关于德克的访谈——诺维茨基：国家利益

☆可以谈一下签订4万美元合约后的心情吗??
——这已经过去了，又不是什么新闻。总之我可以更好的孝敬我的父母了。?☆这会改变你的生活吗??
——也许吧，如果你每天来采访我会看得更清楚些。?
☆但从今以后你不用再为钱担心，这不是一件很棒的事吗??
——没错，但也只是这样而已。我一直强调，我加入NBA不是为了钱。不管赚多少，我只想打篮球而已。?
☆上个赛季，你的攻守数据依然不断提升，尼尔森对你也十分信任，你是怎么做到的??
——我只是尽我的所能在场上打球，只要专一投入就一定会有所收获。另外在夏天的训练营里，我们花了相当多的时间在防守练习上，虽然我还不是最好的防守者，但我在持续成长中。?
☆和布莱恩特，艾弗森等一流高手过招后，你认为自己实力如何??
——我不会拿自己和他们相比。他们都已是联盟的超级巨星了。在等我和他们相提并伦之前，我还有一段长路要走。我和他们完全不同，当然我也希望，有朝一日能像他们一样主宰比赛。?
☆你在上赛季中有没有特别值得回忆的时刻??
——我想没有吧。?
☆难道对魔术队独得38分的那场比赛，也不值得一提吗??
——好吧，那场还算可以。只不过我大部分得分是在胜局以定的情况下取得的。那天我的球感真是棒极了。像那样的比赛当然值得回味，不过也有完全不对劲的比赛，随时都会出错，因此必须把握每一个机会。?
☆你对你的中国队友怎么看??
——他是一个不错的球员，很有天份，也很努力。如果给他时间，他会在NBA有所作为的。
☆他在队中是否会对你的位置产生威胁呢??
——竞争是每时每刻存在的，如果无法正视，那你根本就不能成为一名好球员。☆你的老班库班对裁判的执法颇有怨言，为什么??
——他是一个篮球狂热者，有时间太投入比赛，就会失控向裁判吼叫。?
☆他对球员好吗??
——他很照顾球员，他常对我们说：“我的快乐是建立在你们之上。”?
☆在成为千万富翁后，准备怎么去花这些钱??
——还没有想好，但至于现在与以前一样。我在达拉斯和以前在德国老家一样，我仍住在一间小公寓里，并没有因伤而肆意挥露。我全心全意投入NBA，我们每隔几天就到一个城市去打球，因此如果没打球的话，我都尽量放松自己，去看场电影或是从事和平常人一样的休闲活动。?
☆你觉得自己还年轻吗??
——当然，不过在场上我没办法装年轻。他们要求我变得成熟，而且要比我外表看起来聪明。?
☆你是怎么说服布莱德利加入德国籍的??
——我告诉他德国有世界上最棒的啤酒。?
☆仅此而已??
——我想是吧。难道加入德国籍有什么不好吧?这个问题你最好直接问他。?
☆德国队在欧锦赛上取得了第四名，你怎么看??
——我个人认为这是大家努力的结果，对于这个名次我很愿意，但是如果再把握一些机会，我们会走得更远。?
☆现在你是德国的头号球星，在队中一定很受尊敬吧??
——在球队中，无论是谁，我们都一视同仁，没有高低贵贱之分，这样的球队才会有凝聚力。?
☆你认为欧洲的篮球水平与NBA还有多大差距?
——现在的欧洲篮球水平提高的很快，正在逐步缩小同NBA的差距。立陶家与美国队在悉尼奥运会的比赛可以说明一切。现在我们已经打入明年将在印地安那举行的世锦赛，到时你会看到一切的。?
☆现在的德国队非常强大，你们有什么目标吗?
——这的确是有史以来最好的德国男篮，我们希望取得历史性的突破，至少应该打入八强。?
☆如果国家队的比赛与俱乐部的日程发生冲突，你会怎么做??
——当然要听从国家队的招唤，国家的利益高于一切。?
☆除了篮球你还喜欢什么运动??
——足球，每个德国人都喜欢足球。?
☆有喜欢的球星吗??
——比埃霍夫，他也是我的朋友。?
☆还有其它运动吗??
——手球。这也是德国人喜爱的运动，我的父亲以前就是手球运动员。?
☆你会给梦想有朝一日进入NBA的年轻球员什么建议??
——这问题真难。以我来说一切进行得都蛮顺利的，因此我才有这个机会。我想天份是不可缺少的，你要有相当的天份，再者就是找一个称职的教练，在适当的年纪开始训练。?
我真的十分幸运，每一项都进行的十分顺利，在往后100年可能都不会再发生这种事。不过外面真的有很多俱有天份的球员 ，如果他们有这样的梦想，也找到合适的教练，我想他们应该也能有和我一样的机会。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-5811-1-1.html

JJ这是哪年的访谈啊
☆你对你的中国队友怎么看??<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

至少应该是两年前吧！

这个好久了。。。
嗯。。。这个是最新的

What is your favorite food?
any kind of Italian

What is your favorite movie?
Liar Liar

What is your favorite TV show?
Friends

What is your favorite book?
Lance Armstrong autobiography

What is your favorite vacation spot?
Carribean


Do you have any hobbies?
Playing in all sports, but especially tennis

How many hours a day do you spend playing basketball?
around 4 hours


If you could meet anybody, who would it be?
John McEnroe

Who was your childhood hero?
Scottie Pippen

Who is your favorite NBA player?
Tracy McGrady


Who is the toughest player to guard in the NBA?
Shaquille O\'Neal


What do you want to do once your NBA career is over?
haven\'t thought that far ahead yet!

Do you have any fun plans for the summer?
Visit my family in Germany and play in the European Championships

比较惊讶的是他喜欢小麦。。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />
还有喜欢看大话王。。。哈哈。。。偶
也喜欢～～哇

大话王是什么电影啊？我对这方面一无所知<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

金·凯利的吧？
我只知道这一部大话王……
对了，为什么手机是在德国注册的话，给他打电话就得先打到德国去……？

他想见麦肯罗（john mcenroe 是吗）
那书名是什么呀，偶没看懂地说
牙齿姐姐你英文也太好了嘛，偶一看英文网站就投降
Ps:哪里有德克英文网站那，你答应帮偶找地嘛<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

书名应该是“阿姆斯特朗自转”。
是登上月球那个阿姆斯特朗吗？

不好意思又把旧贴子翻出来。。
因为大家的答案太离谱了。。
liar liar是吉姆凯瑞的作品。。超级暴笑

最想见的是麦前辈。。还是忘不了网球啊。。那个打掉兔子的家伙不过2。02
要是德克选择网球。。他不会成为网坛巨无霸吧。。。
嘿嘿。。当初haas的排名可还在他后面呢

那本书是兰斯.阿姆斯特朗的传记。。他不是登月的那个。是患了癌症还拿冠军的那个
大家在环法自行车赛上应该看到他

ps：小德mm。。单纯德克的英文网站很少。。而且好多都打不开

小牛论坛
http://www.mavtalk.com/cgi-bin/ultimatebb.cgi?category=1

http://pub169.ezboard.com/fdallasbasketballdotcomfrm2

http://boards.go.com/cgi/espn/request.dll?LIST&room=nba_dal

http://www.sportsonly.com/boards/mavs/

http://www.realgm.com/boards/viewforum.php?forum=12&3221

可以翻译一下吗?英语不太好,才高二耶!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

这个都是很短的回答啊。。小小mm懒得查字典吧。。

偶简单翻译一下。。别见笑

最喜欢的。。。。。。


食品：意大利的冬冬

电影：大话王

电视剧：老友记

书籍：兰斯阿姆斯特朗自传

旅游地：加勒比海（caribbean？）

爱好：运动..尤其是网球

一天练习多久篮球：大约4h

如果可能最想见谁：约翰.麦肯罗

儿时偶像：小皮哥<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

最喜欢的nba球员：麦地<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

最难防的：奥大胖<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" />

职业生涯结束想干嘛：还没想那么远

夏天有什么好玩儿计划：回德国老家。。打欧锦赛<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em18.gif\" />

[quote][/quote]那本书是兰斯.阿姆斯特朗的传记。。他不是登月的那个。是患了癌症还拿冠军的那个
大家在环法自行车赛上应该看到他

哦，对了，我怎么忘了骑自行车的阿姆斯特朗呢<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em13.gif\" />
不过，提到这个名字，我的第一反应就是“登月”<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
我家的金山词霸上也有ARMSTRONG的解释：美国宇航员，1969年7月登月成功，成为登月第一人
看来还是前辈比较出名<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

正常啊～登月是全人类的壮举。当然更重要了
环法要开始了。。不知道armstrong的表现如何？
我是希望德国电信拿车队冠军

乌尔里希是冠军 爬坡王和冲刺王给扎贝尔

[此贴子已经被作者于7/2/2003 10:55:04 AM编辑过]