中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[原创]新年感想——新版《图兰多》的观后感

[复制链接]
 楼主| klinsmann10y 发表于 2007-2-14 20:04:00 | 显示全部楼层
<>歌剧的,如果我看到了帮你收一张吧……</P>
<>电影我倒还真么看过。我看得小说也是三合一精装……难道是同版……</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />
条顿之鹰 发表于 2007-2-14 20:36:00 | 显示全部楼层
<>给各位大姐以及小妹认错了</P>
 楼主| klinsmann10y 发表于 2007-2-14 22:22:00 | 显示全部楼层
<>阿?发生什么事?为什么要认错?</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />
条顿之鹰 发表于 2007-2-14 22:24:00 | 显示全部楼层
我把题目完全带偏了,所以要认错,哈哈。
youwenqing 发表于 2007-2-14 22:25:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>条顿之鹰</I>在2007-2-14 22:24:00的发言:</B><BR>我把题目完全带偏了,所以要认错,哈哈。</DIV>
<>条顿凶你好,她是我姐姐,大家认识认识,哈哈.</P>
条顿之鹰 发表于 2007-2-14 22:27:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>youwenqing</I>在2007-2-14 22:25:00的发言:</B><BR><BR>
<>条顿凶你好,她是我姐姐,大家认识认识,哈哈.</P></DIV>
<>哈哈,你好,其实我比你们都大,带偏了题目,确实应该认错。</P>
 楼主| klinsmann10y 发表于 2007-2-14 22:30:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>条顿之鹰</I>在2007-2-14 22:27:00的发言:</B><BR><BR>
<>哈哈,你好,其实我比你们都大,带偏了题目,确实应该认错。</P></DIV>
<p>不要紧,卡拉斯我也喜欢的,不过你如果喜欢的话,不如再开个帖子讨论下好了。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />本来就是想喜欢歌剧的朋友们能够多多交流啊。
 楼主| klinsmann10y 发表于 2007-2-14 22:34:00 | 显示全部楼层
还有,<STRONG><FONT face=Verdana color=#61b713>条顿之鹰,</FONT></STRONG>我一直想说,我很喜欢你的签名哦。
youwenqing 发表于 2007-2-14 22:36:00 | 显示全部楼层
<>美女如同古名将,人间不许见白头</P>
<>能解释一下吗</P>
条顿之鹰 发表于 2007-2-14 22:40:00 | 显示全部楼层
<>红颜老去,和英雄迟暮都是很难过得事情。</P>
youwenqing 发表于 2007-2-14 22:46:00 | 显示全部楼层
<>我语文水平低...怎么没对起来拉</P>
 楼主| klinsmann10y 发表于 2007-2-14 22:47:00 | 显示全部楼层
<>我汗,某人的语文居然比我的还差!快别丢人了,好歹是我的楼,某人别灌介傻的水好伐?</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
我为拜尔狂 发表于 2007-2-14 23:21:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>klinsmann10y</I>在2007-2-12 21:15:00的发言:</B><BR>
<H1>自己沙发,谨以此文,献给一直与我志同道合的菲菲MM,恭喜她找到称心如意的工作,呵呵。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></H1></DIV>
<p><FONT size=6>谢谢你的文章,谢谢你的票,谢谢你的祝福</FONT><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />
我为拜尔狂 发表于 2007-2-14 23:24:00 | 显示全部楼层
<><FONT size=5>和Ayaku看完歌剧就请求她写观后感,我在她的Space留了长长的话,一起贴到这里来吧:</FONT></P>
<><FONT size=5>我也不喜欢图兰多这个角色,又做作又虚伪,被强吻了还要说什么My glory has gone,看到卡拉夫是个王子就肯委身于他,不然就不肯屈就,真真是丑化中国的形象啊。</FONT></P><FONT size=5>
<><BR>卡拉夫王子的现代服饰是这个新版歌剧的亮点,不过我却不以为然,歌剧嘛,本来就是靠剧情和音乐来吸引人,如果把过多的精力放在剧情、音乐以外的地方,不能不说是一个悲哀,作为Selling point当然不错,但如果一部歌剧仅仅是依靠其排场和服饰来吸引观众的话,只能说是一个悲剧。</P>
<><BR>柳儿是我很喜欢的角色,果然是“全剧屈居配角的真正女主角”,在整部冰冷变态的歌剧中,柳儿是唯一给人带来一丝温暖的人,女高音歌唱家幺红的表现力很好,我觉得比那个西班牙女人唱得好。</P>
<><BR>当然荷塞库拉也是我很喜欢的,他那段躺着唱完的《今夜无人入眠》实在太灵了。除了几个主角,我最喜欢的是那三个搞笑角色Ping,Pang,Pong,那三个由中国人扮演的喜剧角色表现得相当好,把意大利喜剧那种人物形态都表现出来了(是啊,这三个人物感觉不像中国人物)。</P>
<><BR>最后汗一下香港歌剧院的翻译,《今夜无人入眠》被硬生生翻译成了No one must sleep,实在让人汗颜,今天看了家里的DVD版本,人家就翻成No one shall sleep tonight,多好啊,香港人就是中文学不好,英文也学不好。</FONT><BR></P>
我为拜尔狂 发表于 2007-2-14 23:25:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>慕尼黑之恋</I>在2007-2-12 23:04:00的发言:</B><BR>
<>四大歌剧名家</P>
<>我头像,瓦格纳,威尔第</P>
<>还有一个是谁来着?</P></DIV>
<>
<><FONT size=5>是不是罗西尼?反正不是我们家贝贝(贝多芬)</FONT></P>
<><FONT size=5>仅有的一部歌剧还难产了</FONT></P>
我为拜尔狂 发表于 2007-2-14 23:27:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>klinsmann10y</I>在2007-2-13 21:54:00的发言:</B><BR><BR>
<>干吗这样子痛哭流涕……原来老爱喜欢茶花女,呵呵,以后聚会的时候可以一起讨论下……菲菲也很喜欢的……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></P></DIV>
<>
<>是啊是啊,我也很喜欢《茶花女》</P>
<>这部歌剧我是看一遍哭一遍</P>
<>我有DVD,有空借给你</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em13.gif\" />
 楼主| klinsmann10y 发表于 2007-2-14 23:33:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>我为拜尔狂</I>在2007-2-14 23:21:00的发言:</B><BR><BR>
<><FONT size=6>谢谢你的文章,谢谢你的票,谢谢你的祝福</FONT><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></P></DIV>
<p>
<>啊,亲爱的,你总算看到了……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></P>
<>一起期待贝协吧……</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />
发丘中郎将兼摸 发表于 2007-2-15 13:07:00 | 显示全部楼层
<>看过一个版本的图兰多,公主的腰能有3尺粗,可谓色艺双全。</P>
Edward 发表于 2007-2-15 19:55:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>我为拜尔狂</I>在2007-2-14 23:27:00的发言:</B><BR><BR>
<>
<>是啊是啊,我也很喜欢《茶花女》</P>
<>这部歌剧我是看一遍哭一遍</P>
<>我有DVD,有空借给你</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em13.gif\" /></DIV>
<>借我刻一张吧<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></P>
Edward 发表于 2007-2-15 19:59:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>klinsmann10y</I>在2007-2-14 20:04:00的发言:</B><BR>
<>歌剧的,如果我看到了帮你收一张吧……</P>
<>电影我倒还真么看过。我看得小说也是三合一精装……难道是同版……</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></DIV>
<>应该是同版吧~~这样的版本不多的应该,我的是上海什么的出版社出版的?具体的忘了.....
<>电影我下了还没看,不过刻好了...茶花女每次都很想看,但每次又不敢看,怕自己到时候血压升高~~第二天请病假##</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-17 03:39 , Processed in 0.029584 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表