< ><STRONG>多特蒙德 (Borussia Dortmund)</STRONG></P>
< ><IMG src="http://images.sports.cn/2005/08/04/1350543091.gif" border=0></P>
< ><IMG src="http://photo.sportscn.com/datenbank/1153999629606.JPG">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TR>
<TD height=80> </TD></TR></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=680 align=center border=0>
<TR>
<TD align=left width=412>
<TABLE cellSpacing=6 cellPadding=1 width=394 bgColor=#000000 border=0>
<TR>
<TD width=380 bgColor=#ffffff><a href="http://2006.163.com/photoset/01SH0032/34.html" target="_blank" ><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/d01.jpg" border=0></A></TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/team.jpg"> <br>
<TABLE cellSpacing=6 cellPadding=1 width=376 align=center border=0>
<TR>
<TD width=66 bgColor=#000000><a href="http://2006.163.com/photo/01SH0032/34_3.html" target="_blank" ><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/d02.jpg" border=0></A></TD>
<TD width=66 bgColor=#000000><a href="http://2006.163.com/photo/01SH0032/34_17.html" target="_blank" ><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/d03.jpg" border=0></A></TD>
<TD width=66 bgColor=#000000><a href="http://2006.163.com/photo/01SH0032/34_16.html" target="_blank" ><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/d04.jpg" border=0></A></TD>
<TD width=66 bgColor=#000000><a href="http://2006.163.com/photo/01SH0032/34_24.html" target="_blank" ><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/d05.jpg" border=0></A></TD>
<TD width=66 bgColor=#000000><a href="http://2006.163.com/photo/01SH0032/34_22.html" target="_blank" ><IMG src="http://cimg2.163.com/sports/wcup/city2/d06.jpg" border=0></A></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE>
< ><IMG src="http://images.i090.com/20060516/Img242477816.jpg" border=0> <br>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 border=0>
<TR vAlign=top>
<TD class=a12b noWrap>人口:</TD>
<TD>590,000</TD></TR>
<TR vAlign=top>
<TD class=a12b>联邦州:</TD>
<TD>北莱茵-威斯特法伦州 (Nordrhein-Westfalen)</TD></TR>
<TR vAlign=top>
<TD class=a12b noWrap>机场:</TD>
<TD>多特蒙德机场</TD></TR>
<TR vAlign=top>
<TD class=a12b noWrap>起源:</TD>
<TD>最早的关于多特蒙德的文件提到的城市名为“Throtmania” 。1320年之后,多特蒙德开始在书写时用到“Dorpmunde” 。没有人知道这个名字的确且意思。</TD></TR>
<TR vAlign=top>
<TD class=a12b noWrap>足球俱乐部:</TD>
<TD>多特蒙德(德国甲级联赛)</TD></TR></TABLE></P>
< > 多特蒙德是一座现代化城市,位于鲁尔区东部,其历史源远流长,早在880年这里就有了市场,在1293年这里就获准酿造啤酒。1850年,多特蒙德由农业城市转型为工业城市,主要以煤炭开采业为主。 <br><br> 第二次世界大战中,该市的工业设施遭到严重破坏,战后得到恢复并逐步发展成为该地区的交通和工矿业中心。20世纪80年代,随着石油的广泛应用,多特蒙德煤钢产业结构发生了巨大的变化。90年代,多特蒙德逐渐由以煤矿、钢铁和啤酒著称的城市发展成为威斯特法伦地区服务业与商贸业的中心。 <br><br> 多特蒙德市内建筑别具一格,其古建筑主要包括普罗普施泰、赖诺尔德、马丽恩和佩特里4座中世纪教堂,这些教堂曾在战争中遭到不同程度的破坏,后已修复。该市的现代建筑以建于1956年的犹太教会堂和建于1952年的威斯特法伦大厅为主要代表。威斯特法伦大厅是用于举行会议、展览和体育活动的中心。 </P></TD>
<TD vAlign=top width=268>
<TABLE height=101 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TR>
<TD height=105> </TD></TR></TABLE>
<TABLE cellSpacing=4 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TR>
<TD align=left>
<H2>多特蒙德</H2></TD></TR>
<TR>
<TD class=textline align=left>
< > 位于德国西部北莱茵--威斯特法伦州鲁尔区的多特蒙德是—个重要工业城市,自19世纪30年代起,随着工业化的勃兴,多特蒙德以地下有煤的优势,重振雄风,发展为煤钢基地、啤酒酿造中心和水陆交通枢纽。<br><br> 钢铁与啤酒是多特蒙德的象征。多特蒙德的啤酒酿造业源远流长,富于传统。早在1293年,国王阿道尔夫就授予多特蒙德酿造啤酒的特权。如今该市年产啤酒75万千升,是欧洲首屈一指的啤酒城,也是世界著名的啤酒产地。 </P></TD></TR></TABLE></TD></TR></TABLE></P>
[此贴子已经被作者于2006-8-15 10:48:23编辑过] |