[灌水]今天下午CCTV6放了《幽灵公主》

<>因为前不久放了《COWBOY BEBOP 天国之扉》（不过没留意错过了，残念...），所以我也特意地关注了下CCTV6的节目时间表，不过当我看到《魔法公主》这一译名时就彻底地石化了，本来只是想听听徐静蕾配的珊珊究竟能让我吐多少升血的，没想到一个译名就把我轻易击倒了，我还真是脆弱啊...</P>
<>由于自己脆弱的神经始终没有恢复正常，所以整部电影看下来我居然基本上什么都没记住！唯一印象深刻的就是アシタカ的译名了，能把其译成“飞鸟”那是需要央视译制组的同志们有着何等丰富的想象力和卓绝的勇气的啊，毕竟中国大地上至今奔跑着的无数EVA迷们需要再一次的忍受这一称谓。（Asuka：这是庶民之怒！）</P>
<>不过能再听听BGM其实也不错，而且我的老爸老妈还兴致勃勃地陪我看了整整2个小时，在这一点上我倒是要感谢CCTV6...</P><br>http://inami.aki.gs/ashitaka.mp3

[此贴子已经被作者于2007-2-11 23:17:59编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-79234-1-1.html

<>我同怒！！！！！！！！！当年一个EVA还没让CCTV同志们醒悟？？？？？还要糟塌多少个经典！ 小声：虽然我不喜欢宫崎骏……</P>
<>S：你爸妈真是不错哦……</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

我倒是觉得这么血腥的片子居然都能通过审查,对下一部究竟会放什么很感兴趣<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em51.gif\" />

[此贴子已经被作者于2007-2-11 23:40:24编辑过]

唔，《快感乐园》……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

拜托,那是电影频道...

幽灵公主？我不确定我看过。。。似乎看过。。。

<>好就不看电视了啊，配的还有好玩的吗？</P>
<>小珊真是个可爱的女孩子啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></P>

是很血腥哦 ...  后面看了我反正不舒服

非常棒的片子!

残念……

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>jtballack</I>在2007-2-11 23:45:00的发言：</B><BR>幽灵公主？我不确定我看过。。。似乎看过。。。</DIV>
<p>亏我还特意在帖子里加了交响乐,这个无论是谁都听过吧?<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

<>只是觉得有点恶心，配音居然没听出来是徐姐……</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

<>虾米时候啊~~~~~~~~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></P>
<>虽然已经看过N遍，但还想看，还想听啊~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></P>

你不晓得看发帖日期的啊?!