<div class="quote">发信人: OrangePiggy (橙色小猪·兼爱非攻), 信区: Inter<br/>标 题: Materazzi blow for Inter and Italy<br/>发信站: 水木社区 (Thu Aug 23 17:38:34 2007), 站内<br/><br/>囧 似乎很麻烦 看thigh rupture还以为是大腿肌肉撕裂什么的<br/>结果里面说是a ruptured vein in his thigh 大腿血管撕裂<br/>这是什么恐怖的都没听过的伤病啊...<br/>队医说,希望能在圣诞节前复出…… 囧<br/><br/><br/><a href="http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=574256.html" target="_blank">http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=574256.html</a><br/><br/>Materazzi blow for Inter and Italy<br/>Thursday 23 August 2007<br/><br/>FC Internazionale Milano FC defender Marco Materazzi could spend several months on the sidelines after being injured in Italy’s 3-1 friendly defeat in Hungary last night.<br/><br/>Thigh rupture<br/>The 34-year-old defender was withdrawn at the end of the first half and passed out with pain in the dressing room. On examination in Pavia today doctors discovered a ruptured vein in his thigh. "A more precise diagnosis will be made in the coming hours," Italy team doctor Andrea Ferretti said. "However he will need several weeks to recover. I hope he will be back before Christmas."<br/><br/>Vital fixtures<br/>Materazzi is now at risk of missing out on all of Italy’s remaining UEFA EURO 2008?? Group B qualifiers including the vital September meetings with France and Ukraine. He could also sit out the Serie A title-holders' UEFA Champions League group stage campaign, which runs from 18/19 September until 11/12 December.<br/><br/>??uefa.com 1998-2007. All rights reserved. </div>真是奇人得奇病,sigh~