22.04.2011 复活节

虽然明天放假，白天还是要学习的，所以本人一般都会在北京时间晚上发贴，见谅。

复活节[der Ostern]，顾名思义是纪念耶稣复活的，日子算法很变态，反正我不懂，以下是维基说的：复活节大多数适逢春季第一个满月日之后的礼拜天，一般在公历的3月22到4月25之间。[Ostern fällt immer auf den Sonntag nach dem ersten Frühjahrsvollmond, im Gregorianischen Kalender also frühestens auf den 22. März und spätestens auf den 25. April.]
我关心的只有放假4天（虽然对我来说也没什么区别），至于其他的比如复活节彩蛋[das Osterei]，复活节兔子[der Osterhase]就跟我无关了，在罗马还有个复活节活动[die Ostermesse]据说弄得挺大。

Stichpunkte：
das Ostern 复活节
das Ei - Eier 蛋
der Hase - Hasen 兔子
die Messe - Messen 我觉得这里可以取得博览会这类的意思，上万人搞活动庆祝似乎不太好叫做弥撒
Anmerkungen：
复活节是Ostern，但合成词时一般用前缀Oster表示复活节的XX
公历是叫格里高利历[Gregorianischer Kalender]，不是叫什么öffentlicher Kalender

最后，这两周很不爽，被学生办那个一副丧夫脸的大妈气的够呛（大妈的老公，愿你的天主保佑你，我真不是咒你）
所以多送一句话：Man muss das Leben eben nehmen, wie das Leben eben ist.单词很简单，意思看个人理解而不同了。
ps,这歌虽老，但还算可以听听

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-175495-1-1.html

Man muss das Leben eben nehmen, wie das Leben eben ist

我们需要更多有关德国文化的帖子，我们需要更多，让人感叹的句子。

kroos第一帖，不错，精华奖励。

感谢楼主

我想过节了

马上就是5。1了

今年是26号啊

欢迎新老师，第一帖非常不错，赞！