[翻译/号外]沙尔克涉嫌做假账被地区检察院调查

buginspring · 发表于 2006-8-31 18:35:14

<

>经超版同意，暂把此新闻放到坦克上
<

>据德国电视一台网站今天的报道，埃森地区检察院在29日因为沙尔克涉嫌做假账以及财政欺骗，对盖森基兴市政厅和工作人员的私人住宅进行了搜查。
<

><o:p></o:p>
<

>在搜查过程中大量的资料文件被没收调走。发言人马丁.舒尔曼证实了在8月29日进行的这次搜查行动。调查的焦点是沙尔克的老主场---公园球场的资产评估问题。盖森基兴市当时把这块土地以一欧元象征性的卖给了沙尔克04，而在沙尔克账目上，这块土地的价格是1560万欧元。
<

><o:p></o:p>
<

>公园球场所在的这块土地根据评估价值约为一百万欧元。因为把这座老体育场改造为训练场的费用大约需要一百万欧元，市议会决定把球场以象征性的一欧元卖给沙尔克。据记者了解，一些市政府工作人员的私人住宅也会被搜查。一位埃森地方检察院的高级检察官说：”我们是根据多种决议进行以上行动的。这是为了对于这次案件进行更好的调查。”
<

><o:p></o:p>
<

><o:p>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</o:p>
<

><o:p>后续：我又查了一下几个大的网站，似乎都没有关于这件事的报道。不过今年五，六月份已有检察院调查沙尔克这样的新闻，而且不只关系到球场的资产评估.....</o:p>
<o:p>看看过两天事态发展吧。</o:p>

[此贴子已经被作者于2006-8-31 18:36:55编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-71148-1-1.html

Kiessling · 发表于 2006-8-31 18:55:00

<

>恩只看到transfermarkt.de里有转载
<

>其他的还没什么消息估计这事图片报应该有写吧

buginspring · 发表于 2006-8-31 19:00:00

<

>看了看图片报，除了裸女还是裸女...

gk_milan18 · 发表于 2006-8-31 19:06:00

<

>倒你怎么光看那版了 
<

>看Fussball版<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

buginspring · 发表于 2006-8-31 19:18:00

<

>似乎今天没有。图片这么8的媒体都没报道，可见事态最起码不是非常严重。

美因铁杆 · 发表于 2006-8-31 19:21:00

<

>但愿沙尔克不要步尤文后尘!

KISSKiessling · 发表于 2006-8-31 19:33:00

<

>怎么会呢
<

>估计没那么严重的

以快乐的名义 · 发表于 2006-8-31 19:34:00

<

>没那么严重的!
<

>两者性质根本不同!

lincoln · 发表于 2006-8-31 19:54:00

希望不要对沙尔克比赛产生影响啊！

华铮 · 发表于 2006-8-31 19:56:00

<

>估计没有那么严重的

我的拜仁心 · 发表于 2006-8-31 20:01:00

<

>一般不会严重到破产
<

>不过会影响到俱乐部的融资和贷款
<

>呵呵，以后花钱要小心拉

beckzhu · 发表于 2006-9-1 00:23:00

<

>沙尔克刚刚有点回暖的迹象又有人要把他塞回冰箱。。。
<

>希望没事吧，沙尔克加油

vivic · 发表于 2006-9-1 00:44:00

<

>什么没那么严重，如果真的做假帐那就相当严重，还搜查了市政府官员的话，说明检方怀疑有贿赂行为。如果都属实的话，俱乐部还能不能存在都会变成问题。
<DIV class=quote>以下是引用buginspring在2006-8-31 19:18:00的发言： 
<

>似乎今天没有。图片这么8的媒体都没报道，可见事态最起码不是非常严重。</DIV>

<

>今天怎么会有，两天前的新闻啊，电视一台的新闻日期是29号，新华社转手美联社的新闻也是30号早上发的。没有后续发展的话，报道什么，检察不公开的说，检方不会主动说的，媒体只能看他们行动。

[此贴子已经被作者于2006-9-1 0:54:56编辑过]

bayernlixy · 发表于 2006-9-1 08:56:00

但愿不会有财政危机

闪电游侠 · 发表于 2006-9-1 09:14:00

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟