（听歌了）德语歌曲MV－Für dich

Für  dich      
歌手：Yvonne Catterfeld

[rm=500,350]http://g2.bmg.de:8080/ramgen/bmg///catterfeld/fuer_dich.rm[/audio]


德文歌词：
Ich sprech  dich in meinen  Traumen,
Ich schliess?dich darin ein und
Ich werde immer bei dir sein.
Ich halt dich wie den Regenbogen,
ganz fest am Horizont,
Weil mit dir der Morgen wieder kommt.

Für Dich schieb ich die Wolken weiter,
Sonst siehst du den Sternen himmel nicht.
Für dich dreh ich solang an der Erde,
Bis du wieder bei mir bist!
Für dich mach ich jeden Tag unendlich
Für dich bin ich noch heller als das Licht
Für dich wein und schrei und lach und leb ich,
Und das alles nur Für dich.


Und wenn ich dich so vermisse
Bewahr ich die Treuen auf,
Für dich,
Du machst ein Lachen daraus Für mich,
Ich hor dich ganz ohne Worte,
Ich fuele wo du bist,
Auch wenn es noch so dunkel ist!
*
Für Dich schiebe ich die Wolken weiter,
Sonst siehst du den Sternenhimmel nicht.
Für dich dreh ich solang an der Erde,
Bis du wieder bei mir bist!
Für dich mach ich jeden Tag unendlich
Für dich bin ich noch heller als das Licht
Für dich wein und schrei und lach und leb ich,
Und das alles nur Für dich.
*(三遍）

中文歌词：
在梦里我和你交谈，
我和你紧紧相依，一直陪在你身边。
我紧紧抱住你就像天边的彩虹，
因为只有和你在一起，明天才会来临。

为了你，我拨开云彩，
尽管你不喜欢看满天的星斗，
为了你，我长久徘徊，
直到你又回到我身边。
为了你，我每天无休无止地工作，
为了你，我像灯一样地放着光明，
为了你，我哭着，我叫着，我笑着，我活着，
而这一切仅仅只是为了你。

我对你是忠诚的，
因为我是如此想念你，
为了你，
你却对此而嘲笑我。
我完全听你的，没有半点意见。
我感受着你身在何方，
虽然前途依然一片黑暗。

*为了你，我拨开云彩，
尽管你不喜欢看满天的星斗，
为了你，我长久徘徊，
直到你又回到我身边。
为了你，我每天无休无止地工作，
为了你，我像灯一样地放着光明，
为了你，我哭着，我叫着，我笑着，我活着，
而这一切仅仅只是为了你。*

[此贴子已经被作者于2004-1-10 17:26:30编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-16851-1-1.html

小甜甜？？唱德语的，看来发音比我好多了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

歌手名叫Yvoone Catterfeld,
出生于1979年2月12日，8岁时的她就已经立志要成为一名歌手，然后进入正规的音乐学校接受歌唱训练，同时还辅修钢琴和吉他，她向各种各样的乐队学习，收集积累了许多舞台表演的经验。
现在她不仅时位歌手，同时还是舞台剧演员和节目主持人。
这首歌是她2003年5月推出的“我的世界”专辑的主打歌曲。

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[此贴子已经被作者于2004-1-10 17:12:56编辑过]

美女啊，就为这美女加精

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em10.gif\" /> 欣赏中。。。谢谢。。 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

狼性不改。
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

早已准备用这首歌做我的手机铃声

有mp3吗？
德语也能这么缠绵，没想到。以为都是《南方之星》那么咬牙切齿的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

这首歌的MP3下载：
<a href=\"attachment/20041111515982286.wma\">20041111515982286.wma</a>

[此贴子已经被作者于2004-1-11 19:45:22编辑过]

惨了，我刚注意到，ET移情别恋了。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em15.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em15.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em15.gif\" />

倒，这首歌真是经久不衰！
在风情版已经被贴过三次了！
不过，yinaha姐的这次还是最全的，图图是最美的，加精是应该的，赞一个！
这首歌好棒的，旋律非常上口！

精品的东西永远让人一品再品。
就像电台经常会做一些经典老歌的节目，总是让人遐思翩翩一样。
这也说明这只歌是有生命力的。
其实，听音乐是我的最大乐趣之一。

[此贴子已经被作者于2004-1-11 17:12:34编辑过]

好棒……

我也有听过一个德国另类摇滚乐队的歌……两个字——震撼！
呵呵……

Yvonne夺得了2003年德国“斑比”最受欢迎的流行歌手大奖~~~

太好听了 我马上下载

引用第15楼azhzh于2011-10-17 16:56发表的  :
太好听了 我马上下载

                               
登录/注册后可看大图

教主以前没听过？

曝个料。。。。貌似这歌立夏挺喜欢的。。。。

直总管威武，直总管貌似知道关于立夏MM的很多，求分享

好听啊