引用第17楼reforjane于2010-07-18 01:43发表的 :
A弗今年31岁,希望他事业顺利,然后结婚吧 ~~~ 据说他是会下厨做饭的人
是的,他还出了菜谱。
以前BZ的记者还去他家探访,赶上他做“家常菜”
Berlin - Liebe geht durch den Magen! Diese Hausfrauen-Weisheit kann Arne Friedrich nur unterschreiben. Denn der Hertha-Kapitän liebt es, jeden Tag für seine Freundin Linn Rödenbeck zu kochen.
Arne: "Wir kochen gern und oft zusammen, mal Pasta, mal asiatisch." Die bildschöne Linn verrät: "Arne macht auch am Herd eine gute Figur. Er ist keiner, der einfach am gedeckten Tisch Platz nimmt."
Herthas "Küchenchef" steht auf Hausmannskost. Besonders deftig: Sein Steak mit Zwiebeln und Rosmarinkartoffeln. "Dazu brate ich das Fleisch in gutem Olivenöl an, Zwiebeln werden in Butter angeschwitzt und alles mit Rotwein abgelöscht - ein Gedicht."
大致翻译是
爱从胃里开始。AF也深谙这句家庭妇女的座右铭。赫塔队长的爱好是,每天为女友烹制美味佳肴。
AF:“我们经常一起做饭,有时意大利面,有时是亚洲风味。”
女友说:“阿内在灶台前是最帅的,他绝不是坐等饭菜上桌的那种男人。”
赫塔“主厨”今晚给女友准备的是洋葱肉排配迷迭香土豆。“用最好的橄榄油煎肉排,把洋葱在黄油里爆香,烹一点红酒……” |