<p align=\"center\"><strong><font size=\"4\">范尼:我准备好了</font></strong></p><p align=\"center\"><strong><font color=\"#2b91d5\" size=\"2\">◆转帖请注明来自皇马球迷俱乐部</font><a href=\"http://www.realmadridfans.com/\" target=\"_blank\"><font color=\"#2b91d5\" size=\"2\">http://www.realmadridfans.com</font></a></strong></p><p align=\"center\"> </p><p><br/> </p><p><span style=\"COLOR: #00010b; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-weight: bold;\"><b>离欧冠小组赛最后一场比赛只有一天的时间了,范尼参加了一次新闻发布会,谈到了球迷的重要性,并且表示自己渴望继续为皇马效力。</b><br/> <br/> <b>你身体状况如何?</b><br/> 很好,我将进行正常的训练,对于明天的比赛我已经准备好了。<br/> <b>明天的比赛将如何发展?会很容易吗?</b><br/> 明天将是特殊的一天,我们之前的表现如何都不重要了,这场比赛就像一场决赛一样。有很多种情况可能发生,我们需要摆正心态,发挥正常水平,集中注意力。这是一个主场晋级的好机会。<br/> <b>拉齐奥在第一回合的比赛中给你留下了什么印象?</b><br/> 他们是支优秀的球队,在罗马的比赛很艰苦,他们有很多获胜的机会。我记得上半场他们就有三到四个绝佳机会。他们很团结,潘德夫和罗基是两个很有天赋的前锋,他们的后防也很不错。明天的比赛我们要竭尽全力了。<br/> <b>这是本赛季最重要的比赛吗?</b><br/> 是的,这就像决赛一样。我认为是今年到目前为止最重要的比赛,我们已经准备好了,而且就像我刚才说的那样,我们将竭尽全力。<br/> <b>你的心态如何?上场比赛你在进球后为什么不庆祝?</b><br/> 那和我当时的情绪有关,那是我在进球后的一种表达方式。那个进球很漂亮,我也很兴奋。去年在毕尔巴鄂也发生了同样的事情,我很好,一直都这样。<br/> <b>明天你将面对43岁的巴洛塔。你最终能坚持多久呢?</b><br/> 我对他充满了敬意,我能确定的是当我到了43岁我一定没有他这么好的状态。他是所有人的楷模。<br/> <b>还希望踢几年球?</b><br/> 我享受自己在场上的每一分钟。我才31岁,我希望踢得越久越好。我必须为此努力训练。</span></p><p><span style=\"COLOR: #00010b; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-weight: bold;\"> </span></p><p align=\"right\"><span style=\"COLOR: #00010b; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-weight: bold;\"></span><span style=\"COLOR: #00010b; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-weight: bold;\">翻译:牙签</span></p><p align=\"right\"><span style=\"COLOR: #00010b; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: verdana; mso-hansi-font-family: verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-weight: bold;\">来源:官网</span></p>
[此贴子已经被作者于2007-12-11 19:06:57编辑过] |