德国足球联赛历史回顾系列：第一篇，德国足球甲级联赛 4月12日第二次更新，加入

<p>最近生活有点颓废，于是想到写一点关于德国联赛的东西，相信许多老球迷对这些都很了解了。我便全当做个总结，或是抛砖引玉，也可为新德迷入门扫盲用。今天先放出德甲的历史，概括性的东西。</p><p><font color="#ff0000">德甲系列我的思路是，对从联赛开始以来的每个赛季进行回顾，资料从网上或者我的大脑中获得，计划以10年联赛做为一部分写出，尽量争取2天做一部分，希望大家能够支持鼓励一下，另外如果有好的建议之类，PM我吧！</font></p><p><font color="#ff0000"><u>这是我一个字一个字码出来的，希望大家喜欢，也希望大家尊重我的劳动成果，转载注明出处：德迷联盟，作者：IrunUrun。</u></font></p><p>德国足球甲级联赛(Die Bundesliga)历史(1)</p><p>今天，德国足球甲级联赛无疑是世界上最成功的联赛之一。从1963年8月24日到2007年，德甲一路风风雨雨走过40余年，下面，就让我们透过这几百个字，将她再重读一遍。</p><p>在德甲成立之前，德国足球联赛分为北部，南部，西部，柏林和西南部五个赛区，经过德国足协和俱乐部等多方面的协商，一个覆盖所有16个洲的联赛终于诞生，1963年8月24日，16支德甲球队同时开赛，迎来了他们的德甲处女赛，德甲联赛也迎来了她第一轮比赛。从此，德国足球翻开了新的一页！让我们记住这一天－－1963年8月24日。</p><p>第一个赛季的德甲参赛球队是:柏林赫塔，布伦瑞克，不来梅，多特蒙德，法兰克福，汉堡，凯泽斯劳藤，卡尔斯鲁厄，科隆，迈德里许SV（今天的杜伊斯堡），慕尼黑1860，普鲁士明斯特，纽伦堡，萨布吕肯，沙尔克04和斯图加特。汉堡是唯一一支没有缺席过任何一届德甲联赛的球队，科隆是第一支获得德甲联赛冠军的球队。</p><p>说到德甲联赛就必须要提到拜仁慕尼黑，目前为止他们已经获得了19个德甲联赛冠军，但是，需要注意的是，拜仁慕尼黑并不是德甲联赛一成立就获得联赛资格的。</p><p>每个周六的下午三点半，当你和另外三万名疯狂的球迷一起置身于德甲赛场，当你和另外几百万球迷通过付费频道一起观看德甲比赛，当你喝着啤酒同数以亿计的全世界球迷一起等待比赛的开始时，朋友，你是幸福的，你将体会到前所未有的激情，你的心会随着足球跳动，你的灵魂会和球员一起沸腾！</p><p>德甲的观众人数也在不断增长，02/03赛季有10.464.649 名球迷涌入赛场看球，长均34，198人，03/04赛季观众达到11.469.167 人，场均37.481人，04/05赛季则是11.568.788 人，场均37，806名观众前往现场看球，随着德甲的发展，这个数字还在不断增加。<br/></p><p>德甲是成功的，自从德甲联赛成立以后，德国足球取得了显著地进步，在欧洲赛场上获得了巨大地成功。在代表欧洲俱乐部最高水平地欧洲足球冠军联赛的赛场上，拜仁慕尼黑（1974，1975，1976，2001），汉堡（1983），多特蒙得（1997）先后捧起冠军奖杯，在联盟杯赛场上，门兴格拉德巴赫（1975，1979），法兰克福（1980），勒沃库森（1988），拜仁慕尼黑（1996），沙尔克04（1997）也先后夺冠。</p><p> </p><p> </p><p>德国足球甲级联赛历史（2）－60年代：我们才刚上路</p><p>1963/64赛季<br/>让我们再次重复一下这个日子，1963年8月24日。这一天，德国足球迎来了一个全新的时代，德甲联赛在这一天成立，这一天，以及在这一天走到一起的16支球队，一起被载入了历史！<br/>德甲联赛的成立不仅促进了德国足球的迅速发展，同时也带来了巨大的经济成功，德甲的第一个比赛日就有327，000名球迷走进现场观看比赛，打进德甲第一球的是多特蒙德队的Timo Konietzka，他在和不来梅的比赛中开场一分钟就破门，遗憾地是，现在已经找不到当时的图象资料了。<br/>第一个德甲冠军是科隆队，第一位德甲金靴是打进30球的Uwe Seeler。</p><p>1964/65赛季<br/>不来梅是这个赛季的冠军。在赛季结束后的一场友谊赛中，发生了一件在今天看来不可思议的事，一名不来梅球员由于大量饮用了酒精，在开场一分钟即被换下。<br/>在这个赛季也传出了德甲赛场的第一次丑闻，柏林赫塔因为违反规定给球员加薪而被强制降级，但并不是只有他们存在这样的行为，其他球队只是没有被抓住而已。<br/>但是这次降级事件却产生了积极的影响，从此俱乐部逐渐获得了控制球员薪水的自由，德国足协也积极倡导这样的做法。</p><p>1965/66赛季<br/>这个赛季，一个熟悉的名字终于出现在了德甲赛场－－拜仁慕尼黑。经过一番艰苦的历程，这支日后的王者之师终于进入了德甲大家庭。这个赛季也因此在历史上写下了厚重地一笔。<br/>同样是在这个赛季，人们第一次看到了慕尼黑德比。那个时候的拜仁并不被人看好，他们的德甲处子秀也以失败告终，但拜仁已经显示出了王者风范，他们一直处在争夺冠军的行列，并最终排在慕尼黑1860和多特蒙德之后位列第三。<br/>那个赛季的冠军是慕尼黑1860，当时的主教练是Max Merkel,在今天，他依然被认为是最成功的教练之一，而那个时候，俱乐部，球队，球员对他的个人崇拜从赛季初一直持续到结束。</p><p>1966/67赛季<br/>这个赛季冠军的名字很陌生－布伦瑞克（Eintracht Braunschweig），这是他们第一次也是目前唯一一次获得联赛冠军。慕尼黑1860和多特蒙德紧随其后。这一年的联赛冠军也创造了一项历史，仅43分的联赛积分和49个进球是联赛最低。<br/>经济利益在这个赛季也逐渐体现出来，冠军球队的每一名成员可以获得最少3000马克的奖金。<br/>也是在这个赛季，球员有了具体的转会身价。赛季初发生的一笔100，000马克的转会被打破，在得到足协的批准后，慕尼黑1860用175，000马克从法兰克福购入了Friedel Lutz。</p><p><br/>1967/68赛季<br/>传奇教练Max Merkel带领纽伦堡捧起了冠军奖杯，不来梅获得联赛亚军。<br/>这个赛季规则也发生了变化，比赛过程中允许换人，比赛开始前，球员被要求站在球场上，比赛结束时也一样。<br/>这个赛季，卡尔斯鲁厄排名垫底，离开了德甲赛场。</p><p>1968/69赛季<br/>拜仁慕尼黑号航母在这个赛季正式启航，在新主教练Branco Zebec的带领下，他们获得了第一个联赛冠军奖杯，积分榜上，他们领先第二名亚琛8分。<br/>那支拜仁队星光闪耀，云集了一大批年轻的天才，贝肯鲍尔，穆勒，迈尔，“轰炸机”穆勒打进了拜仁61个进球中的30个。<br/>而上赛季的冠军纽伦堡却在赛季结束后降级了，这又是一个记录：卫冕冠军在下一个赛季降级。他们的主教练Max Merkel因为球队糟糕的成绩在赛季结束前就被解雇。</p><p><br/>1969/70赛季<br/>门兴格拉德巴赫最辉煌的赛季开始了，在主教练Hennes Weisweiler的带领下，他们力压拜仁第一次登上了德甲之巅，这支门兴队里最闪亮的明星是Günter Netzer和Berti Vogts。<br/>拜仁慕尼黑任命Udo Lattek为球队的主帅，从此一步一步走上了国内和欧洲赛场的之巅。<br/>门兴和拜仁，这两支球队统治了70年代的德甲赛场，为球迷呈现了一个激情澎湃的10年。<br/>慕尼黑1860和亚琛降级了，慕尼黑再无德比。</p><p> </p><p>德国足球甲级联赛历史（3）:70年代－－德甲双雄会</p><p>1970/71赛季<br/>这个赛季是德甲历史上不平凡的一个赛季。<br/>门兴格拉德巴赫和拜仁慕尼黑依然统治着德甲，他们为冠军展开了激烈的争夺，最终门兴以两分的优势压到拜仁捧起了冠军奖杯。柏林赫塔落后拜仁7分排在第三。<br/>门兴的夺冠之路并不平坦，1971年4月3日，在与不来梅的比赛中，门兴丢掉了至关重要的两分，他们与拜仁积分相同，德甲冠军归属的悬念也第一次留到了最后一轮。最后一轮联赛，门兴4：1取胜法兰克福，而拜仁却意外地以0：2不敌杜伊斯堡，与冠军擦肩而过。<br/>但是这个赛季的故事不仅仅在场内，德甲传出了至今最大的一次丑闻。事件的主角是奥分巴赫俱乐部的主席Gregerio Canellas，他公布了一盘涉及球员，教练和工作人员的录音带，以期洗脱自己受贿的罪名，不过最终弄巧成拙，被发现录音带是伪造的。奥分巴赫俱乐部在保级赛中的贿赂行为确是存在，他们花了大约50万马克行贿。这次丑闻直接牵扯了9支球队（沙尔克，彼得菲尔德，奥分巴赫，柏林赫塔，杜伊斯堡，斯图加特，科隆，奥博豪森，布鲁瑞克），奥分巴赫被判直接降级，52名球员和2名教练受到禁赛罚款处罚。许多球迷对联赛失去了信任，这通过接下来赛季的惨淡球市表现出来。<br/></p><p></p><p>1971/72赛季<br/>拜仁慕尼黑夺得了联赛冠军。这是慕尼黑球队的第三座奖杯。这个赛季拜仁创造了多项历史，穆勒以40粒进球获得金靴，拜仁积分达到了55分（两分制），球队则攻进了101粒进球。德国足球史上的巨人席勒也在这个赛季退役。<br/>彼得菲尔德由于丑闻，被扣光了所有积分降入乙级。</p><p></p><p>1972/73赛季<br/>这个赛季，拜仁统治了德甲赛场，从联赛的第一天他们就在积分榜首位，并最终以11分的优势获得联赛冠军。也是在这个赛季，新奥林匹克球场成为拜仁的主场。由于和主教练之间的矛盾，天才内策尔加盟了皇家马德里。奥博豪森和布鲁瑞克降入了乙级。</p><p></p><p>1973/74赛季<br/>德国国家队获得了世界杯冠军，拜仁功不可没，他们几乎是半支国家队。除了联赛冠军，拜仁还站到了欧洲之巅。联赛的财政情况也进入了新的阶段。拜仁用800，000马克从科隆购入了Kapellmann，这在当时是非常大的一笔交易。布鲁瑞克发生了强烈地动荡，球队被转手，但是这并没有给他们的战斗力带来提升，这个赛季，他们再次降级。</p><p></p><p>1974/75赛季<br/>门兴格拉德巴赫以6分的优势压倒拜仁获得冠军，球队的功臣是Allan Simonsen，他凭借18粒进球为球队夺冠立下赫赫战功。拜仁蝉联了欧洲冠军杯的冠军。斯图加特，柏林网球队，乌帕达尔降入乙级。</p><p><br/></p><p>1975/76赛季<br/>拉特克接替怀斯怀勒成为门兴队的主帅，这个赛季，门兴队再次夺冠，他们领先第二名汉堡4分。拜仁慕尼黑屈居第三，但是他们在欧洲赛场创作了神话，连续三年捧回冠军杯。勒丁跟，奥分巴赫，汉诺威96降入了乙级。</p><p></p><p>1976/77赛季<br/>门兴格拉德巴赫再次获得冠军，这次他们只领先了沙尔克04和布鲁瑞克一分。球王贝肯鲍尔结束了12年的德甲征程，选择去纽约宇宙踢球。怀斯怀勒结束了自己在巴萨一年的执教回到德国。他选择了科隆，欲把在门兴的辉煌复制到科隆。1974年世界杯冠军队成员沃尔夫冈·奥弗拉特由于和主教练怀斯怀勒的矛盾离开勒球队。这一年，埃森红白，柏林网球队和卡尔思鲁厄降级。</p><p></p><p>1977/78赛季<br/>科隆戏剧性地夺得了冠军。倒数第二轮联赛结束，他们和门兴格拉德巴赫同分，但拥有10个球的净胜球优势。联赛最后一轮，门兴不可思议地以12：0战胜了多特蒙德，多特蒙德主教练赛后即被解职。而科隆也以5：0的大比分击败对手，联赛冠军花落科隆队。虽然这个赛季戏剧性地最后一轮比赛被怀疑存在黑幕，不过一直没有出现直接地证据，这种怀疑也无果而终。<br/>科隆队的D.穆勒创造了一个今天也无人能破的记录，他在和不来梅的比赛中打入6球。Paul Breitner从皇马回到德甲，Jürgen Sundermann率领斯图加特获得联赛第四，杀入欧洲赛场。圣保利，萨布吕肯，慕尼黑1860降级。</p><p></p><p>1978/79赛季<br/>汉堡获得了联赛冠军。英格兰球员凯文基冈带领汉堡开创了一个今天仍被球迷津津乐道的冠军时代。凯文基冈也凭借自己优异的表现获得了欧洲年度足球先生。他和Hrubesch组成的锋线总共打进了30球。卡尔茨（Manni Kaltz）马盖特也是球队夺冠的功臣。彼得菲尔德，纽伦堡和达姆施塔特（Darmstadt 98）在甲级联赛踢了一个赛季后又降入乙级。</p><p></p><p>1979/80赛季<br/>拜仁慕尼黑再次夺冠，但是这个赛季对他们并不顺利，迈尔（Maier）经历了严重的车祸，无奈结束了职业生涯。鲁门尼戈(kalle rummenigge)凭借26粒进球获得金靴，并且获得当年的德国足球先生。布鲁瑞克，不来梅和柏林赫塔降入乙级。<br/></p><p></p>

[此贴子已经被作者于2007-4-12 16:31:46编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-83015-1-1.html

学习一下

支持一下

系列呀~~~多写些，好好学习下啦！

不错！期待后续！楼主的等级很奇怪啊：见习公务员？

<p>嗯，支持这样的帖子</p><p>lz加油</p>

我们可以转载吗???

<p>这样的文章绝对要顶~</p><p>LZ加油哦!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></p>

高人啊，收藏之~~~~~

<p>谢谢Lz！</p><p>期待接下来的系列！</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

顶

不错，支持这样的回顾。

<p>天啊！LZ太棒了！！</p><p>冲进来第一页留爪印～</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

<p>强，我正在酝酿根据假期德国电视体育台一直都会播放的Bundesliga classic来写德甲历史回顾系列，楼主已经出手了。</p><p>不过我的想法是一个赛季一个赛季回顾，他播出多少我回顾多少，顺便结合各种资料。先进来顶楼主。</p>

<p>知识性的帖子~~~~~~~~~~</p><p>努力学习中。。。。。。。。。</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" />

<p>好贴 ,关注</p>

<p>看到更新了,再顶~~~~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></p>

<p>深受教育。</p>

此帖没人气啊

<p>楼主有很好的翻译水平</p><p>但是有些词语，尤其是专业词语的把握还不是特别纯属，有些名字应该翻译过来的，比如席勒也没有翻译。</p><p>如果楼主愿意的话我愿意提供一些帮助，每次翻译完了可以帮你改一下</p>