马特乌斯为轴的德国记传20年

阿爱 · 发表于 2007-4-24 13:24:00

在此论坛的处女回帖献给老马！

纳规 · 发表于 2007-4-24 15:00:00

赞楼上的，呵呵<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-24 15:58:00

德国人不必总是围着克林斯曼转——金牌教练特拉帕托尼有问必答拜仁慕尼黑始终是世界足坛的焦点。吉奥瓦尼.特拉帕托尼在94/95赛季，作为首位在德国甲级联赛执教的意大利人以失败而告终——他所率领的拜仁仅列第六名，似乎这位叱咤亚平宁的“金牌教头”水土不服。拜仁主席贝肯鲍尔却对特拉帕托尼充满信心，本赛季又把拜仁的教鞭交予他手中，果然，宝刀未老的特拉帕托尼指挥有方，统帅拜仁过关斩将，力压上届冠军多特蒙德，夺得上半程冠军，为最终夺取联赛冠军打下了良好的基础。特拉帕托尼的威信陡然上升了许多。近日，《踢球者》资深记者卡尔.海因茨.威尔德采访了他，以下是他们的谈话。记者：特拉帕托尼先生，拜仁能否踢得更好？特拉帕托尼：最好的状态放在最后，重要的是结果，当然，我们将尽可能踢得更好。记：怎样做到这点？特：我手中有许多一流的球员，但我不喜欢唱独角戏的球员，我们必须是一支和谐统一的管弦乐队。记：但是，在一支管些乐队中也需要独奏，那么谁将站在“拜仁合唱团”引人注目的领唱位置？特：我不排除独奏，而是不允许自我意识的形成，比赛需要简练实用，有时看热闹的观众冲着某个球员叫喊：“好样的！”而作为教练的我却认为这是“狗屎”，因为他们不符合现代足球快速简练的风格。记：你来德国执教有没有受到误解的地方？特：从公众舆论对我的评价来看还很难下结论，我将奉献第一流的足球，球将快速运行。为此，我们必须训练、训练、再训练，以便使球员明确自己的职能，很快适应并熟练运用这种打法。平时我喜欢古典音乐，技艺高超的艺术家都需要不断地排练。歌王帕瓦罗蒂是我的朋友，最近他来慕尼黑举行演唱会，我与他共进晚餐，他对我说他每天上午都要在舞台上练声达两小时之久，艺术家刻苦训练的精神令人钦佩。我想我的球队在训练当中有时难免有让人厌烦的时候，虽然看上去简单，重要的是全身心地投入而不是表面应付。记：前半程比赛许多人批评你太保守，过分注重防守。特：这是在每一个国家都值得讨论的问题。不错，德国足球是崇尚进攻的，那为什么在英格兰欧洲杯小组赛对意大利一役中场休息过后，德国人都躲在自己的半场消极防守，仅仅攻过中场线两三次呢？记：为什么？特：人们必须理解比赛，在比赛中既要掌握原则又要灵活，控制好球在任何时候都是有益的。过去来自伟大俱乐部阿贾克斯队的约翰.克鲁伊夫能给对手连续制造15-20分钟的压力，现在却难以找到这样的球员了，因为现在的球员一年要踢70多场比赛，身体负荷过重，不可能总是保持最好的竞技状态。记：德国人是否没有合理安排和运用好赛程？特：我是意大利人，不能随便批评德国足球。但是回想起1990年世界杯赛，德国队在小组赛已稳获出线权后对哥伦比亚队一战中，表现出高昂的斗志，敢于硬碰硬，当时我在米兰圣西罗体育场看台上，一边观看一边想：看德国队究竟怎样踢？可惜德国队后劲不足，比赛结果为1：1。记：尤尔根.克林斯曼需要中场更多的支持？特：问题是要协调好整支球队，像鱼儿离不开水一样，球员在场上应大声叫喊，不应沉默不语。记：你在联赛中是否寻找到理想的阵容？特：是的，我还在不断探索。记：谁与托马斯.海尔默（《踢球者》评选出的96年德国足球先生——译者）不相上下？特：马科斯.巴贝尔。记：库福尔近来的表现让人惊喜。特：他是一位充满激情的球员。记：那么他还缺乏什么？特：如果他还想再上一层楼的话，还须增强自信。记：你亲自挑选的里兹特利怎样？特：无疑他是一位一流射手，一直表现神勇直到最终受伤。如果一个前锋在许多不同风格的球队踢球，就会积累许多经验，排除干扰踢好球。记：齐格勒难道不是一位经验丰富的锋将？特：他有力量有速度，但是在比赛开始时作用不大，在最后30分钟里他的优势就显示出来，威力大增。我个人认为技术全面的里兹特利在比赛时作用更显著些。记：不过，齐格勒有强烈的射门欲望，有“新鲁梅尼格”之称。特：对于谁在射门我不感兴趣，我需要的是既像贝特加这样的超级射手，又像普拉蒂尼这样能在球门前横向带球的组织型攻击手，这才是一位伟大的球员。记：在赛季初克林斯曼经常被替换下场。特：不仅仅是克林斯曼。德国人不必总是围着克林斯曼转，还有绍尔、巴斯勒或里兹特利等球星，这并不是说某某球员品德不好，其实经常批评某人是挺累的，但该说的我还是要说。记：克林斯曼对于他被替换下来感到不悦。特：这很正常，射手的天职就是射门，意大利的射手与德国的一样总是自私的。记：贝肯鲍尔说克林斯曼的天才总是和他的疲乏同在，克林斯曼却极力否定。他真的很困乏？特：不仅仅是克林斯曼，大夫说经过激烈运动的肌肉至少24小时后才能恢复，头脑里的思维却不会这样，AC米兰的衰败主要问题是球员的思想而不是身体上的原因。这是一个问题，况且我在都灵执教尤文图斯队的黄金时代，也没有100%完美的球员，在1982年世界杯赛之后，巨星普拉蒂尼和博涅克加盟我队，再加上六位意大利球星，罗西、佐夫、卡布里尼等实力空前强大，但我觉得没有十全十美的球星。记：拜仁球员没有达到最好的竞技状态，是因为他们不是一个合格的职业球员？特：我对球员们的敬业精神还是满意的。记：为什么给他们的最高处罚金仅1万马克？特：这是正常的，如果他们不能遵守队规，罚款仅仅是一种手段而不是目的。如果我违反交通规则去闯红灯，驾驶执照将被没收，虽然人们有时犯错，但还是要吃饭、睡觉、爱。足球不是生活的全部。记：在柏林举行室内足球赛时，你打发你的年轻人晚上11点钟就上床睡觉，而其他球队都在举行

arty纵情欢乐，你觉得要严格管理吗？特：我认为生活应该充满欢乐，工作更应该放在第一位，当时我们在准备期不是在度假，在柏林我们是在备战室内足球赛。星期天或星期一有一个小时的时间放松一下，球员们年轻，更应该知道责任在身，我也会时刻提醒他们不忘自己的职责。至于其他教练干什么我不感兴趣。记：你能影响球员的签约金？特：哪位球员收入的高低我从不打听，但我可以对俱乐部施加影响，所以我经常对球员说：为什么俱乐部给你们那么多钱？起码要对得起热爱你们的球迷！记：你会把不守纪律的球员打发到看台上去？特：不，我想我还没有这样的球员，如果我这样做，对我也无丝毫帮助。记：赛季之前你接受记者采访时说，齐格必须像职业球员那样生活，现在他做到了吗？特：我说这话是因为我怀疑他，记得我第一次来拜仁执教时，他踢了两三场好球，以后两三场球赛踢得一团糟，于是我怀疑他生活没有规律。但本赛季他的表现还是相当出色的。记：他将转会到AC米兰，这个选择对吗？特：角逐意大利职业联赛是完全正确的，是件好事。当然，在意大利你必须为足球而奋斗，教练、球员均无例外。鲁迪.沃勒尔、托马斯.哈斯勒、尤尔根.科勒尔和斯坦夫.罗伊特等都曾在意大利淘过金，他们都学到了许多东西。注意，在意大利，球员是不能去夜总会这类场所的。记：你最近的执教生涯中是否遭受挫折，比如身体状况欠佳得到球员的劝告？特：我的执教正和以前一样好。我在每次训练、每场比赛之后都要认真总结、作笔记，记录某人表现好某人表现差，指挥作战不能犹豫不决。不过我认为我的执教生涯不会超过三年了。记：赛季前你对记者说拜仁慕尼黑要以300公里/小时的速度前进，就像法拉利赛车，为什么现在拜仁速度这么慢？特：毫无疑问，我们拜仁完全能像一辆漂亮的法拉利赛车那样前进，虽然我们极少全速前进，但我们离目标越来越近了，铲除利己主义是完全必要的。记：球员也知道前进速度慢了，你是否对他们有所要求？特：当然有要求。足球没有圣经，我从事足球大半辈子，我包括闯荡国际足坛都坚信这一点。路是靠人走出来的，最终还是靠球员自己。记：听说两年前你和蔼可亲、平易近人，为什么你现在像一个独裁者？特：不能这样说吧。我经常对球员说，你们有什么意见可以向我提，我不是一个听不进别人话的教练。记：你这次来拜仁几个月已取得不俗战绩，对未来你有何打算？特：我对本赛季拜仁的表现还是满意的，我们将夺取冠军。对我来说，重要的是球员能按我的设想踢球，我在球员中还是很有威信的。球队的潜力很大，在此我再强调：必须铲除利己主义。记：利己主义在你们球队算很严重？特：不仅仅是利己主义……记：还有？……特：在这里所有的球员名气都不小。尤文图斯也是巨星云集，他们能团结一心夺取了意大利联赛冠军和欧洲冠军杯冠军，我们应该向尤文图斯学习。记：与尤文图斯相比你们还缺少什么？特：我们仅仅刚开始走上了正轨，我们球员都要学习，不仅仅是克林斯曼、马特乌斯或巴斯勒，而是拜仁每一个球员。记：巴斯勒对你的技战术有意见，并向新闻媒体发表对你的不满，为此他被俱乐部罚款1万马克，对此你怎么看？特：很遗憾。几个月前我曾与他交谈过两三次，他是一位很有个性的球员，受罚后并没有消沉，相反，在比赛中他表现得更好。记：你认为在拜仁有哪些球员表现最出色？特：有16位球员，当然还有一些年轻人表现也是可圈可点的。记：你的爱将绍尔表现怎么样？特：我非常喜欢他，当然他还可以干得更好。记：你是否向拜仁官员要求补充更多的意大利籍球员？特：意大利有不少球星向我再三请求：先生，我们能跟你一起去德国踢球吗？记：哪些球星？特：拜仁经理乌利.霍内斯知道他们的名字。记：特拉帕托尼先生，我想提最后一个问题，你强调，由于你在拜仁的权威使球员能接受你的技战术打法，如果不能做到这一点将会怎样？<span style=\"FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;\">特：如果球队不能协调一致，我将尽可能地做工作，我相信自己的能力，俱乐部之所以付给我这么高的工资，就是因为我是一位出色的教练，干得漂亮。

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-24 15:59:00

纳MM好久不见啦...抱抱<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

打死我都不喝 · 发表于 2007-4-24 19:14:00

星MM确实不得了。辛苦了。

alwayscholl · 发表于 2007-4-24 20:02:00

汗一个,我当时学五笔的时候,一分钟打字的个数不会超过8个........

alwayscholl · 发表于 2007-4-24 20:10:00

意大利有不少球星向我再三请求：先生，我们能跟你一起去德国踢球吗？======================================================================时过境迁......

alwayscholl · 发表于 2007-4-24 20:15:00

<div class=\"quote\">以下是引用条顿之鹰在2007-4-24 11:29:00的发言： 我见过的最漂亮的桑拿的名字是：美泉宫</div>别不好意思说自己曾进去过。金领在未婚时期逍遥放松一下很正常...!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

条顿之鹰 · 发表于 2007-4-24 20:57:00

<div class=\"quote\">以下是引用alwayscholl在2007-4-24 20:15:00的发言： 别不好意思说自己曾进去过。金领在未婚时期逍遥放松一下很正常...!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div>额是刚跳槽的穷人，哈哈美泉宫好像是希希公主住的地方。十年前曾经看师旭平老师做的节目，世界体育报道之绿茵豪门拜仁慕尼黑，拜仁的桑拿就不错。谁如果能够把那期节目录制下来，现在看起来就爽了。

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-24 21:01:00

汗...绍尔兄...签名换得好快~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

条顿之鹰 · 发表于 2007-4-24 21:05:00

我记得，当时德甲在多特蒙德和沙尔克夺冠后，曾经当过第二联赛一段时间，可惜随之被西甲代替，然后2001年被英超超过。再回头，收复旧山河，等到2004年那倒霉的积分抹去后吧，希望拜仁明年在联盟杯上好好争分。

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-24 21:17:00

...团子这段时间在忙梦幻安联呢,那偶敲小马的豪迈宣言\"我喜欢的就是足球\"了哈~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

ych · 发表于 2007-4-24 21:20:00

<div class=\"quote\">以下是引用条顿之鹰在2007-4-24 21:05:00的发言： 我记得，当时德甲在多特蒙德和沙尔克夺冠后，曾经当过第二联赛一段时间，可惜随之被西甲代替，然后2001年被英超超过。再回头，收复旧山河，等到2004年那倒霉的积分抹去后吧，希望拜仁明年在联盟杯上好好争分。</div>沙尔克好像从来没拿过德甲冠军，你说的是不是95年沙尔克拿联盟杯和97年多特蒙德拿冠军杯之后的那几年？

S：这篇帖子生命力可真强！

孟来 · 发表于 2007-4-24 21:22:00

贝肯鲍尔下圣旨：不愿同舟共济者请自便！ 1995年足球世界作者于大川 自从“足球皇帝”贝肯鲍尔去年11月当选德国拜仁慕尼黑俱乐部主席以来，他对该队在本年度甲级联赛中的表现愈加不满。首先是意大利的“金牌教练”特拉伯托尼，这位曾率领尤文图斯与国际米兰取得过辉煌战绩的意大利教头，在德国却没能充分施展他的艺术才华。一旦管他要求德国球员在力量与技术的基础上，再增加一点艺术感，但这批贝多芬的后代仍无论如何也不能领会这位指挥的意图。在特拉帕托尼的指挥棒下，总能钻出几股不谐调的音符。尤其在欧洲冠军杯的比赛中，拜仁慕尼黑两度败在巴黎圣日耳虽的脚下(CO比1和0比2)，气得特拉帕托尼几乎要递交辞呈。 幸好在贝肯鲍尔的亲自督战之下，拜仁慕尼黑在与莫斯科斯巴达克的两次交手中均握手言和(2比2与1比1)，然后挟余勇两度击败基辅狄那摩C1比0与4比1)，以积分占优勉强进入四分之一决赛。      但在国内甲级联赛的上半个赛季中，拜仁慕尼黑欲卫冕全国冠军却并非轻而易举之事。在去年12月10日踢完第17翰之后，拜仁慕尼黑仅以胜7平8负2、积22分名列第5a如果不采取强硬措施，拜仁慕尼黑不但卫冕会化成泡影，就连保住前3名的希望也是渺茫之势。      为此，一向彬彬有礼、衣冠楚楚、不苟言笑的“足球皇帝”经常震怒”，甚至在慕队与基辅狄那摩的比赛中，还冲队员大吐脏话。当记者问他，为什么如此喝叱球员时，贝肯鲍尔说:“三年来，我不断地压足球场上观看比赛，越看越感到气愤，队员之间的配合默契越来越差。如果有5次传球的话，准有4次是往回传。足球是要进攻的，我愿意看一直向前进攻的比赛。而我们的队员在90分钟的比赛期间，大多数不是横传就是往后传球。难道这也叫足球比赛吗?难道我对球员的要求过分吗?”     贝肯鲍尔认为，拜仁慕尼黑之所以在前17比赛中成绩不佳，与这种态度有很大的关系。但是，为什么会出现这种状况呢?贝肯鲍尔说:“有些球员对足球比赛缺乏严肃认真的态度。所以，我已经向他们表示，本赛季结束后，每名球员要么继续留队.要么清自便，另谋高就。这一条对任何人都适用，无论是合同到期者，或者合同仍有效者。如果有谁不再按要求尽心尽力，或对我的严格忍受不了者，均无资格再为拜仁慕尼黑效力。我必须重振拜仁慕尼黑的雄风，凡是能够穿上我们俱乐部的队服上阵者，都应该有一种自豪感。”     贝肯鲍尔接着分析道:“我们的球员不要以为加盟拜仁慕尼黑队就什么目的都可以达到了，实际上他们与一名真正的职业球员的距离还相距甚远。例如穆罕默德·绍尔，他的确是一名天才队员。但他又缺少大赛的经验，必须久经考验才能磨练出他的独特的风格。绍尔刚24岁，他有充分的时间使自己成材。但不是所有的球员都和绍尔的情况一样，有人自从加盟我们俱乐部以来，一点进步也没有，真的，连一个毫米的进步也没有。这怎么以呢?上半个赛季，我们与多特蒙德相差6分，要赶上它并非易事。但我们还有机会，我相信，我们的成绩不会再坏下去了。要想在下半个赛季的成绩有所上升，必须打好每一场客场的比赛。但是，我仍然坚持这一点，凡不能与俱乐部同舟共济者，请自便。我们绝不能允许某些人拿着俱乐部的钱，不为球队效力的现象再发生!” 自去年11月走马上任以来，作为拜仁慕尼黑新当家人的贝肯鲍尔已不像三年前那样优哉游哉，似乎还增加了一些白发。他也不再像以前那样经常去参加高尔夫球比赛，尽管他的高尔夫球水平很高。贝肯鲍尔对现任主教练特拉帕托尼执教半年以来的成绩采取了回避的态度，但从中可以听出“皇帝”的不满情绪。他是这样评价这位“金牌教练的:“特先生是位声名显赫的人物，我对他很尊重。但是，他对目前拜仁慕尼黑的糟糕战绩似乎满不在意，没有任何思想负担。当然，他有自己的一套理由。一句话，特拉帕托尼是世界足坛最有成效的主教练之一，但他的到来给拜仁慕尼黑的战略战术增加了一些可借鉴的经验与教训。” 为了证明自己的看法，贝肯鲍尔在本届比赛冬休期间与云达不来梅的主教练雷哈格尔进行了多次接触，最后以创纪录的150万马克年薪达成协议，素有“儒帅”之称的56岁的雷哈格尔将于本赛季结束后执教拜慕尼黑。云达不来梅在雷哈格尔的率领下，调动了大部分外籍球星的积极性，在1992至1993年赛季以一分的优势击败拜仁慕尼黑，继1965和1988年之后，第三次夺取全国冠军。贝肯鲍尔的决策进一步说明他对特拉帕托尼的不信任，他还是愿意聘请德国人担任主教练，意大利人让他不放心，因为特拉帕托尼在德国足坛上已经得到了“失败托尼”的绰号。     贝肯鲍尔最后表示，他所做的一切均没有任何恶意。因为他在担任俱乐部副主席的三年中可以不负完全责任，现在作了当家人，必须对任何重大的问题作出决断。否则，他是睡不踏实的。

孟来 · 发表于 2007-4-24 21:23:00

献给困境中的拜仁，10年之前能走出来，今天也必定会。 清醒些，努力些。

alwayscholl · 发表于 2007-4-24 21:30:00

<div class=\"quote\">以下是引用条顿之鹰在2007-4-24 20:57:00的发言： 十年前曾经看师旭平老师做的节目，世界体育报道之绿茵豪门拜仁慕尼黑，拜仁的桑拿就不错。谁如果能够把那期节目录制下来，现在看起来就爽了。</div>如果要评我最欣赏的C5主持人,我会毫不犹豫地选师旭平，大师当记者与主持的风格平实，让人觉得很舒服。听说他有一个长期患病的儿子。那期节目我也有印象，可惜啊！

条顿之鹰 · 发表于 2007-4-24 21:30:00

<div class=\"quote\">以下是引用ych在2007-4-24 21:20:00的发言： 沙尔克好像从来没拿过德甲冠军，你说的是不是95年沙尔克拿联盟杯和97年多特蒙德拿冠军杯之后的那几年？

S：这篇帖子生命力可真强！</div>97年沙尔克04夺得欧洲联盟杯的时候，97年多特蒙德夺得冠军杯的时候，引自国际米兰的帖子，联盟杯中国际米兰仍然顽强前进，直到两回合决赛碰到德国人沙尔克04。1-0客场遭受的失利使第二回合的比赛双方要戏剧性地以点球决胜负。加时赛时弗瑞斯冤枉的被罚下场国米只能以十人应战。然后就是点球决战。捉弄人的结局。霍奇森悲伤地辞职了。记得当时在梅阿查04很被动，临结束前被打中过门梁当时足球世界给的题目是，蓝领工人沙尔克04夺得联盟杯。

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-24 22:33:00

马特乌斯：我喜欢的就是足球1990年世界杯赛的最佳运动员，德国球星马特乌斯今年已30有3。他能否像4年前那样再度辉煌？已成为国际足坛的热门话题之一。德国人对马氏的关心已经超出了世界大赛的范围。他们认为，只要马特乌斯的球运顺达，不发生重大伤病，到1995年他有可能打破一项足球世界纪录：代表国家队参赛次数。现在这项纪录为英格兰队守门员皮.希尔顿保持125场。原德国纪录103场是球星贝肯鲍尔创造的。这个纪录已被马特乌斯打破。至1993年，马氏已代表国家队登场107次。贝肯鲍尔对他的前景表示乐观。他对德国《足球》周刊记者说：“马特乌斯的意志、功名心、顽强精神和狂热是他足球长寿的重要保证。”当然，贝肯鲍尔并没有忽视另一个更重要的因素——天赋。他不只一次地说过：没有足球天赋，马特乌斯是不可能达到如此高度的。无疑，马特乌斯今年夏季将率领德国队出征美国。大赛之前，他接受了德国《足球》杂志的采访。问：您还记得第一次参加世界杯赛的情景吗？答：当然记得。那是1982年。当然，大部分时间我是坐在德国官员们坐的看台上而不是替补席。只有两次德瓦尔教练抓我替补上场，这两场我们都赢了。我当时的状态很好。对德瓦尔我有一种自己也说不清的感觉。是他吸收我参加国家队的。1980年他带我参加了意大利欧洲锦标赛，并让我第一次上了场。但作为一个球员，我总觉得他对我有看法。我敢说，要不是德瓦尔，我参加比赛的次数肯定比现在多得多。问：德国队在美国能卫冕成功吗？答：最近4年，不只我个人，世界足坛发生了很多变化。我的麻烦也不少，首先是同“米兰”俱乐部的解约。在那一段时间，伴随着胜利和成功的是严重的伤病、长期的膝关节疼痛。我甚至想要不了多久，我将不会是以前的马特乌斯了。可幸的是一切已经过去，我又可以全力拼搏了。我不会吝啬自己的体力的。问：您有什么经验之谈？答：33岁是个不坏的年龄。我可以判断出一些东西，根据自己的经验作出结论。我的胜利一个接一个，我知道怎样才能走向胜利。我从来不使足球脱离生活，因为我不愿意生活在一个现实的世界。足球运动锻炼了我，教会我如何斗争，我争得了承认。问：美国人喜欢足球吗？答：现在还很难说。有很多议论，说什么美国很关心青少年足球运动。也许是的，甚至可能提出各种数据。但我现在还没有看到，说得准确点，还没有感觉到一些主要的东西，比如开展足球运动的气氛。为了评价某个国家对足球运动的迷恋程度，需要了解得更细一些。问：您是否认为美国人对足球运动的态度可能会改变？答：不知道。我感到自己还年轻，我同我的队友都有强烈的愿望希望这个大国对足球发生兴趣。但愿望能不能实现那是另一回事。不过我看到这个国家为举办世界杯赛做了大量的组织工作，新建和改建了许多球场，这就是成绩。问：您去美国是想夺取胜利吗？答：难道应该是别的目的？我们是个骄傲的民族，即使输了球，也不会束手就擒的。德国球员往往是不可战胜的。记得82年世界杯赛中对法国队的那场比赛，那是一次意志的较量！法国队是伟大的，但我们队更强大。这样的例子可以举很多。问：这么说，你们将靠精神和意志取胜？答：是的，但不全靠这些。没有精神和意志，任何队都不可能存在。当然还需要技巧，天赋。您知道我们是多么重视自己的身体状态吗？对我们德国球员，医学研究、分析、测验等等是必须的东西。我们准确地按照医生的需求办事。我认为这是职业运动员成长的必要因素。您难道没有注意到在国外踢球的德国运动员一旦负了伤，马上回国，而不停留在外国俱乐部？这很简单，因为我们有很优秀的运动医生。我们相信他们胜过自己。问：这近乎迷信了。答：记得1986年墨西哥世界杯赛，我们带去了几套净化水的设备。我们要避免任何意外。为什么去年夏季在美国杯赛中我们没有踢好呢？因为我们除了信任自己外，也信任了别人。在决赛阶段我们不能突然袭击。一切都得事先考虑周密。问：尽管您的身体状况不错，但您还打算在国家队呆很长时间吗？答：1年前我就说过，美国世界杯赛将是我参加的最后一次大型比赛。我会马上离开国家队吗？有这种可能。问：德国队在世界杯赛的成绩对您的去留是否有影响？答：绝无影响。我的决定与世界杯赛的胜负无关。唯一的动因是内在状态，也就是说现在仍在我身上燃烧的精神火花。当我感到这种内在动因消失了，我将退出国家队，甚至离开足球运动。问：那么希尔顿的125场纪录？答：关于这个我想得很少。我从来没有把这种事作为自己的主要目标。问：您在国家队的位置变化——改踢自由人，是否同想延长足球寿命的愿望有关？答：首先考虑的是我担任这一角色更合适。今天，33岁的人很难当好一个优秀的前锋或既能进攻又能防守的满场飞的前卫。我根据自己的经验，根据球队的成熟程度和加强防守的必要性，决定退到防守线。最近在美国的3场比赛（胜美国队、平墨西哥队、负阿根廷队）表明，我们的防守是最牢固和最平稳的。我们中场和前锋线的问题比防守多得多。问：这些问题在世界杯赛之前能顺利解决吗？答：我想能，国家队计划了一系列国际比赛：<chsdate wst=\"on\" isrocdate=\"False\" islunardate=\"False\" day=\"23\" month=\"3\" year=\"2007\">3月23日</chsdate>主场对意大利，<chsdate wst=\"on\" isrocdate=\"False\" islunardate=\"False\" day=\"20\" month=\"4\" year=\"2007\">4月20日</chsdate>主场对英格兰，<chsdate wst=\"on\" isrocdate=\"False\" islunardate=\"False\" day=\"29\" month=\"5\" year=\"2007\">5月29日</chsdate>主场对爱尔兰，<chsdate wst=\"on\" isrocdate=\"False\" islunardate=\"False\" day=\"2\" month=\"6\" year=\"2007\">6月2日</chsdate>客场对奥地利，<chsdate wst=\"on\" isrocdate=\"False\" islunardate=\"False\" day=\"8\" month=\"6\" year=\"2007\">6月8日</chsdate>客场对加拿大。问：您预测谁将是德国队的最强大的竞争对手？答：巴西、阿根廷、意大利，可能还有荷兰。当然，也可能现在还不引人注目的球队爆出冷门，把我提到的第一流球队过早挤出圈外。对挪威、尼日利亚、瑞士这样的球队绝不能轻敌。问：能谈谈小组赛的对手吗？答：玻利维亚队在南美预选赛中表现很好，淘汰了乌拉圭队。这说明他们的水平有明显提高。西班牙是一支强队，但近几年缺少个人特点鲜明的球星。我认为，外籍球员对西班牙优秀运动员的成长起了阻碍作用，他们很难同“海外来客”竞争。韩国队同其他亚洲球队一样，速度耐力欠缺，队员似乎什么都会，技术也不错，但还有许多不足之处。球队水平的稳定取决于球队的综合素质——可靠的技战术和良好的身体训练水平。总之，我不认为我们队在小组赛中会有什么问题。问：听说您可能同日本俱乐部队签订合同？<span style=\"FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;\">答：<span style=\"FONT-SIZE: 15pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;\">这大概是我同“帕拉松克”公司签了约，而该公司又是日本某个俱乐部的赞助者。这是两回事。我根本不想去日本。我对钱不感兴趣，我喜欢的是足球，这是第一位的。我的足球生涯将在欧洲继续下去。

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-24 22:43:00

<div class=\"quote\">以下是引用孟来在2007-4-24 21:23:00的发言： 献给困境中的拜仁，10年之前能走出来，今天也必定会。 清醒些，努力些。 </div>孟姐...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />我至今清楚地记得, 当年某一期足球杂志的封面, 两鬓斑白的他眼神冷峻, 旁边的配字大意是目前拜仁的现状令某人的白发也明显增多之类...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

一颗流星的梦 · 发表于 2007-4-25 00:07:00

又是新的一天,坦克版的第一贴~ 我们还有机会，我相信，我们的成绩不会再坏下去了。但是，我仍然坚持这一点，凡不能与俱乐部同舟共济者，请自便。如果有谁不再按要求尽心尽力，或对我的严格忍受不了者，均无资格再为拜仁慕尼黑效力。我必须重振拜仁慕尼黑的雄风，凡是能够穿上我们俱乐部的队服上阵者，都应该有一种自豪感。

[此贴子已经被作者于2007-4-25 0:12:48编辑过]

账号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟

马特乌斯为轴的德国记传20年

浏览过的版块