媒体的翻译不能看，请看我对克林采访录的翻译

奔跑的将进酒 · 发表于 2006-7-19 14:34:00

楼主是身在美国那个喜欢拜尔的球迷的马甲吗？如果不是就是我认错人了。

ballack13007 · 发表于 2006-7-19 16:06:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>luckystar21</I>在2006-7-19 8:42:00的发言：</B><BR>
<

>Klinsmann: 不会，我感到我的孩子们需要我，现在我可以更多地和他们在一起，我陪Jonathan（9岁）踢球，陪Leila（4岁）画画，就像一个普通的父亲。</P></DIV>
<

>幸福的孩子</P>

向往慕尼黑 · 发表于 2006-7-19 19:58:00

這年頭流行24孝老爸，我的那老板平時大多朴克臉，但對著他儿女時那樣，笑得跟帶了個面具似的

wl2123487 · 发表于 2006-7-19 20:26:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>奔跑的将进酒</I>在2006-7-19 14:34:00的发言：</B><BR>楼主是身在美国那个喜欢拜尔的球迷的马甲吗？如果不是就是我认错人了。</DIV>
<

>应该不是喜欢拜尔的那位对克林.......呵呵</P>

奔跑的将进酒 · 发表于 2006-7-19 21:47:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>wl2123487</I>在2006-7-19 20:26:00的发言：</B><BR><BR>
<

>应该不是喜欢拜尔的那位对克林.......呵呵</P></DIV>
<p>咱俩说的可能不是一个人，我说的是位女德迷，叫“我爱拜尔”，写过一篇巨棒的文章“风风雨雨德国情”。前几年她用类似楼主的ID给我发过短信，但我记不清有没有数字了。如果是就太好了。

luckystar21 · 发表于 2006-7-20 02:54:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>奔跑的将进酒</I>在2006-7-19 21:47:00的发言：</B><BR><BR>
<

>咱俩说的可能不是一个人，我说的是位女德迷，叫“我爱拜尔”，写过一篇巨棒的文章“风风雨雨德国情”。前几年她用类似楼主的ID给我发过短信，但我记不清有没有数字了。如果是就太好了。</P></DIV>
<

>我就是“我爱拜尔”呀，酒你描述的一点不错，呵呵 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></P>
<

>谢谢你还能记得我，多年了，德迷联盟越办越好，我一直都很喜欢看。。。。</P>
<

>说起“风风雨雨德国情”。。。。好像我还欠至少两章需要续写哦，哪天一定要补起来了</P>

呆飞 · 发表于 2006-7-20 07:20:00

<

>你翻译的仍然是媒体的，哈哈，图片报又有多少可信的成份呢？也就是德国的太阳报吧。</P>
<

>其实现在就算是kicker的，加工的成分也都是有的。大约像镜报这样的，可信度才高点吧</P>

发表于 2006-7-20 07:33:00

这是图片报的专访吧

老保定 · 发表于 2006-7-20 13:00:00

<

>好</P>

kimiyani · 发表于 2006-7-20 15:54:00

<

>谢谢楼主，有些媒体的翻译果然是不能看的</P>

krupp · 发表于 2006-7-20 16:08:00

<

>我怎么感觉德国队的体能并没有因为美国体能教练的指导而更加好呢？德国队一直是体能最好的球队，可惜没有顶住意大利</P>

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟