博比奇：向斯图加特经理黑尔特和教练阿明费致敬！

<><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>前国家队成员，德国著名球星弗雷蒂. 博比奇曾经为斯图加特和柏林赫塔效力过很长一段时间。在昨天这两支球队在德国杯相遇，让我们看看他对这场比赛和两支球队的看法。</FONT></FONT></P>
<><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312></FONT></FONT></P>
<><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>                                 <IMG src="http://www.vso.de/images/sportler/bobic.jpg" border=0></FONT></FONT></P>
<><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312></FONT></FONT></P>
<><o:p><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></o:p></P>
<><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>斯图加特能够进入德国杯半决赛完全是他们本身实力的体现。比起上周联赛，赫塔在这场比赛中尽管更具攻击性，但控制比赛的绝对是他们的对手施瓦本人。现在斯图加特很有希望夺得德国杯。上一次我们得到这个荣誉还是1997年。当时在决赛中我们凭借埃尔伯的两个进球战胜了科特布斯队。</FONT></FONT></P>
<><o:p><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></o:p></P>
<><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>斯图加特是本赛季的最大发现之一。在赛季初主场0：3输给纽伦堡后，几乎没人相信斯图加特人会成为冠军圆盘的有力竞争者之一。所以我要向俱乐部经理黑尔特和主教练阿明费脱帽致敬！在特拉帕托尼时代后，他们俩不得不对球队上下进行相当多的调整。很明显，他们的改革成功了。他们用球队的绝佳表现有力回击了外界的质疑声音。</FONT></FONT></P>
<><o:p><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></o:p></P>
<P><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>杯赛冠军现在已不是遥不可及了，而在联赛中斯图加特同样有很大的希望。他们仅落后榜首的沙尔克四分！我对沙尔克今后的表现非常关注。在主场0；1 负于勒沃库森并同时失去了他们的核心球员林肯后，他们将如何走出近期的低谷？星期五主场对汉堡的比赛对于球队和主教练斯隆姆卡来说至关重要。而沙尔克的两个旧人：主教练斯蒂文斯和门将罗斯特的回归更给这场比赛带来了不少看点。只有凭借一场胜利，沙尔克才能重新赢得夺冠的自信。</FONT></FONT></P>
<P><o:p><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></o:p></P>
<P><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>为了避免外界的压力，柏林赫塔在本赛季前并没有给自己定下很高的目标。但每个人都很清楚，赫内斯和他的同事都希望能够占据一个欧战席位。目前球队在联赛排名第6，要完成这个目标并不是不可能的。不过，他们必须要多在客场比赛中拿分。<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P>buginspring翻译</P>

[此贴子已经被作者于2007-3-2 6:24:50编辑过]

<FONT face=\"MS Song\">
<>晕倒！科特布斯进过德国杯决赛？</P></FONT><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />

坐个沙发慢慢看

沙发没了，只能带起眼镜看

<>向bug致敬！翻譯了這麽多好東東</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Weser</I>在2007-3-2 6:09:00的发言：</B><BR>
<>向bug致敬！翻譯了這麽多好東東</P></DIV>
<p>还礼,还礼<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em52.gif\" />

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>buginspring</I>在2007-3-2 6:13:00的发言：</B><BR><BR>
<>还礼,还礼<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em52.gif\" /></P></DIV>辛苦了,不过最好换个字体,看的有点不适<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>superbayern</I>在2007-3-2 6:45:00的发言：</B><BR>辛苦了,不过最好换个字体,看的有点不适<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></DIV>
<p>这个肢体还好啊

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>superbayern</I>在2007-3-2 6:45:00的发言：</B><BR>辛苦了,不过最好换个字体,看的有点不适<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></DIV>
<>我还以为这是最舒服的字体</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>vivic</I>在2007-3-2 6:50:00的发言：</B><BR><BR>
<>这个肢体还好啊</P></DIV>
<p>我眼镜有问题<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

BOBIC我喜欢

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kateadberg</I>在2007-3-2 8:58:00的发言：</B><BR>BOBIC我喜欢</DIV>
<p>也是我当年非常喜欢的球员

可惜后来的伤病毁了他

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kateadberg</I>在2007-3-2 10:00:00的发言：</B><BR>可惜后来的伤病毁了他</DIV>
<p>当年斯图加特时代真是所向披靡。

<>斯图加特的前锋线像样的出来了都要走的</P>
<>一代又一代</P>
<>我总算现在才习惯的</P>

<>呵呵，斯图的宿命吧，德甲中等规模俱乐部的尴尬</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>gw98513</I>在2007-3-2 5:58:00的发言：</B><BR><FONT face=\"MS Song\">
<>晕倒！科特布斯进过德国杯决赛？</P></FONT><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></DIV>
<>97年斯图加特在杯赛决赛战胜的对手正是科特布斯，当时科特布斯是丙级队。
<>向bug致敬，上次看到他中文消息都忘了是什么时候了。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></P>