[Bug翻译] Kicker本周专访:大卫.奥东科尔

亚亚 · 发表于 2006-9-8 11:02:00

<

><a href=\"http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=872245843&z=108018823&pn=0&rn=50&lm=0&word=%B5%C2%B9%FA%B6%D3#872245843\" target=\"_blank\" >http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=872245843&z=108018823&pn=0&rn=50&lm=0&word=%B5%C2%B9%FA%B6%D3#872245843</A>
<

>找到那篇文了，标题是很有中国特色，主要的题材应该是真的，但是中间加了多少油添了多少醋就不知道了。
<

>确定我不是在百度看到的，应该是天涯花痴楼，这帖子在百度藏得太深了。

施瓦妮 · 发表于 2006-9-8 11:02:00

<DIV class=quote>以下是引用buginspring在2006-9-8 11:01:00的发言： 
<

>
<

>呵呵，问的再有技巧性一点就好了。
<

>比如英格兰那个卡什么都2000w欧，您认为600w是不是太少了...</DIV>
 BUG很强啊，这个问题不错，果然有从事新闻业的天赋啊

vivic · 发表于 2006-9-8 11:09:00

<DIV class=quote>以下是引用亚亚在2006-9-8 11:02:00的发言： 
<

><a href=\"http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=872245843&z=108018823&pn=0&rn=50&lm=0&word=%B5%C2%B9%FA%B6%D3#872245843\" target=\"_blank\" >http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=872245843&z=108018823&pn=0&rn=50&lm=0&word=%B5%C2%B9%FA%B6%D3#872245843</A>
<

>找到那篇文了，标题是很有中国特色，主要的题材应该是真的，但是中间加了多少油添了多少醋就不知道了。
<

>确定我不是在百度看到的，应该是天涯花痴楼，这帖子在百度藏得太深了。 </DIV>
<

>
<

>恩，应该是这篇，我确定我也不是在摆渡看的，我看的地方没有这么小白的回复。
<

>显然是有中国特色的写法啦，估计大部分骨架是真的，演绎也少不了。

mooncakewy · 发表于 2006-9-8 11:11:00

现实+想象的完美报道啊~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

vivic · 发表于 2006-9-8 11:11:00

<DIV class=quote>以下是引用buginspring在2006-9-8 11:01:00的发言： 
<

>
<

>呵呵，问的再有技巧性一点就好了。
<

>比如英格兰那个卡什么都2000w欧，您认为600w是不是太少了...</DIV>
各地物价指数不同，加上逐年的通货膨胀，根本不具可比性，那个问题其实有点……应该说是陷阱吧

mooncakewy · 发表于 2006-9-8 11:19:00

<DIV class=quote>以下是引用vivic在2006-9-8 11:11:00的发言： 
<

>各地物价指数不同，加上逐年的通货膨胀，根本不具可比性，那个问题其实有点……应该说是陷阱吧</DIV>
<

>有点这个意思~~~幸亏冬瓜同学没有一高兴之后自比当年的克哥~~~

ICEbolt · 发表于 2006-9-8 12:14:00

<

>

登录/注册后可看大图

<

>当年就是这张脸在长坂坡吓退了曹军百万

vivic · 发表于 2006-9-8 12:47:00

<DIV class=quote>以下是引用ICEbolt在2006-9-8 12:14:00的发言： 
<

>

登录/注册后可看大图

<

>当年就是这张脸在长坂坡吓退了曹军百万</DIV>
<

>
<

>哈哈哈哈哈哈哈哈～～～～～笑得我一口水喷到键盘上。
<

>就缺留个大胡子了。

西斯 · 发表于 2006-9-8 12:55:00

<DIV class=quote>以下是引用ICEbolt在2006-9-8 12:14:00的发言： 
<

>

登录/注册后可看大图

<

>当年就是这张脸在长坂坡吓退了曹军百万</DIV>
<

>我对演义中对张飞外貌的描写深表怀疑

ICEbolt · 发表于 2006-9-8 12:58:00

<

>那就让他再去吓一回好了
<

>

就缺留个大胡子了。

<

>想用ps安一个来得，失败了

德意志之锋 · 发表于 2006-9-8 13:00:00

<

>我觉得他的传球水平还需要提高！
<

>还有，LZ能不能把原文附上来呢？
<

>一段德文，一段中文，这样翻译。呵呵～
<

>即使看不懂，起码可以见识见识啊～如果有兴趣的德迷，还起码可以学习一些德语单词。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

条顿骑士 · 发表于 2006-9-8 13:01:00

德甲俱乐部有时过于迷信外援（包括一些垃圾外援）

wl2123487 · 发表于 2006-9-8 13:01:00

听起来小奥对多特蒙德俱乐部的做法很不满啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

西斯 · 发表于 2006-9-8 13:37:00

<

>听说华金号称过人王,有那么夸张吗
<

>世界杯上大卫居然在短离速度上输给波兰的那个,让我不敢相信啊

湘孩儿 · 发表于 2006-9-8 15:16:00

<

>不看好他技术比较单一关键时刻头脑不是很冷静
<

>难堪大任

IceStorm · 发表于 2006-9-8 16:25:00

<DIV class=quote>以下是引用西斯在2006-9-8 13:37:00的发言： 
<

>听说华金号称过人王,有那么夸张吗
<

>世界杯上大卫居然在短离速度上输给波兰的那个,让我不敢相信啊</DIV>
华金还好，到是那赫莱布，到阿仙女那还说德甲水平低阿什么什么的，典型的过河拆桥。

罗比尼奥 · 发表于 2006-9-8 18:19:00

这小黑到西甲了?不知道有没有我跑的快

德意志之锋 · 发表于 2006-9-8 18:26:00

<DIV class=quote>以下是引用罗比尼奥在2006-9-8 18:19:00的发言： 这小黑到西甲了?不知道有没有我跑的快</DIV>
<

>你是罗比尼奥啊。。。

buginspring · 发表于 2006-9-8 18:27:00

<DIV class=quote>以下是引用ICEbolt在2006-9-8 12:14:00的发言： 
<

>

登录/注册后可看大图

<

>当年就是这张脸在长坂坡吓退了曹军百万</DIV>

<

><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />
<

>晕了....
<

><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />
<

>看来小克又有新外号了。

buginspring · 发表于 2006-9-8 18:33:00

<DIV class=quote>以下是引用德意志之锋在2006-9-8 13:00:00的发言： 
<

>我觉得他的传球水平还需要提高！
<

>还有，LZ能不能把原文附上来呢？
<

>一段德文，一段中文，这样翻译。呵呵～
<

>即使看不懂，起码可以见识见识啊～如果有兴趣的德迷，还起码可以学习一些德语单词。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></DIV>
<

>
<

>恩....这篇文章我是直接从报纸上翻下来的。照着原文一个字一个字敲实在是很痛苦的事。
<

>以后如果是从网站上摘下来的，又有人要求，我会把原文帖过来的。
<

>印象里XD是学德语的吧，以后多交流阿~

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟