关于新版《天龙八部》最终结局的一点感慨

<span id="text1919996">    虽然题目是这样起的，但实事求是的说，新版天龙我只是大致看了几个片断而已，严格来说并不具备指手画脚的资格，但由于《天龙八部》是我接触金书的第一本，也是至今为止的最爱，实在忍不住，还是要跳出来吼上两句，各位如要板砖伺候，鄙人老实接受。<br/><br/>    因为说的是最终结局，因此未对其产生影响的修改暂时先不讨论——其实是写不过来，有空一定补上。<br/><br/>    其实这次修改，说是修改，更多意义上是补完，对以往小说中一些含混不清（不是指合理悬念）或是明显矛盾的地方进行适当合理化改进——比如降龙十八掌的传承问题。当然也有添料——比如老黄和他徒弟，但大都未对最终结局产生影响，因此反响不大，有兴趣的人读着高兴，没有兴趣的人自动忽视也就是了。<br/><br/>    但《天龙八部》不同，他不是简单的补完和添料，而是在很大程度上颠覆了第二版，主要修改点有五：1、一些耳熟能详的武功和秘籍名称 2、李秋水与老丁的一些……咳咳 3、某些更加现代化兴味走向，比如小紫对姐夫的更加露骨的追求 4、一些无关痛痒的花絮。<br/><br/>    其实以上这些都可以算是简单的补完和添料。如果只有这些，百分之一百不会引起太大的反响，顶多砸出几个水花而已，用不了多久就会平息下来。<br/><br/>    但是，这个时候，第五点出场了。正是这第五点，引发了金书改版之后最重量级的地震。<br/><br/>   CP<br/><br/>   对，就是CP<br/><br/>   在进一步讨论之前，我不得不再次感慨：《天龙八部》是一部奇书，它创造了一个奇迹：配角CP支持率&gt;&gt;主角CP支持率的奇迹。<br/><br/>   飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。<br/><br/>    十四部金书，《鹿》、《白》、《侠》、《鸳》、《神》或无CP或主角CP&gt;配角CP忽略不计，《飞》、《雪》实际可算作一部，灵素的戏份比紫衣只多不少，论为主角之一恐不为过，《书》同理；《连》书之中有人认为阿狄和师妹有CP么？《射》《笑》同理；《倚》、《碧》的CP支持率大致相等。（YY后宫类自动面壁）<br/><br/>    所异者唯《天》。<br/><br/>  《天龙八部》结书四十年，CP之争迁延四十年。其重中之重以一言以蔽之，即段木CP与段王CP之争（萧朱与萧紫基本无争），正是这一CP之争创造了金书中唯一的一个奇迹。<br/><br/>    无可否认，木JJ在全书中所占篇幅、地位无法与王相比，凡是实事求是的人都承认木的配角地位（请勿殴打）和王的主角地位。但自《天龙八部》结书之后，只要论及CP，舆论导向无一例外倒王而推木，随便打开一个网站（贴吧不算）开贴统计，段木的支持率保守估计都会在70%以上，而作为主角CP的段王却低的吓人，借用段呆呆的一句话——“望之不似主角”。<br/><br/>    具体论证就不再说了，大家随便查找都可以找到大批文章。<br/><br/>    插花一句，鄙人在读到新版《天龙八部》的时候，第一感觉就是查老爷子其实是个超级无敌大潜水王（20多年啊），成天在各论坛内开着潜水艇游来游去，调查大家对于原书的各种意见，然后汇总到自己这里，作为“自己的新思路”对书籍进行修改。这次修改中金庸所提出的“玉像情结”、“心魔”等“段呆呆的台阶”大家不觉得眼熟吗？<br/><br/>    估计是老爷子在网上呆了一段时间之后，发现原来自己钟意的段王CP在群众之中原来如此受冷落，幡然醒悟，决意改走群众一致支持的段木CP，以期赢得大众的支持。结果因为原版大结构已经定下，此次又是仓促修改，细节之处缺陷甚多，于是……<br/><br/>   书归正传，对于此次修改的结局，我只能说声无奈，因为我不能反对它——本人是那70%中最为坚定的支持者，但修改的版本实在让我欲呕不能，完全没有以前的文采，只好把自己的立场定义为——支持，仅限结果，不包括文笔,实在是太渣了。<br/><br/>    节录一些文字，附带本人的一些评价，大家踢着玩。<br/><br/>    段誉被无量剑关起來的時候——「这时思念活色生香的木婉清竟然较多，而念及山洞中肌肤若冰雪的神仙姊姊反而少了。」<br/><br/>    在木JJ強迫段誉娶她的时候，段呆呆：「神仙姊姊可以为师，可以膜拜，却决不能为妻」<br/><br/>    被关在石洞时，改为「只見木婉清活色生香，娇媚万状，委实比那冷冰冰的神仙姊姊可爱得多」。<br/><br/>    本人妄论——金老，你想说明段呆呆更喜木JJ的话也不必这样吧，不觉的太生硬了么？<br/><br/>    CP加料——段誉偶尔称木JJ为「妻子」之处也改为「媳妇儿」或「老婆」。<br/><br/>    本人妄论——段呆呆虽然看着很囧，但好歹也是大理第一贵族，你当他是社会青年杨过么？<br/><br/>    磨坊节录——「倘若婉妹见到我如此走向死地，她一定会紧紧拉住我不放，说不定还要和我同死。决不会像王姑娘这般泰然自若、漠不在意。」<br/><br/>    本人妄论——有在此时做这种类比的么？<br/><br/>    最后一章就不附上了，大家可以找得到的，唯一的感觉就是太生硬、太突兀了，不如改成在段破除心魔之后，王也觉悟到自己的本心，或出家或回慕容府照顾疯慕容，这样更易蕴涵佛理，符合原书宗旨一些。<br/><br/>    恶心欲死，却不能反对，实为人生一大无可奈何之事。<br/><br/>   大家尽情拍砖吧……<br/><br/></span><img src="images/post/smile/dvbbs/em09.gif" />

[此贴子已经被作者于2007-6-23 8:41:49编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-88743-1-1.html

<p>为什么我觉得段王还可以接受……</p><p>天龙八部也是我最喜欢的金庸作品，但我只是喜欢段誉，那些女生一个都不喜欢</p>

<p>天龙八部出新版了?不看不看...旧版在我心中的已经不可磨灭了,看新版我会受不了的....</p><p>段王~我最喜欢这一对了~~~我就是少数支持段王的一份子~</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>SantaBallack</i>在2007-6-23 11:07:00的发言：</b><br/><p>天龙八部出新版了?不看不看...旧版在我心中的已经不可磨灭了,看新版我会受不了的....</p><p>段王~我最喜欢这一对了~~~我就是少数支持段王的一份子~</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></div><p></p><p>握手握手~~我没觉得段木有什么可YY的阿……人家小段公子稀饭的就是神仙姐姐嘛~</p>

<p>什么叫CP？新版哪里有？已经脍炙人口的作品还是不要做大的改动，爱情本来就是单纯的生理冲动，像段对神仙姐姐，而不是感恩后的回报，像段对木和钟。</p><p>关于对男女感情的描写，老金不同的作品做了不同的处理，比如说袁承志和温青青的关系我一直觉得别扭，但按照他的性格和身份，不可能弃温而转投阿九，我们看了这么20多年早就习惯了，觉得本来就应该如此，如果也改成袁追求爱情和阿九终老，又是对以前的一次颠覆了。</p>

我最喜欢的就是像王语嫣这样的女孩子咯~静静的,又超级善良~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

<p>刚才又到各个坛子转了一圈，果然怒骂之声不绝于耳，不过大家都是冲着文笔下降，情节生硬去的，反对最终CP的少之又少，顶多是反对王回归慕容府而已，主角CP混到这份上也真是不容易……</p><p></p><p>话说回来，老金你要是真想顺从民意的话，添料还是不够啊</p>

[此贴子已经被作者于2007-6-23 11:25:56编辑过]

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>奔跑的将进酒</i>在2007-6-23 11:19:00的发言：</b><br/><p>什么叫CP？新版哪里有？已经脍炙人口的作品还是不要做大的改动，爱情本来就是单纯的生理冲动，像段对神仙姐姐，而不是感恩后的回报，像段对木和钟。</p><p>关于对男女感情的描写，老金不同的作品做了不同的处理，比如说袁承志和温青青的关系我一直觉得别扭，但按照他的性格和身份，不可能弃温而转投阿九，我们看了这么20多年早就习惯了，觉得本来就应该如此，如果也改成袁追求爱情和阿九终老，又是对以前的一次颠覆了。</p></div><p>酒兄大驾光临了啊，新版我也没有，是借看人家的口袋版。</p><p>关于CP问题，网上一堆一堆的论证，将近8成都是倒王推木向，也确实说明了一些问题……</p>

<p>新的天龙八部改个名字吧，总之不要叫天龙八部或者天龙八部新版就可以了，随便个天龙七部或者天龙九部都行。</p><p>好比那个叫达克宁的霜剂，原来有一个达克宁的复方版就是所谓的改良版，现在不是改名叫派瑞松重新上市了么？？金大侠，求您了，您也效仿下吧。</p><p>新版匆匆扫一眼，决定终生不碰此书，受不了啊受不了，尤其我是比较守旧的人。如酒兄所言，看了二十多年忽然完全变样，受不了。</p><p></p>

<p>是说我吗？</p><p>本来我们家段哥哥就和我最配</p><p>我自然比那王呆呆可爱多了</p><p>那个人傻乎乎的</p><p>可是 我们放在心里就好</p><p>干吗改结果</p><p>王呆呆也呆 段呆呆也呆……唉……</p>

[此贴子已经被作者于2007-7-11 19:16:21编辑过]

老了就傻了，只能这么说

好象已经过了关注金古梁温的年代了。。也许知道他们的存在就证明我已经老了

<p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />真的假的，搞得我都不敢看了．</p><p>其实谁是主角这种事情和所占篇幅的关系．．．好吧，王同学的塑造也算是到了一种境界了——以没性格为性格<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p><p>木MM那就不用说了，是吧，当然大家都知道了</p><p>SO。其实即使不跟段同学在一起也无损她的美好啊。。。</p><p>晕了，我倒觉得残缺也是美。。。</p><p>另，我很不HD地想到前阵子谁发的关于葵花宝典作者的考证。。。倒觉得还是让王同学当炮灰好了。。。</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>爱梅</i>在2007-7-11 19:25:00的发言：</b><br/><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />真的假的，搞得我都不敢看了．</p><p>其实谁是主角这种事情和所占篇幅的关系．．．好吧，王同学的塑造也算是到了一种境界了——以没性格为性格<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p><p>木MM那就不用说了，是吧，当然大家都知道了</p><p>SO。其实即使不跟段同学在一起也无损她的美好啊。。。</p><p>晕了，我倒觉得残缺也是美。。。</p><p>另，我很不HD地想到前阵子谁发的关于葵花宝典作者的考证。。。倒觉得还是让王同学当炮灰好了。。。</p></div><p></p><p>亲亲梅……</p><p>就是嘛 我这么可爱 干吗吊死在这棵树上</p>

出新版了？？？？我看你们说的都不敢看了。。。。

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>木婉清</i>在2007-7-11 19:26:00的发言：</b><br/><p></p><p>亲亲梅……</p><p>就是嘛 我这么可爱 干吗吊死在这棵树上</p></div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />就是说，段同学不过是在合适的时间出现在那里罢了~</p><p>自然还有合适的人在等着你，但如果非在一棵树上吊死，那也就没机会了</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em57.gif\" />木MM的个性、气质、情义乃是出自自然，与凡事瞻前顾为礼教所困的段同学……</p><p> </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em46.gif\" />当年我就很排斥段同学的母亲的那个索性一并娶了的建议<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em51.gif\" />我是一夫一妻的支持者，更是爱情至上主义者。可看不得这么把俩人捏到一起。

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>爱梅</i>在2007-7-11 19:30:00的发言：</b><br/><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />就是说，段同学不过是在合适的时间出现在那里罢了~</p><p>自然还有合适的人在等着你，但如果非在一棵树上吊死，那也就没机会了</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em57.gif\" />木MM的个性、气质、情义乃是出自自然，与凡事瞻前顾为礼教所困的段同学……</p><p> <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em46.gif\" />当年我就很排斥段同学的母亲的那个索性一并娶了的建议<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em51.gif\" />我是一夫一妻的支持者，更是爱情至上主义者。可看不得这么把俩人捏到一起。</p></div><p>话说回来 段呆呆和王呆呆一起我还是看的不爽的</p><p>怎么说呢 典型的 我未必一定要他 但是别人得到他我就会不爽</p>

别改笑傲江湖就行了，其他随便他掰

我比较喜欢古龙 中考的时候天天晚上偷看他的书<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" />

希望鹿鼎记在改的更KUSO点<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" />