【原创&翻译】关于摇滚

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-2 17:23:00

这些并不是空泛无目的的问题。有些社会学家认为，你对这些问题的回答可以解释很多东西---你的思想以及你所处的社会的思潮——也就是说，有关你以及你所处的社会的特质。社会学家欧文·霍洛威茨曾说：“音乐表现其时代。” 霍洛威茨把摇滚舞台视为某种辩论论坛，一个思想交融碰撞的场所。同时也是美国社会竭力为其情感以及信仰不断定义并重新定义的地方。“重新定义是一项只有青年人才能完成的独特任务。只有他们才把革新与夸张、理性与情感、言语与声音、音乐与政治融为一体。” 作曲家、歌唱家托德·伦德格伦对此观点表示赞同。他说：“与其说摇滚乐是一种音乐流派不如说是一种社会心理的表现。甚至埃尔维斯·普雷斯利也并非是一股伟大的音乐力量，他只不过是体现了50年代青少年那种心灰意冷失落至极的精神状态。” 无可厚非，普雷斯利震惊了美国成人世界。报纸写社论攻击他，电视台对其封杀，但或许埃尔维斯证实了霍洛威茨和伦德格伦的观点。当艾尔维斯在埃德·沙利文的星期日晚间的综艺节目出现在千百万观众面前时，“辩论”就不可避免的发生了。多数年长的观众都紧皱眉头，而大多数年轻观众则报以热烈的鼓掌。 摇滚乐评家们说，从埃尔维斯到艾利丝，有许多摇滚歌星帮助我们的社会定义其信仰与态度。鲍勃·迪伦触动了不满的神经，他唱到民权、核扩散以及孤独。他唱到变革以及上一代的迷茫。他曾唱道：“这儿正发生着什么事，你不知道是什么事，对吗，琼斯先生？” 其他人也加入了这场辩论。霍洛威茨说，甲壳虫乐队用幽默或许还借助毒品来倡导和平与虔诚。街头斗殴的傲慢的滚石乐队青年则要求革命。杰斐逊飞机乐队的唱出“我们能够联合”和“志愿者”（有一场革命），这是激进青年更进一步的宣言。 但政治并不是60年代强硬摇滚惟一辩论的主题，一直作为任何音乐永恒部分的情感也是个重要主题。詹妮丝·乔普林用歌声表达自己的哀怨。甲壳虫乐队揭示出爱恨之间的一系列感情。以后又出现了“乐队”，他们把乡村音乐和西部音乐所表达的传统的观念与激进的“都市”硬摇滚观念结合在一起。

[此贴子已经被作者于2007-6-2 20:00:50编辑过]

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-2 17:23:06

摇滚乐是青少年叛逆的音乐。 　　　　　　　　　　　　　　　　——摇滚乐评论家约 John Rockwell 知其崇拜者便可知其人。 　　　　　　　　　　　　　　　　——小说家Robert Penn Warren 1972年6月的一天，芝加哥圆形剧场挤满了大汗淋漓、疯狂摇摆的人们。滚石摇滚乐队的米克·贾格尔正在台上演唱“午夜漫步人”。 演唱结束时评论家唐·赫克曼在现场描述道：“贾格尔抓起一个半加仑的水罐，他在舞台前沿边跑边把里面的水洒向前几排汗流浃背的歌迷。歌迷们蜂拥般跟随着他跑，急切地希望能沾上几滴洗礼的圣水。 1973年12月下旬的一天，约1.4万名歌迷在华盛顿市外的首都中心剧场尖叫着，乱哄哄地拥向台前。美国惊悚摇滚歌星艾利丝·库珀的表演正接近尾声。他演出的最后一幕是假装在断头台上结束自己的生命。他的“头”突然掉进一个稻草篮中。“哎呀！”一个黑衣女孩子惊呼道：“啊！真是太不可思议了，不是吗？”。14岁的米克·珀力也在现场，他的父母却不在那里。米克说：“他们觉得他恶心，恶心，恶心。他们对我说，你怎么还能受得了那些东西？” 1974年1月下旬的一天，在纽约州尤宁谷城拿骚体育场内，鲍勃·迪伦和“乐队”正在为音乐会调音。在馆外，歌迷克利斯·辛格在瓢泼大雨中等待着入场。“这是朝圣，”克利斯说，“我应该跪着爬进去。” 你怎么看待这一切的赞美以及对偶像的崇拜？当米克·贾格尔的粉丝把他视为教父或者是上帝时，你是支持还是反对？ 你也和克利斯·辛格一样对鲍勃·迪伦怀有几乎是宗教般的崇敬吗？你认为他抑或是迪伦在步入歧途吗？你会认为艾利丝·库珀令人恶心而不会接受他吗？或者你会被这个奇怪的小丑吸引吗，或许原因就在于他演绎出了你最野性的狂想？

[此贴子已经被作者于2007-6-2 17:27:04编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-87254-1-1.html

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-2 17:30:00

霍洛威茨认为乡村音乐的这一元素帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返昔日美好时光”的强烈愿望。最能证明霍洛威茨看法的例子之一就是约翰·丹佛，他最著名的歌曲《阳光照在我肩上》、《高高的落基山》和《乡村路》把音乐驱动力与民谣摇滚的力量结合了起来，而歌词则赞美了“昔日美好时光”的质朴欢乐。这样的例子不胜枚举。和所有的艺术家一样，这些摇滚乐艺人折射出了我们认知并形成属于自己的感情与信念。而我们该以什么来回报他们呢？当然是掌声和赞美。在1972年的一次全民测验中，超过10％的男高中生和20％以上的女高中生都表示他们最崇拜的人是超级摇滚歌星。此外我们还给了他们金钱， 商业杂志《福布斯》认为，“当今想成为百万富翁的捷径是当摇滚歌星。” 今天我们所崇拜的人们——至少其中一部分——告诉我们，他们喜欢所得到的回报。“文化偶像”艾利丝·库珀曾唱道，“我暗自嘲笑这些男男女女,他们从没想到过我们会成为百万金婴。”但一个大问题仍然存在着：为什么他是文化偶像？他，抑或是当今任何其他走红的摇滚歌星，能告诉我们他的歌迷些什么？对于我们自己和这个社会，他们告诉了我们些什么？以及现在怎样，过去如何，未来又将向何处？

[此贴子已经被作者于2007-6-2 19:59:49编辑过]

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-2 17:31:00

愤怒的沙发！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

[此贴子已经被作者于2007-6-2 20:01:34编辑过]

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-2 17:32:00

愤怒的板凳！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

[此贴子已经被作者于2007-6-2 20:02:08编辑过]

十二月的雨天 · 发表于 2007-6-2 18:54:00

支持我偶像<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

十二月的雨天 · 发表于 2007-6-2 18:56:00

<div class=\"quote\">以下是引用非著名德甲球迷在2007-6-2 17:23:00的发言： 摇滚乐是青少年叛逆的音乐。 　　　　　　　　　　　　　　　　——摇滚乐评论家约 John Rockwell 知其崇拜者便可知其人。 　　　　　　　　　　　　　　　　——小说家Robert Penn Warren </div>我崇拜你～ 而且我居然还是青少年，太幸福了！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

芭拉熊 · 发表于 2007-6-2 23:28:00

确实是叛逆，我就有感觉。当我很叛逆的时候听的就多，一旦生活很闲适很满足的时候就听的少。。。

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-2 23:46:00

只有敢于去抹杀那些企图将你窒息死的清规戒律，只有敢于向发光的圣体上吐痰，人们才会不断前进，才会找到真正隶属于自己的充满真正人性的幸福。

棉被爱王子 · 发表于 2007-6-3 00:40:00

我摇我滚我生活<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />我是青少年~~~

骂街熊 · 发表于 2007-6-3 09:58:00

打飞HC的楼上<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em29.gif\" /><div class=\"quote\">以下是引用非著名德甲球迷在2007-6-2 23:46:00的发言： 只有敢于去抹杀那些企图将你窒息死的清规戒律，只有敢于向发光的圣体上吐痰，人们才会不断前进，才会找到真正隶属于自己的充满真正人性的幸福。</div>也才能看发现真理，发现事实的真相，这是西方长期存在的一种批判精神。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em78.gif\" />

棉被爱王子 · 发表于 2007-6-3 10:17:00

飞回来~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />对于我来说摇滚不是叛逆~这只是我自己的生活,我独立,我自我而已<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em13.gif\" />

堕落天使 · 发表于 2007-6-3 10:23:00

对我来说，就是因为好听才听的……没有那么多为什么……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em78.gif\" />

爱梅 · 发表于 2007-6-4 10:09:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />对我来说，好听的曲子我才不管它属于什么——其实本来就是如此，好听的说话声也可以是音乐啊~如果要把自己局限了，那就没意思了~非著名兄弟很勤恳啊~赞~ <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

拉姆的小黑兔 · 发表于 2007-6-4 10:31:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />偶也是青少年~

谁的谁在乎 · 发表于 2007-6-4 21:39:00

原来师父的伟大的摇滚帖子潜藏在这个地方~~让我好找啊~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />翻译的不算，更何况你还是一英语专业的！！！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />下次要自己写！！！

非著名德甲球迷 · 发表于 2007-6-4 22:42:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />那你等我下一篇关于先锋派德国表现主义的电影一点浅薄评论吧

谁的谁在乎 · 发表于 2007-6-4 22:49:00

<div class=\"quote\">以下是引用非著名德甲球迷在2007-6-4 22:42:00的发言： <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />那你等我下一篇关于先锋派德国表现主义的电影一点浅薄评论吧</div>你还真。。。。。。。。。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />师父太有才了。。。那我乖乖等着~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

热爱金属 · 发表于 2007-6-6 16:58:00

我也是青少年<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

小歪 · 发表于 2007-6-8 16:06:00

今天你摇滚了吗?

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟