Boro！You're Lost……

kateadberg · 发表于 2007-12-18 01:08:43

<div class="quote">以下是引用刘悠悠在2007-12-17 13:31:00的发言： 殒落----不莱梅队长 by：CHRISTOPH SONNENBERG 《图片报》长期关系的结束？ 从1996年起，蒂姆·博洛夫斯基（27岁）就为不来梅效力了。但他可能永远不会忘记他的第157场德甲比赛。在对勒沃库森的比赛中，仅仅31分钟，主教练托马斯·沙夫就将他换下。对任何球员来说，这都是一种惩罚。就在博洛夫斯基被换下前的60秒钟，他助攻克拉什尼奇将比分改写为1：1。沙夫的理由：在一场进攻为主导的比赛中，我需要中场具备更强的攻击力。进攻也是不莱梅国脚博洛夫斯基（31场）所负责的。加倍努力：这种变化在洪特和安德利亚森替换下博洛夫斯基和弗拉涅什后显现出来：不莱梅最终以5：2战胜勒沃库森。博洛夫斯基：世界杯时还是英雄，现在残酷地崩溃离开场地时，他带着深深的挫败感。弗拉涅什坐到了替补席，而博洛夫斯基返回了更衣室。他待在按摩室，沙夫在他隔壁进行中场演说。博洛夫斯基的艰难岁月。此外在合同方面（到2008年）也出现了问题。不莱梅会挽留他，但不是不惜一切代价。目前博洛夫斯基的年薪在200万欧元左右，还有其它体育活动作为薪水的补充。但他一而再，再二三地受伤下，内部也开始出现抱怨，认为他的表现一度出现停滞，而不是持续地发展。转会其它俱乐部吗？汉堡曾一度询问，但现在也已失去了兴趣。什么是邪恶的坠落？ <img alt="" src="http://www.bild.t-online.de/BILD/sport/fussball/bundesliga/vereine/werder/2007/12/17/borowski/mfb-8151988-borowski-quer,templateId=renderScaled,property=Bild,height=225.jpg" border="0"/>震惊！仅31分钟博洛夫斯基离场！</div> 看到斑竹MM发的新闻我一惊，我以为爆米花怎么了……赶紧跑进帖子看怎么回事，后来才发现说的是菠萝……看到题目虽然还是像板鸭一样嘴是死撑着的，心里非常的失落。 是的，我们赢了，我们还赢得非常爽，5：2，面对的是联赛第四的对手，至少不弱，酣畅淋漓的胜利为圣诞节做好了准备，可是这场比赛后一定会有一个人成为失落者，只是我没想到媒体的速度这么快。611翻译的速度也很快！ 一直不相信德国的媒体会取出这么美丽的新闻标题——陨落，不来梅队长！ 更何况，他根本不是我们的队长，最大充其量也只是一个副副队长而已。但我还是要说，我看到这样的标题会害怕。于是虽然休假在家还是发疯一样的打开图片报网站，无奈家中网络实在破得很，努力了一下午和晚上，终于在半夜12点打开了这个该死的网站。 首页-Sports-Fussball-看到不来梅的图标马上鼠标覆上，无奈此时此刻电脑都跟我开了一个小小的玩笑，TT出现不明原因必须关闭。又折腾了好一会儿重开TT，忐忑不安的看到菠萝脑袋的新闻，终于看到了所谓的标题——Borowski，Absturz，des WM-Helden！ 不知道为何突然却觉得松了口气下来，WM-Helden，至少没有看到Bremen Kap……（忘了是不是这么拼得）之类的字眼。 突然会觉得自己很没用，只是被一贯喜欢忽悠人的片片搞得神经紧张兮兮，是啊，他就快没人要了。汉堡曾经表示过感兴趣……现在没兴趣了。你们要他干嘛？你们希望再多一个像特洛霍夫斯基一样的人来给你们吗？他不去不来梅，还能去哪儿呢？天知道……曾经的Schulle我也认为这辈子都不会走的，要走还不是说走就走了？走了个干干净净，再无瓜葛…… 你从来都不是世界杯的英雄，天晓得玫瑰为什么把18扔给你……如果是仅仅保持18号的美丽程度的话，这个原因我不会怀疑，如果有别的原因的话，你有没有觉得一点点的内疚呢？18号的主人给了你这件18号的球衣……世界杯出场六场，每场有替补了一定报道！这也让我知道了原来德国队历史上还有这样的12人。 当上赛季开打前人们都在纷纷猜测米库的离开会不会是你更上一层楼的契机时，你这一年半就交给我们了如下答卷……06-07赛季17场比赛2个进球1个助攻，本赛季至今为止9场比赛0个进球1个助攻……看看你之前的成绩单，01-02赛季26场比赛1个进球2个助攻，03-04赛季25场比赛1个进球4个助攻，04-05赛季31场联赛7个进球4个助攻，05-06赛季31场比赛10个进球11次助攻…… 你伤了好、好了继续伤，循环往复无止……这是电脑程式的LOOP吗？你累了吗？伤不是你的错，伤不好就跑出来也不是你的错，但是伤不好就跑出来，让你又伤了回去这就是你的问题。你现在确定你彻底好了吗？ 世界杯前多少人看好你成为什么第二来着（我从来没指望过这一点），你那个惊艳的赛季进球、助攻 10+ 表现哪儿去了？你还找得到你自己嘛？You're lost……你甚至不如你的上上赛季、上上上赛季…… 甚至是你20岁的时候……没有人说过你聪明，你也从来就不是聪明的人，可是当一个不聪明的人被不切实际的拔高了，他就更笨了！你难道从来没有发现？只有你做好最笨的你的时候，你才是你，你本来就不是别的什么X II，你只是你的Tim Borowski I，而且是唯一的 I ！ 也许你的志向就是这么小小的一点点，可是你没发现你自己丢了吗？丢了的你，还找得回来吗？ 我希望去寻找，寻找丢了的菠萝，可是我不知道我是否还能找到那颗傻乎乎咧开嘴笑的菠萝，我不知道我是否还能找到那个永远地头发乱糟糟，穿衣服没有一点品味的菠萝，我不知道我是否还能找到那个在威悉体育场攻城拔寨的菠萝……我想……我应该还会找到那个总有一天在世界杯的舞台上驰骋的小菠萝的…… Boro, do you know you're lost? Where have you gone? We're still waiting here for your back. Waiting……Waiting……

.S. 不好意思611，我还是想说你这个标题虽然很吸引人，把我拉了进来，但还是有点惊悚……

.P.S. 最后“什么是邪恶的坠落”应该翻译成“（多么）可怕的失败/殒落！”

.P.P.S. 原文标题——Tim Borowski，世界杯英雄的殒落（失败）……

[此贴子已经被作者于2007-12-18 19:56:33编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-99852-1-1.html

克蕾亚 · 发表于 2007-12-18 01:11:00

先抱抱木头<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />其实我不知道说什么好……/////////////总之希望每个人都好起来，水果，不来梅，还有木头你~

[此贴子已经被作者于2007-12-18 1:21:12编辑过]

慕尼黑之恋 · 发表于 2007-12-18 01:12:00

菠萝你快回来

Mailand · 发表于 2007-12-18 01:17:00

beckymok930 · 发表于 2007-12-18 01:22:00

都不知該說甚麼才好<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em74.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em74.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em74.gif\" />

六道夕颜 · 发表于 2007-12-18 01:56:00

你能找回来的，现在还且不到服输的时候，尽管被迫成长的过程总是痛苦但也可以走过来的我的表情就像赛季初面对那些说rosi是失败的水货交易的人时一样

慕尼黑之恋 · 发表于 2007-12-18 02:08:00

不知道为什么，菠萝状态最好的2年（04-06两个赛季）恰恰是克林斯曼执教德国队的两年。克林斯曼执教德国之前，菠萝仅仅代表德国队出场过2次，都在02年（世界杯后打保加利亚和波黑的两场友谊赛），而他上任后的首场比赛（对奥地利）就招入菠萝，并且首发出场打满90分钟，此后每次国家队点将，只要健康，菠萝基本都会入选事实上在03-04赛季及之前，菠萝在不来梅仅仅是一个替补或者说主力替补而已，克林斯曼为何会如此器重他呢？也许是04年德国杯决赛上，他梅开二度助不来梅捧杯，深深打动了克帅？而克帅04年8月上任之前一定早已在密切关注着德国足坛，所以不来梅的24号一定是他曾经重点关注过的对象。打奥地利那场，菠萝打的是右前卫，这也是他之前在不来梅踢了很长时间的位置（作为利斯泰什的替补）匈牙利人重伤缺席04-05赛季，给了菠萝出人头地的机会，他从此坐稳不来梅的中场主力，区别仅仅是右边还是左边。当恩斯特05年夏天离开弗林斯加盟后，菠萝开始踢起了左前卫。05-06赛季也是他至今为止表现最出色的一个赛季！也许最知道怎么使用菠萝的人是克林斯曼，而不是沙夫

[此贴子已经被作者于2007-12-18 2:09:03编辑过]

Weser · 发表于 2007-12-18 05:57:00

問一句胡話，如果把豬和菠蘿換一下（咕咾肉大挪移）會比較好麽？純粹瞎想的，我個人其實不喜歡，豬的相貌不符合我洲標準。。。

vivic · 发表于 2007-12-18 06:58:00

<div class=\"quote\">以下是引用Weser在2007-12-18 5:57:00的发言： 問一句胡話，如果把豬和菠蘿換一下（咕咾肉大挪移）會比較好麽？純粹瞎想的，我個人其實不喜歡，豬的相貌不符合我洲標準。。。</div>我觉得技战术上，会不过猪得先和他那个小女友分了，就是猪和萨拉好上之后状态就每况愈下，还老干出格的事儿。不过我仁估计看不上状态不好替补国脚，还得菠萝自己争气我还是觉得菠萝应该趁早改后腰，猪也是，两个都是没速度的边前卫，前途有限，尤其是菠萝，重心那么高，本身就不够灵活，国家队反正也是双后腰战术，我仁也没前腰的位置，梅子的前腰球员很稳定，这两个咕咾肉不管在哪个球队，其实关键还是看他们自己

2604作值日的 · 发表于 2007-12-18 10:11:00

莫慌，吉人自有天助。

kateadberg · 发表于 2007-12-18 10:14:00

<div class=\"quote\">以下是引用2604作值日的在2007-12-18 10:11:00的发言： 莫慌，吉人自有天助。</div>小楠从天而降解救菠萝吗？

刘悠悠 · 发表于 2007-12-18 10:26:00

向姐姐妹妹们道歉。我发誓是片片改了标题昨天存下来的文本里还是：Absturz des Bremen Kapitän今天看就变成：Absturz des WM-Helden了推断是鲍曼毛了：偶虽然乌龙鸟，但偶还是队长！昨天片片报上关于不莱梅的新闻不少之所以挑这篇来翻，就是因为它其实是太惊竦了偶一向是以嘲笑片片为已任的，所以搞上来让大家赏玩没想到引起这么大的反响。对不起大家了。。。。

2604作值日的 · 发表于 2007-12-18 10:32:00

<div class=\"quote\">以下是引用kateadberg在2007-12-18 10:14:00的发言： 小楠从天而降解救菠萝吗？</div>GOD，and after GOD，me<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

情迷慕尼黑 · 发表于 2007-12-18 10:36:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em25.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em27.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em32.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em33.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em34.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em37.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em41.gif\" />真不知道该说什么了……

刘悠悠 · 发表于 2007-12-18 10:43:00

<div class=\"quote\">以下是引用2604作值日的在2007-12-18 10:32:00的发言： GOD，and after GOD，me<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div>你是魔力鸟？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

kateadberg · 发表于 2007-12-18 10:45:00

魔力鸟才不喜欢菠萝呢他喜欢长得难看的越难看越好菠萝显然不满足这一条

付圈儿 · 发表于 2007-12-18 10:50:00

人情精华帖。。。--------------------木头，抱抱。。。菠萝大笨蛋凭什么有这么好的QM啊，大半夜呕心沥血为他码字替他操心<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />他值得么?他不就是头发灿烂点，个子高点，身材好点，相貌么，少数情况下过关，外加温柔善良顾家。。。除此而外呢?他是职业足球运动员，可是他现在踢得什么足球？一堆shit！穿上18号就了不起了？踢了世界杯就了不起了？世界杯助攻就了不起了？他只是运气不错，刚好在Klinsi关注的时候爆发一下。实质上，他不过是一个普通的没特别抱负的人，这样的人去公司面试，我高度怀疑能闯过round 1不<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />木头，别郁闷了，为这样的人操心会操死心的就像我说的，人不经过折磨怎么长大呢？他经受折磨我们就别奉陪了。就是酱紫。

kateadberg · 发表于 2007-12-18 10:51:00

<div class=\"quote\">以下是引用付圈儿在2007-12-18 10:50:00的发言： 人情精华帖。。。--------------------木头，抱抱。。。菠萝大笨蛋凭什么有这么好的QM啊，大半夜呕心沥血为他码字替他操心<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />他值得么?他不就是头发灿烂点，个子高点，身材好点，相貌么，少数情况下过关，外加温柔善良顾家。。。除此而外呢?他是职业足球运动员，可是他现在踢得什么足球？一堆shit！穿上18号就了不起了？踢了世界杯就了不起了？世界杯助攻就了不起了？他只是运气不错，刚好在Klinsi关注的时候爆发一下。实质上，他不过是一个普通的没特别抱负的人，这样的人去公司面试，我高度怀疑能闯过round 1不<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />木头，别郁闷了，为这样的人操心会操死心的就像我说的，人不经过折磨怎么长大呢？他经受折磨我们就别奉陪了。就是酱紫。</div>你说完我就占了18楼我也觉得不值得啊……你看我们家孩子虽然一个比一个本、傻、白可是长这么大要人操心的没几个我今天又被该死的部门投诉了不多说了下去了老板下午来批斗

[此贴子已经被作者于2007-12-18 11:07:00编辑过]

2604作值日的 · 发表于 2007-12-18 10:53:00

<div class=\"quote\">以下是引用刘悠悠在2007-12-18 10:43:00的发言： 你是魔力鸟？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></div>魔力鸟大仙级别人物，应该是 Jose,and after Jose,God

2604作值日的 · 发表于 2007-12-18 10:54:00

<div class=\"quote\">以下是引用kateadberg在2007-12-18 10:45:00的发言： 魔力鸟才不喜欢菠萝呢他喜欢长得难看的越难看越好菠萝显然不满足这一条</div><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />我说大巴老上不了场呢，原来他喜欢魔兽类型的

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟

Boro！You're Lost……

版权声明

浏览过的版块