瓜帅在特伦迪诺第一次发布会内容概要

好像没人发这个，转个翻译过来http://tieba.baidu.com/p/2436477913?pn=1

瓜帅：经过一周后，我必须要说，我对拜仁的印象非常好。
拜仁的球员非常有能力和天赋，他们过去4年3入欧冠决赛已经说明了这一点。
罗本也是一名非常聪明的球员，能够拥有他是一份礼物
瓜迪奥拉的理念：我不喜欢对手拥有球权。
球迷们来付钱看比赛，我们就必须要付出努力值回票价。
参加联合会杯的丹特，古斯塔沃和哈维马丁内斯将在7月17/18号两天回归。
我的球员就是我最好的德语老师，我没时间去外面学德语
我想在这里呆很长很长时间，不仅仅是执教，同时也会学习
第一堂训练课将在当地时间18:00开始。
以上内容来自官方推特

接下来是文字直播
第一个问题是意大利记者提的，他用掌声欢迎了瓜迪奥拉。瓜迪奥拉用意大利语表达了感谢：“我知道这个地方，我们将会有一段愉悦的时光。”然后用德语：“在慕尼黑一周后，我的印象非常好，不仅仅是对这些新队员，同时还有塞贝纳工作的所有工作人员。他们都很礼貌，我们还需要更多时间来了解他们，但是一切都很好，棒极了！”
“最重要的是要球员知道我有很多想法，战术，决定什么都很重要，但最重要的是球员们要懂我。”
谈到巴德和格策：“我们有差不多30个球员，他们，尤其是巴德，对我来说都很棒。巴德是很好，很好的球员，他跟队医一起慢慢恢复对他来说会非常好。”
“对年轻球员的印象都很好，同时也希望小猪和格策早日加入一起训练。”
关于戈麦斯。“对于未来要发生的事情，萨默尔可能会有更好的解释，但是我确定戈麦斯是一个好球员，他会跟我们一起在这训练，可能明天还会参加比赛。对于戈麦斯和他经济人说的那些，我表示我不知道。”
罗本的问题：“我确定他是非常顶级的球员(他用了连续3个top)我会尽我所能保持他的好状态。”
用很好的德语说：“我喜欢球控制在自己脚下，必须踢出观众喜欢的足球这样才是对他们的尊重。我的理念就是能进多少就进多少。”然后有记者夸了他的德语。他笑，然后用英语回答：“我都忘了我第一次在慕尼黑的发布会了。”
“我像爱之前的球队一样爱拜仁。我知道那些好球星都会在队里找到位置。”
关于魏泽尔，维赫劳施，霍约别尔格的问题：“我带这些年轻球员来，我之前并不了解他们，但是他们表现的很有天赋，他们会有一些出场时间。”
参加联合会杯的丹特，古斯塔沃，哈马，他们会有两周半的假：“这就是你在拜仁当教练，在国家队比赛日会发生的事，我完全理解，他们将在17-18号回到慕尼黑，他们需要时间来休整。”
“我们可能会犯错，我希望我们能够从犯错之中学习为什么会错。”
问到2013赛季拜仁巨大的成功对他来说意外么：“我非常尊重海因克斯先生，希望他的生活过的愉快，我对于他麾下的拜仁惊讶的一点是，他可以使球队保持顶级那么多年。”
里贝里和他位置问题；“我可以看到里贝里一般都作为边锋，这是他最好的位置。但是在友谊赛里可以试验他在其他位置，我需要全面的了解球员们，所以我希望他们出现在其他位置上。”
“我的球员们就是我的老师，跟他们在一起就是最好的德语课，我没有其他时间额外补习，好可惜一天只有24小时。”
“我也需要休息，跟球员们交流完之后我喜欢安静的工作。”
有一个德国记者说话很快，他叫他慢一点(-__-)b
皮萨罗今天续约到2014年。“我非常喜欢皮萨罗，他是很棒的球员，他还会说一点西班牙语，这对我来说很重要.....我最好的德语老师是助教赫尔曼格兰德，其他球员和工作人员也会纠正我语法的词汇的问题。”
格策，穆勒，里贝里如何分布前场的问题：“马特乌斯，乌利，凯勒能够组成完美的阵容，我也可以摆出不同的阵容，有真正的射手在前面，或者伪射手。”
戈麦斯的问题“马里奥是我的队员，我会尽力帮助他，毫无疑问他是拜仁的一员。”
最后一个，关于巴萨的问题，梅西和内马尔如何兼容“一个是世界上最好的球员，另一个也非常棒，我没有权利去评判他们。
还有关于他的录像分析师“我用录像来是为了能够方便将我的想法传递给球员，所以需要录像分析师来帮我告诉球员们需要做什么。作为一名教练，我喜欢说，现在我们要对这只球队，着重注意这个地方，然后当我们真正面对他们的时候就会很好办。”
总结“拜仁选择了我，拥有我喜欢的球员，这些是主要原因。而学习一种新语言，接触新文化并不是我做决定的原因。”

顶楼主啊[s:37]，好东西

谢谢  支持一下  

咱要有瓜学德语的水平就好了。。。。。

皮萨罗不只会“一点西班牙语”吧？这不是他母语吗？

风云小虾 发表于 2013-7-5 09:34
我也不看好巴德下赛季能够打上首发，不过下下赛季，他很可能会是首选。
西班牙足球过去5年的成功已经证 ...

防守体系很重要、你看看在狼堡都成废柴的巴尔扎利在衣袋里多凶猛、世纪之初的拜仁后防也并不是顶尖级巨星后卫、可是防线却是最安全可靠的。

风云小虾 发表于 2013-7-5 09:34
我也不看好巴德下赛季能够打上首发，不过下下赛季，他很可能会是首选。
西班牙足球过去5年的成功已经证 ...

为什么不看好巴德下赛季首发啊？受伤后回复到巅峰状态需要一个赛季吗？

求视频链接[s:18]

风云小虾 发表于 2013-7-5 10:44
他这个伤明年4月份才能痊愈，整个赛季都快打完了，所以不可能回到首发了。

问小虾一个题外问题，为什么巴德，TK，格策会那么玻璃啊？貌似每个赛季都要伤停2个月。

风云小虾 发表于 2013-7-5 09:34
我也不看好巴德下赛季能够打上首发，不过下下赛季，他很可能会是首选。
西班牙足球过去5年的成功已经证 ...

联合会杯，西班牙控制力下降了，是因为战术被克制还是某些球员能力下降了？

风云小虾 发表于 2013-7-5 10:52
老实说，那场比赛的参考价值并不大。巴西复制了现在针对巴萨式控球打法的常规战术，他们执行地很好，仅此 ...

但是之前对战意大利，西班牙也差点被淘汰啊！现在意大利可是人才调零！

风云小虾 发表于 2013-7-5 09:34
我也不看好巴德下赛季能够打上首发，不过下下赛季，他很可能会是首选。
西班牙足球过去5年的成功已经证 ...

恕我直言，辩证法不是这么玩的，防守就是防守，这不是武侠小说，西班牙也绝不是不重视防守球员个人能力。巴德不错，复出后有多大出息，还是主要看防守能力。