中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[转帖] 弗拉维奥满口德语适应能力超强

[复制链接]
拜仁拜仁 发表于 2003-8-11 11:28:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
  兼职记者全宏清报道 本赛季首轮多特蒙德客场挑战沙尔克04,队中多位主力缺阵,主帅萨默尔不得已带上了刚结束度假的新人弗拉维奥。替补出场的弗拉维奥成为多特蒙德的救世主。第二轮主场对沃尔夫斯堡,萨默尔让弗拉维奥首发,并且打满全场。这名巴西后腰凭借出色的发挥入选了德甲本轮最佳阵容,《图片报》给他打了2分的高分。弗林斯和埃瓦尼尔森膝盖十字韧带撕裂,将长期缺阵,多特蒙德租借弗拉维奥本为救急,没想到这一引进对他们来说成为了意外的惊喜。

弗拉维奥在里约的Branco队开始自己的足球生涯,曾效力帕尔梅拉斯。他在佩雷拉和扎加洛这样崇尚实用足球的名帅手下受到重用。1996年,当时西班牙拉科鲁尼亚俱乐部经理里卡多.莫阿(现德甲汉诺威俱乐部经理)把他请到了拉科鲁尼亚。在2000年皇马以2470万欧元的高价将他挖走。

  在球星云集的皇马,弗拉维奥成为了半个主力,并跟随球队一起征服了欧洲之巅。然而几周以前皇马巨资请来小贝,弗拉维奥的命运突然起了变数。在奎罗斯手下,小贝肯定要担当主力,而费戈、劳尔、齐达内的位置不可动摇,后腰位置上于是要撤一个人选,弗拉维奥受到了冲击。要想获得踢球的机会,弗拉维奥只能选择出走
我可以在皇马呆下去,也可以在那里拿下全部工资(350万欧元),或许还可以打满10场比赛。”不过弗拉维奥还是来到了德国,他也表示来多特蒙德的目的就是:比赛和夺冠。

  虽说只是租借一年,弗拉维奥对这次“打短工”还是非常重视,他要用行动证明自己并不是失败者。令人惊奇的是他的适应能力,在训练或比赛中,如果被侵犯,他会用流利的德语“你疯了”来回敬对方,虽然发音还不够地道,但足以给对方留下深刻的印象。他加盟多特蒙德之后,在媒体面前首次亮相之时更是语出惊人:“das Bier schmeckt gut(这啤酒很好喝)”,让在场的多特蒙德高层领导、球迷以及记者们都惊讶不已。

  为了避免球迷念他的姓名有困难,他的球衣背后只印上了他的名Flavio。来多特蒙德之前,他曾向在德国生活了多年的西班牙记者米盖尔.古铁雷斯请救如何应对粗暴的球员,于是也就有了“你疯了”这样的妙语。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-12-22 19:54 , Processed in 0.024545 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表