有没有干业余翻译的？（juninho再进来一下）

<p>有没有英语高手，而且能有偿的帮忙翻译？（天津、无锡地区可以请吃饭，其他地区汇款吧..........）</p><p>谢谢</p>

[此贴子已经被作者于2007-3-24 14:34:38编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-81717-1-1.html

金山词霸

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>冠军拜仁</i>在2007-3-23 15:34:00的发言：</b><br/>金山词霸</div><p></p>pdf格式的资料.........而且句子一长，我就不会说中国话了

<p>看LZ上次在征求毕业创意，这次估计是专业文献翻译吧</p><p>请周围的好兄弟帮忙翻一下就好啦</p><p></p><p></p>

[此贴子已经被作者于2007-3-23 15:49:15编辑过]

选取文字复制粘贴出来用金山快译

PDF格式的可以用Acrobat选取文字的

关于什么内容？

翻译还是自己做的好。拿本词典，不是很难。

<p>to 施瓦尼：你真聪明.........</p><p>to allie ：机械的期刊，既然大家都觉得自己能搞定，那我就自己再搞搞。实在搞不定再请你出山，先谢谢了</p><p>to juninho：pdf有的能转，有的不能（扫描的文字，等于图片）。</p>

<p>借这个贴再问下juninho，对零基础的学习日语有什么好的建议吗？或者有什么好的书推荐吗？</p><p>谢谢</p>

[此贴子已经被作者于2007-3-24 14:35:15编辑过]

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>左翼才子</i>在2007-3-23 19:40:00的发言：</b><br/><p>借这个贴再问下joninho，对零基础的学习日语有什么好的建议吗？或者有什么好的书推荐吗？</p><p>谢谢</p></div><p></p>去日本学

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>ballack0926</i>在2007-3-23 20:26:00的发言：</b><br/><p></p>去日本学</div><p></p>反了..........只有日语过关才能去日本研修..............

<p>我先声明:不准再打错我ID!</p><p>一般学日语都是先背50音,然后就是什么X百句,然后是语法.我是89年开始学日语的,但因为太懒所以到现在仍没什么成就,最初是看的我老爸当年学日语时用的1978年出版的《日语》，不过我嫌书太破于是就买了1986年出版的日本文化厅编的《生活日语》。现在的日语教材要比当初好很多，至于哪种更好我实在说不上来，可以到下面这个论坛发帖问问，一定会有你满意的答案的</p><p><a href=\"http://bbs.jpseek.com/\">http://bbs.jpseek.com/</a></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>juninho</i>在2007-3-23 23:54:00的发言：</b><br/><p>我先声明:不准再打错我ID!</p><p>一般学日语都是先背50音,然后就是什么X百句,然后是语法.我是89年开始学日语的,但因为太懒所以到现在仍没什么成就,最初是看的我老爸当年学日语时用的1978年出版的《日语》，不过我嫌书太破于是就买了1986年出版的日本文化厅编的《生活日语》。现在的日语教材要比当初好很多，至于哪种更好我实在说不上来，可以到下面这个论坛发帖问问，一定会有你满意的答案的</p><p><a href=\"http://bbs.jpseek.com/\">http://bbs.jpseek.com/</a></p></div><p></p><p>好的，谢谢了。</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" />    juninho？ 没看清...........sorry</p>