[转帖]来自Blöd报的不可靠消息，老马被解雇

http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/2007/06/13/matthaeus-salzburg-ende/zoff-trapattoni.html<br/>

                               
登录/注册后可看大图

<br/><h1 class="headline">Matth&auml;us in Salzburg gefeuert!<br/>Aus nach Streit mit Trapattoni</h1><h1 class="headline">Er wollte mit &Ouml;si-Meister Red Bull Salzburg in die Champions<br/>League stürmen. Aber Lothar Matth&auml;us (46) ist am ersten Trainings-Tag<br/>der neuen Saison gescheitert...</h1><strong></strong>90年世界杯冠军球员马特乌斯已经不再萨尔斯堡红牛队的新赛季计划之中。<br/>

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-88143-1-1.html

<p>是真的.</p><p>和特拉帕托尼老头有矛盾.</p>

<p>是的，昨天在人口买卖网站也已经看见了。</p><p><span class=\"date\">

Ver&ouml;ffentlicht: 12.06.2007 - 18:04 Uhr<br/>Red Bull Salzburg trennt sich von Co-Trainer Lothar Matth&auml;us </span></p><p><span class=\"date\">Lothar Matth&auml;us ist nicht mehr Co-Trainer des &ouml;sterreichischen Fu&szlig;ball-Meisters Red Bull Salzburg. Das teilte der Club am Dienstag mit. Grund für die Trennung seien &laquo;unterschiedliche Auffassungen&raquo;, die eine positive Zusammenarbeit auf Dauer unm&ouml;glich machten. Der 46 Jahre alte deutsche Rekordnationalspieler hatte den Verein zusammen mit dem italienischen Chefcoach Giovanni Trapattoni im Mai 2006 als Nachfolger von Kurt Jara übernommen und in dieser Saison gleich zum Meistertitel geführt. Der Verein will den Posten von Matth&auml;us nach eigenen Angaben vorerst nicht neu besetzen.

</span><br/></p>

<p>&Ouml;sterreich: Posten wird vorerst nicht besetzt</p><h1>Matth&auml;us nicht mehr bei Red Bull </h1><div><div><a href=\"http://mediadb.kicker.de/news/1000/1100/8000/artikel/576688/matth__us_trapattoni-1181664200.jpg\"></a>

                               
登录/注册后可看大图

</div><div> </div><div>Giovanni Trapattoni (re.) muss bei Red Bull Salzburg ab sofort ohne seinen Co-Trainer Lothar Matth&auml;us auskommen.</div></div><p>Lothar Matth&auml;us ist nicht mehr Co-Trainer des &ouml;sterreichischen Meisters Red Bull Salzburg. Dies gab der Klub am Dienstagnachmittag bei einer Pressekonferenz im Stadion Klessheim bekannt. Zuvor hatte der 46-J&auml;hrige die Vereinsführung kritisiert. Sein Posten soll zun&auml;chst nicht mehr besetzt werden.</p><p>Der deutsche Rekordnationalspieler soll laut &ouml;sterreichischen Medienberichten die Transferpolitik Red Bulls kritisiert haben. Zudem habe er sich auch \"vereinssch&auml;digend\" ge&auml;u&szlig;ert. Am Dienstagnachmittag erfolgte nun die Trennung. Grund seien \"unterschiedliche Auffassungen\", die eine positive Zusammenarbeit auf Dauer unm&ouml;glich machen.</p><p>Ein Red-Bull-Sprecher sagte der Deutschen Presse-Agentur dpa am Abend: \"Die Harmonie zwischen Trapattoni und Matth&auml;us in Hinblick auf die Fu&szlig;ballphilosophie und grunds&auml;tzliche Auffassungen war gest&ouml;rt. Das war Stress-Potenzial.\" Der Vertrag von Matth&auml;us w&auml;re offiziell erst mit dem Ende der n&auml;chsten Saison abgelaufen</p><p>Lothar Matth&auml;us übernahm als Nacholger von Kurt Jara zusammen mit dem italienischen Chefcoach Giovanni Trapattoni im vergangenen Sommer die sportliche Verantwortung bei Red Bull Salzburg. Gleich in ihrem ersten Jahr führten die beiden den Verein von Muli-Milliard&auml;r Dietrich Mateschitz zur Meisterschaft.</p><p>Salzburgs Sportdirektor Oliver Kreuzer meinte zu der Ma&szlig;nahme, in der Saisonvorbereitung seien \"Ruhe und Geschlossenheit\" wichtig und dieser Schritt daher notwendig gewesen.</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>buginspring</i>在2007-6-13 6:04:00的发言：</b><br/><p>是真的.</p><p>和特拉帕托尼老头有矛盾.</p></div><p>看到这句话突然不知道该说什么了……</p><p>想起之前那个忘年交的访谈= =+</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

第五次下课了

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>wl2123487</i>在2007-6-13 7:30:00的发言：</b><br/>第五次下课了</div><p><table class=\"competition\" style=\"MARGIN-TOP: 1px; FLOAT: left; WIDTH: 100%; BORDER-COLLAPSE: collapse;\"><tbody><tr><td>Red Bull Salzburg</td><td>06 / 07</td><td>01.06.2006</td><td></td><td>12.06.2007 </td><td>Co-Trainer</td></tr><tr><td>Atletico Paranaense</td><td>05 / 06</td><td>11.01.2006</td><td>05 / 06</td><td>17.03.2006 </td><td>Trainer</td></tr><tr><td>Ungarn</td><td>03 / 04</td><td>14.12.2003</td><td>05 / 06</td><td>31.12.2005 </td><td>Trainer</td></tr><tr><td>artizan Belgrad</td><td>02 / 03</td><td>22.12.2002</td><td>03 / 04</td><td>13.12.2003 </td><td>Trainer</td></tr><tr><td>SK Rapid Wien</td><td>01 / 02</td><td>06.09.2001</td><td>01 / 02</td><td>10.05.2002 </td><td>Trainer</td></tr></tbody></table></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>clubbamboo</i>在2007-6-13 7:03:00的发言：</b><br/><p>看到这句话突然不知道该说什么了……</p><p>想起之前那个忘年交的访谈= =+</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /></div><p></p>同<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" />

<p>回头去看了一眼忘年交的访谈——汗……</p><p> </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>wl2123487</i>在2007-6-13 7:30:00的发言：</b><br/>第五次下课了</div><p>每次都是合同内被解雇的吗？……</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

<p>可怜的老马，性格使然。</p><p>想起老虎自传里对他的那些话了……</p>

应该不是个人矛盾吧，是他不愿意长期当副手，职业目标不同。上次访谈已经暗示过了，正常。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><br/><br/>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>von.Garfield</i>在2007-6-13 8:46:00的发言：</b><br/><p>可怜的老马，性格使然。</p><p>想起老虎自传里对他的那些话了……</p></div><p>他和老马的自传，都请当作笑话集看，谢谢</p>

<div align=\"center\"><b><font style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 15pt;\">与萨尔茨堡理念不同 马特乌斯再次下课</font></b></div><br/><font style=\"FONT-SIZE: 9pt;\">    </font><font face=\"Arial\" style=\"FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 15pt;\">【德国足球在线报道】奥地利甲级联赛冠军萨尔茨堡红牛周二发表官方声明，他们已经与46岁的助理教练马特乌斯协议解除合同。据俱乐部解释，双方分道扬镳的原因是“理念不同”。<br/><br/><font face=\"新宋体\">    </font>红牛俱乐部总经理克罗伊策解释：“我们作出这个决定是为了确保更衣室的安宁与专注，因为俱乐部即将要迈入空前重要的一个赛季。从上个赛季结束之后，我就一直渴望着如此安宁与专注。”<br/><br/><font face=\"新宋体\">    </font>马特乌斯在去年夏天加盟萨尔茨堡，出任意大利名帅特拉帕托尼的助手，师徒两人合力将球队送到奥甲冠军的宝座。加上这一次，从2001年才开始教练生涯的马特乌斯已5次中途下课。此前作为维也纳快速、贝尔格莱德游击队、匈牙利国家队与巴拉纳竞技主帅时，他都曾因各种不同原因提前走人。</font>
        <br/>

<p>唉</p><p>执教理念问题</p><p>这个不是十多年前……</p><p>可怜的马</p><p>我还是喜欢看你的专栏</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>ballack0926</i>在2007-6-13 9:00:00的发言：</b><br/><div align=\"center\"><b><font style=\"FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 15pt;\">与萨尔茨堡理念不同 马特乌斯再次下课</font></b></div><br/><font style=\"FONT-SIZE: 9pt;\">    </font><font face=\"Arial\" style=\"FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 15pt;\">【德国足球在线报道】奥地利甲级联赛冠军萨尔茨堡红牛周二发表官方声明，他们已经与46岁的助理教练马特乌斯协议解除合同。据俱乐部解释，双方分道扬镳的原因是“理念不同”。<br/><br/><font face=\"新宋体\">    </font>红牛俱乐部总经理克罗伊策解释：“<strong>我们作出这个决定是为了确保更衣室的安宁与专注</strong>，因为俱乐部即将要迈入空前重要的一个赛季。从上个赛季结束之后，我就一直渴望着如此安宁与专注。”<br/><br/><font face=\"新宋体\">    </font>马特乌斯在去年夏天加盟萨尔茨堡，出任意大利名帅特拉帕托尼的助手，师徒两人合力将球队送到奥甲冠军的宝座。加上这一次，从2001年才开始教练生涯的马特乌斯已5次中途下课。此前作为维也纳快速、贝尔格莱德游击队、匈牙利国家队与巴拉纳竞技主帅时，他都曾因各种不同原因提前走人。</font><br/> <br/></div><p>这话太狠了吧，好像老马导致更衣室不安宁一样，FT~</p><p></p>

<p>作为埃芬博格的铁杆球迷（诸多人能够作证，本人绝对不是埃芬黑），觉得埃芬博格那本自传写的太搞笑了，埃芬给了人德国窦娥的形象，凡是和别人产生冲突，流浪汉也罢，酒吧女生也罢，几乎没有埃芬的责任，只是因为埃芬是德国的知名人物，所以就成了众矢之的。</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>条顿之鹰</i>在2007-6-13 9:08:00的发言：</b><br/><p>作为埃芬博格的铁杆球迷（诸多人能够作证，本人绝对不是埃芬黑），觉得埃芬博格那本自传写的太搞笑了，<strong>埃芬给了人德国窦娥的形象</strong>，凡是和别人产生冲突，流浪汉也罢，酒吧女生也罢，几乎没有埃芬的责任，只是因为埃芬是德国的知名人物，所以就成了众矢之的。</p></div><p>不行了我笑死了……</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<p>...别的什么详细原因偶不知道,不过有一点可以肯定,不可能是因为和特拉帕爷爷的私人矛盾关系啦~</p><p>就像孟姐说的,其实上次看访谈的时候就看出他不会待太久...不过我是没想到这么快啦<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p>抽打...你知道么? 我盼着新赛季开始想好好看看萨尔茨堡的欧战状况,盼好久了呢! 你就不能再待一阵?...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

我们家埃芬博格 不只是 德国窦娥，而且是德国的 德雷福斯，看他们几个人的自传，说来说去，贼好玩。