德甲最老防线接受专访 沃恩斯科瓦奇期待更多

<p><font color="#0033ff" size="3">33岁的科瓦奇和35岁的沃恩斯这对搭档是今年德甲联赛最老的中卫组合。近日他们两人共同接受了德国体育图片杂志的采访。他们如何看待自己的年龄以及今年多特蒙德队的前景？对今年大肆招兵买马的拜仁又如何评价？ 请看两人的专访。</font></p><p><img alt="" src="http://www.sportbild.de/sportbild/photos/07/07/e0d1ec42f11d4837f20123ea3590d5cf.jpg" border="0"/></p><p><strong>体育图片: 你们两个人参加的比赛加起来超过600场。你们的年龄加起来有68岁。这在德甲绝对是爷爷级的了。你们也这么觉得吗？</strong></p><p>沃恩斯：这已经是个不可否认的事实了（笑）。不管你是18岁，25岁或是40岁，重要的是你的表现。</p><p><strong>你们的身体状态还像以前一样好吗？</strong></p><p>科瓦奇：我感觉和十年前没什么区别。</p><p>沃恩斯：人一过30速度就变慢，这已近是30年前的古董想法了。上了一定岁数的球员现在可以用很多方法保持身体状态，比如说上肢训练、协调性或者跳越训练。这样就可以相对稳定地保持自己的状态。</p><p><strong>但是，年轻的球员们就不做这些训练了吗？</strong></p><p>科瓦奇：当然我们这些老家伙要比年轻人训练的更多才可以。我20岁的时候从来不去力量房，但现在经常出现在那里。</p><p><strong>也就是说，球员年纪越大，就要做越多的训练。</strong></p><p>沃恩斯：是的。我经常做阻力跑练习。这对爆发力很有帮助。另外我还经常进行上肢和腿部的肌肉锻炼。</p><p><strong>你们和年轻的一代相处有什么问题吗？</strong></p><p>沃恩斯：没有。我觉得我是个心态很年轻的人。虽然从他们嘴里经常会蹦出来一些我听不懂的新词，但总的来说我能理解他们。</p><p><strong>在你们的这个年龄，怎样才能保持良好的状态？</strong></p><p>科瓦奇：不能整天出去瞎逛了（笑）。我现在休息的时候大部分时间会和我的家人待在一起。这能让我完全地放松。</p><p>沃恩斯：我更注重身体的锻炼。不然我的身体状况很快就会变糟的。现在我感觉自己还没到职业生涯的末期。</p><p>科瓦奇：现在我眼前只有未来的两年。我想在这里夺取一些荣誉，并且在欧洲赛场踢上球。</p><p><strong>多特蒙德这个赛季的定位是什么？今年联赛冠军好像已经被指定给拜仁了。</strong></p><p>科瓦奇：拜仁目前还不是一支球队，只是一队球员而已。这个多的明星能否相处的融洽？我觉得那肯定会出不少事。只要我们没有伤员，阵容磨合地成功，肯定可以出现在国际赛场。</p><p><strong>不管怎么样肯定会排在沙尔克前面，是吧。</strong></p><p>沃恩斯：我不会说，只要我们能两次战胜沙尔克，这个赛季就算成功了。我们应该把精力全部放到自己身上。</p><p><strong>科瓦奇先生，如果当时沙尔克向您提出报价，您会接受吗？</strong></p><p>沃恩斯：快说不会！（两人同时大笑）。</p><p>科瓦奇：1996年的时候沙尔克曾经想买我。不过那时我去了勒沃库森。他们只出现了那一次，之后就没音信了。所以我没考虑去那里。我觉得德比战非常刺激。大家的情绪都能得到宣泄。</p><p><strong>现在你们要在多特蒙德主场8万名观众前比赛。</strong></p><p>沃恩斯：能在8万人的关注下比赛是件不可思议的事情。当然如果踢得臭的话，你会得到8万人的嘘声。上个赛季有些球员就无法适应这种环境。</p><p><strong>科瓦奇先生，您在都灵的两年怎么样？</strong></p><p>科瓦奇：尤文图斯在意大利就是一切!在那里真是有些疯狂。晚上在旅馆下面有无数的小姑娘向我们的房间尖叫。总的来说，在尤文图斯的两年是非常宝贵的经验。和皮耶罗、伊布拉辛莫维奇以及内德维德这些世界级球星一起比赛的感觉非常好。</p><p><strong>你们现在还可以得到球迷的簇拥吗？</strong></p><p>沃恩斯：我是不行了（笑）。只有沙欣和克鲁斯卡能得到姑娘们的尖叫。他们对这个很在行。</p><p><strong>你们96到98年在勒沃库森共事过一段时间。你们一起上场的时间多吗？</strong></p><p>科瓦奇：很少。那时沃恩斯和诺沃特尼是主力。我那时刚从纽伦堡转会过去，只首发了两场。沃恩斯98年转会走了以后我才成为主力。</p><p><strong>您怎么看您未来的搭档沃恩斯？</strong></p><p>科瓦奇：沃恩斯有一名优秀中卫应该具有的全部素质。他的头球很好，拼抢能力强，控球能力也非常不错。</p><p><strong>您对科瓦奇有什么看法呢？</strong></p><p>沃恩斯：罗伯特的速度非常快，是个成熟的球员。与他做对手是件很不舒服的事。</p><p>科瓦奇：可惜我整个职业生涯也没进几个球。</p><p>沃恩斯：我有差不多30个进球了（笑）。</p><p>科瓦奇：重要的是，咱们能把后场看稳了。</p><p></p><p><strong>buginspring翻译</strong></p>

[此贴子已经被作者于2007-7-10 15:58:37编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-89751-1-1.html

<p>

科瓦奇先生，如果当时沙尔克向您提出报价，您会接受吗？<br/>沃恩斯：快说不会！（两人同时大笑）。<br/>科瓦奇：1996年的时候沙尔克曾经想买我。不过那时我去了勒沃库森。他们只出现了那一次，之后就没音信了。所以我没考虑去那里。我觉得德比战非常刺激。大家的情绪都能得到宣泄。

</p><p></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em38.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em38.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em38.gif\" />

<p><strong>

你们96到98年在勒沃库森共事过一段时间。你们一起上场的时间多吗？<br/></strong>科瓦奇：很少。那时沃恩斯和诺沃特尼是主力。我那时刚从纽伦堡转会过去，只首发了两场。沃恩斯<font color=\"#ff0033\">08年</font>转会走了以后我才成为主力。<strong>

</strong></p><p>是98年吧?</p>

这哥俩真逗<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

有趣的访谈，期望新赛季俩位有出色的发挥。

<p><strong>你们现在还可以得到球迷的簇拥吗？</strong></p><p>沃恩斯：我是不行了（笑）。只有沙欣和克鲁斯卡能得到姑娘们的尖叫。他们对这个很在行</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<p><strong>科瓦奇先生，如果当时沙尔克向您提出报价，您会接受吗？</strong></p><p>沃恩斯：快说不会！（两人同时大笑）。</p><p>科瓦奇：1996年的时候沙尔克曾经想买我。不过那时我去了勒沃库森。他们只出现了那一次，之后就没音信了。所以我没考虑去那里。我觉得德比战非常刺激。大家的情绪都能得到宣泄。</p><p> </p><p> </p><p>说的好````</p>

两个人好逗啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<p>原来kruska和sahin还是很被前辈看中的嘛~</p><p>doll大叔实在有意思啊，两场热身赛都是先让这两老头搭档，然后再换阿梅和小布</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

<p>比米兰的后防年轻多了！！！</p>

一对不错的中后卫,有可能擦出火花,多特有进前三的实力<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em78.gif\" />

<p>楼上的说的好.......</p>

两个人的名字头两个字母和起来是什么？ＲＣ！！！人才！！！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<p>我还...这都被你发现了</p><p>你们3个都人RC啊``````````</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>metzelder21</i>在2007-7-14 12:54:00的发言：</b><br/><p>我还...这都被你发现了</p><p>你们3个都人RC啊``````````</p></div><p></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

哈哈 装可爱..........

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />我亲爱的21号

都是老油条了，希望能够打好配合