中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

香港人们发个言吧....

[复制链接]
alpha的守护神 发表于 2007-7-7 00:54:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>wilwilson</i>在2007-7-7 0:50:00的发言:</b><br/><p>没錯....</p></div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></p><p>以后要去看看</p>
alpha的守护神 发表于 2007-7-7 00:55:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>三叫爱好者</i>在2007-7-7 0:50:00的发言:</b><br/><p>大多都是语气词</p></div><p>就是没什么意思了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />
beckymok930 发表于 2007-7-7 00:55:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>wilwilson</i>在2007-7-7 0:46:00的发言:</b><br/><p>我也是從小看簡体字的... </p><p>这些字...其实很难解釋他們的意思...</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></div><p>要配合例句才能解釋這些字的意思. 我從報紙打一段關於拜仁在港的比賽的報道, 看小a懂不懂是甚麼意思啊</p><p>\"拜仁教練希斯菲特見班新兵咁掂, 賽後接受訪問都零舍多嘢講: \"高路斯今場演出值九十九分, 如果佢再入一球, 就係滿分! 球隊回國後, 周二就會正式開操, 我哋除咗高路斯, 仲有另一位新加盟射手東尼, 呢對前鋒組真係夠晒堅.\"</p>
beckymok930 发表于 2007-7-7 00:56:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>wilwilson</i>在2007-7-7 0:52:00的发言:</b><br/><p></p>所以我现在只看旧的电视剧....</div><p></p>我沒甚麼興趣重看節目......<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
 楼主| aratparmawen 发表于 2007-7-7 00:57:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 0:47:00的发言:</b><br/><p></p><p>坦白说, 现时全部香港制作的电视剧我全部都没什么兴趣看, 不过吃饭时会看tvb的剧.</p><p>很多时剧情都不合理, 犯驳, 细节脱离现实, 令人觉得\"找戏来拍\", 为做戏而做戏</p><p>最怕剧名是什么风云, 风暴的, 很没新意</p><p>每次拍关于什么行业的剧集, 只有首几集是多些关于那个专业的剧情, 但最后只会沦落至多角恋的故事, 简直无聊透顶</p><p>当然不是每一部也是这样, 但已看过不少了..........</p></div><p>FY </p><p>酒店风云、赌场风云、岁月风云 </p><p>先不说剧情相不相似,改个名字也可以吧...... </p><p>剧情不合理,我想起溏心的结局了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
wilwilson 发表于 2007-7-7 00:58:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>alpha的守护神</i>在2007-7-7 0:55:00的发言:</b><br/><p>就是没什么意思了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /></div><p></p>有些也能解释的...<br/>不过就这样很淮说..
mirozong 发表于 2007-7-7 00:59:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 0:47:00的发言:</b><br/><p></p><p>坦白說, 現時全部香港制作的電視劇我全部都沒甚麼興趣看, 不過吃飯時會看tvb的劇.</p><p>很多時劇情都不合理, 犯駁, 細節脫離現實, 令人覺得\"找戲來拍\", 為做戲而做戲</p><p>最怕劇名是甚麼風雲, 風暴的, 很沒新意</p><p>每次拍關於甚麼行業的劇集, 只有首幾集是多些關於那個專業的劇情, 但最後只會淪落至多角戀的故事, 簡直無聊透頂</p><p>當然不是每一部也是這樣, 但已看過不少了..........</p></div><p>這個說得好, 劇集真的愈趨無聊, 吃飯時要是開著電視, 人真的該怎麼當啊... <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></p><p>所以大概現在就淪落至看狄娜的境地吧.... orz</p>
wilwilson 发表于 2007-7-7 00:59:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 0:56:00的发言:</b><br/><p></p>我沒甚麼興趣重看節目......<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></div><p></p>以前午飯时跟6点时有重播..<br/>我就会去看...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
wilwilson 发表于 2007-7-7 01:00:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>aratparmawen</i>在2007-7-7 0:57:00的发言:</b><br/><p>FY </p><p>酒店风云、赌场风云、岁月风云 </p><p>先不说剧情相不相似,改个名字也可以吧...... </p><p>剧情不合理,我想起溏心的结局了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></div><p></p>名字也沒分別...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
wilwilson 发表于 2007-7-7 01:01:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>mirozong</i>在2007-7-7 0:59:00的发言:</b><br/><p>這個說得好, 劇集真的愈趨無聊, 吃飯時要是開著電視, 人真的該怎麼當啊... <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></p><p>所以大概現在就淪落至看狄娜的境地吧.... orz</p></div><p></p>有时狄娜说的话..<br/>可能更加言之有物..
beckymok930 发表于 2007-7-7 01:02:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>aratparmawen</i>在2007-7-7 0:57:00的发言:</b><br/><p>FY </p><p>酒店风云、赌场风云、岁月风云 </p><p>先不说剧情相不相似,改个名字也可以吧...... </p><p>剧情不合理,我想起溏心的结局了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></div><p></p>這些因為是9:30做的, 所以我基本上沒有看過. 溏心也不例外
alpha的守护神 发表于 2007-7-7 01:04:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 0:55:00的发言:</b><br/><p>要配合例句才能解釋這些字的意思. 我從報紙打一段關於拜仁在港的比賽的報道, 看小a懂不懂是甚麼意思啊</p><p>\"拜仁教練希斯菲特見班新兵咁掂, 賽後接受訪問都零舍多嘢講: \"高路斯今場演出值九十九分, 如果佢再入一球, 就係滿分! 球隊回國後, 周二就會正式開操, 我哋除咗高路斯, 仲有另一位新加盟射手東尼, 呢對前鋒組真係夠晒堅.\"</p></div><p>拜仁教练希斯菲尔德见过新球员<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />,赛后接受访问¥#@&amp;:“Miro这场出场可以打99分,如果再入一球,就是满分,球队回国后,周二就会正式训练,我%¥#&amp;Miro,还有一位新加盟的射手托尼,¥#%……</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></p><p>是这样吗</p><p>那些%%¥##@就是不懂啊</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />
 楼主| aratparmawen 发表于 2007-7-7 01:05:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 1:02:00的发言:</b><br/><p></p>这些因为是9:30做的, 所以我基本上没有看过. 溏心也不例外</div><p></p><p>我也没看过,不过报纸上说酒店风云和赌场风云有很多相似的情节</p><p>溏心我就看了结局<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></p>
alpha的守护神 发表于 2007-7-7 01:05:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>aratparmawen</i>在2007-7-7 0:57:00的发言:</b><br/><p>FY </p><p>酒店风云、赌场风云、岁月风云 </p><p>先不说剧情相不相似,改个名字也可以吧...... </p><p>剧情不合理,我想起溏心的结局了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></div><p>我看过酒店风云,而且是买了精装版的DVD</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />
wilwilson 发表于 2007-7-7 01:09:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>alpha的守护神</i>在2007-7-7 1:04:00的发言:</b><br/><p>拜仁教练希斯菲尔德见过新球员<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />,赛后接受访问¥#@&amp;:“Miro这场出场可以打99分,如果再入一球,就是满分,球队回国后,周二就会正式训练,我%¥#&amp;Miro,还有一位新加盟的射手托尼,¥#%……</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></p><p>是这样吗</p><p>那些%%¥##@就是不懂啊</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></div><p></p>差不多了...<br/>已經明白一半<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />
alpha的守护神 发表于 2007-7-7 01:11:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>wilwilson</i>在2007-7-7 1:09:00的发言:</b><br/><p></p>差不多了...<br/>已經明白一半<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></div><p>这还是差不多的一半</p><p>那另一半呢</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />
三叫爱好者 发表于 2007-7-7 01:11:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 0:55:00的发言:</b><br/><p>要配合例句才能解釋這些字的意思. 我從報紙打一段關於拜仁在港的比賽的報道, 看小a懂不懂是甚麼意思啊</p><p>\"拜仁教練希斯菲特見班新兵咁掂, 賽後接受訪問都零舍多嘢講: \"高路斯今場演出值九十九分, 如果佢再入一球, 就係滿分! 球隊回國後, 周二就會正式開操, 我哋除咗高路斯, 仲有另一位新加盟射手東尼, 呢對前鋒組真係夠晒堅.\"</p></div><p>拜尔恩教练希斯菲尔德组织新球员对抗训练,赛后就手访问时对XXX的记者说:。。。。。后面就不用翻译了吧最后句是:这个前锋组合真是有够犀利的</p>
beckymok930 发表于 2007-7-7 01:14:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>alpha的守护神</i>在2007-7-7 1:04:00的发言:</b><br/><p>拜仁教练希斯菲尔德见过新球员<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />,赛后接受访问¥#@&amp;:“Miro这场出场可以打99分,如果再入一球,就是满分,球队回国后,周二就会正式训练,我%¥#&amp;Miro,还有一位新加盟的射手托尼,¥#%……</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></p><p>是这样吗</p><p>那些%%¥##@就是不懂啊</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></div><p>\"拜仁教練希斯菲特看見<font color=\"#3d11ee\">新球員這麼出色</font>, 賽後接受訪問都<font color=\"#2b4dd5\">特別多話說</font>: \"高路斯今場演出值九十九分, 如果他再入一球, 就係滿分! 球隊回國後, 周二就會正式開操, 我們除了高路斯, 還有另一位新加盟射手東尼, <font color=\"#1111ee\">這對前鋒組合真的非常強勁</font>.\"</p><p>咁掂---這麼強</p><p>零舍---especially</p><p>嘢------things</p><p>夠晒---足夠的, 非常的</p><p>堅----強, 勁, 棒, 真........</p><p>佢---他/她....</p><p>始終還是原文才能表達那種廣東話特有的語氣<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></p>
[此贴子已经被作者于2007-7-7 1:16:20编辑过]
三叫爱好者 发表于 2007-7-7 01:15:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 1:14:00的发言:</b><br/><p>\"拜仁教練希斯菲特看見<font color=\"#3d11ee\"><strong>新球員這麼出色</strong></font>, 賽後接受訪問都<font color=\"#2b4dd5\">特別多話說</font>: \"高路斯今場演出值九十九分, 如果佢再入一球, 就係滿分! 球隊回國後, 周二就會正式開操, 我們除了高路斯, 還有另一位新加盟射手東尼, <font color=\"#1111ee\">這對前鋒組合真的非常強勁</font>.\"</p><p><strong><font size=\"4\">咁掂</font></strong>---這麼強</p><p>零舍---especially</p><p>嘢------things</p><p>夠晒---足夠的, 非常的</p><p>堅----強, 勁, 棒, 真........</p><p>始終還是原文才能表達那種廣東話特有的語氣<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></p></div><p>是这样翻的吗???</p><p>我看错了。。。。。</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
[此贴子已经被作者于2007-7-7 1:16:02编辑过]
alpha的守护神 发表于 2007-7-7 01:16:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>beckymok930</i>在2007-7-7 1:14:00的发言:</b><br/><p>\"拜仁教練希斯菲特看見<font color=\"#3d11ee\">新球員這麼出色</font>, 賽後接受訪問都<font color=\"#2b4dd5\">特別多話說</font>: \"高路斯今場演出值九十九分, 如果佢再入一球, 就係滿分! 球隊回國後, 周二就會正式開操, 我們除了高路斯, 還有另一位新加盟射手東尼, <font color=\"#1111ee\">這對前鋒組合真的非常強勁</font>.\"</p><p>咁掂---這麼強</p><p>零舍---especially</p><p>嘢------things</p><p>夠晒---足夠的, 非常的</p><p>堅----強, 勁, 棒, 真........</p><p>始終還是原文才能表達那種廣東話特有的語氣<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></p></div><p>膜拜下</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-18 02:34 , Processed in 0.029718 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表