[转帖]捷克歌星唱错德国国歌 日尔曼战车场上一雪耻辱

赶赴布拉格的德国球迷享受了一场酣畅淋漓的胜利，但在比赛之前却“吃了一个苍蝇”。按照惯例，比赛之前要播放两国国歌，在播放德国国歌的时候，捷克著名流行歌手旺德拉科娃负责领唱，但不幸的是，她的演唱出现了严重的错误。 <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" border="0"><tbody><tr><td valign="top"></td></tr><tr><td><table><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><p>　　德国国歌总共有八句歌词，但旺德拉科娃却只唱了六句，最后两句“之后让我一起努力，像兄弟一样心手相连”被她给忘了。或许是无意的，但也不排除她故意的嫌疑。<span class="articleLink"><a href="http://2006.sohu.com/" target="_blank">世界杯</a></span><span class="articleLink">(<a href="http://news.sogou.com/news?query=%CA%C0%BD%E7%B1%AD" target="_blank">世界杯新闻</a>,<a href="http://s.sogou.com/say?md=listTopics&amp;name=%CA%C0%BD%E7%B1%AD" target="_blank">世界杯说吧</a>)</span>之前与荷兰的客场友谊赛，荷兰歌手也曾出现过严重的失误，当时是唱走调了，现在是漏掉歌词。为什么“受伤”的总是德国国歌？好在德国队并没有受到影响，在荷兰他们最后时刻逼平了对手，这次他们则取得一场完胜。</p><p>　　在场的德国球迷似乎并没有发现旺德拉科娃的失误，他们严肃而认真地唱完了全部八句歌词，不过在球场上的队员们稍微有些察觉。弗林斯<span class="articleLink">(<a href="http://news.sogou.com/news?query=%B8%A5%C1%D6%CB%B9" target="_blank">弗林斯新闻</a>,<a href="http://s.sogou.com/say?md=listTopics&amp;name=%B8%A5%C1%D6%CB%B9" target="_blank">弗林斯说吧</a>)</span>回忆说：“我们所有人都跟着唱，并没有太注意领唱者，但我确实感觉有些不对劲的地方。”领队比尔霍夫则表示：“我只是注意到领唱者的德语水平不是很好，她的发音有很多失误，但我们毕竟不是来听演唱会的。”</p><p>　　对于自己“技术性失误”，旺德拉科娃第二天向德国人表示了歉意：“几百万人在电视前看着我，这让我很紧张，而且必须要用外语演唱，这给我带来了不小的难度。”外国歌手演唱德国国歌总是不那么顺畅，2005年安联竞技场启用仪式的揭幕战之前，著名歌手萨拉·科纳也曾把“在光辉（Glanze）中繁荣（Blueh）”唱成了“在光线（Lichte）中沸腾（Brueh）”，闹了一个大笑话。《图片报》不由质疑道：“难道我们的国歌真的那么难唱吗？”</p>

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-81995-1-1.html

我只是注意到领唱者的德语水平不是很好，她的发音有很多失误，但我们毕竟不是来听演唱会的

<br/><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

哈哈，什么都是新闻，可见心情好。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<p>德国国歌，法国国歌，中国国歌都很好听哈</p><p>最最难听的就是日本国歌，绝对莫名其妙的一首歌</p><p></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>fatlady</i>在2007-3-27 13:35:00的发言：</b><br/><p>德国国歌，法国国歌，中国国歌都很好听哈</p></div><p>推荐</p><p>适合做手机闹铃声</p><p>我就试过N多次被激昂的声音吓得一下子从被子里跳起来</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>fatlady</i>在2007-3-27 13:35:00的发言：</b><br/><p>德国国歌，法国国歌，中国国歌都很好听哈</p><p>最最难听的就是日本国歌，绝对莫名其妙的一首歌</p><p></p></div><p>倭寇的国歌就是一首走调的哀乐~~~~</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em11.gif\" />

德国国歌我会唱啊。。。<br/><br/>不过歌词是第一段。。咳咳<br/><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em33.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>fatlady</i>在2007-3-27 13:35:00的发言：</b><br/><p>德国国歌，法国国歌，中国国歌都很好听哈</p><p>最最难听的就是日本国歌，绝对莫名其妙的一首歌</p><p></p></div><p>《君之代》跟中国的哀乐一样 </p><div class=\"quote\"><p>《图片报》不由质疑道：“难道我们的国歌真的那么难唱吗？”</p></div><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

<p>日本国歌叫——君之代吧？</p><p>名字就很——哀</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>fatlady</i>在2007-3-27 13:35:00的发言：</b><br/><p>德国国歌，法国国歌，中国国歌都很好听哈 最最难听的就是日本国歌，绝对莫名其妙的一首歌</p><p></p></div><p>附议！这三国国歌都把我浑身鸡皮疙瘩给弄起来过～</p><p>当然自家国歌地位比较特殊一点…就像奥运会…每次都激动～</p><p>马赛曲是看Casablanca的时候没来由感动了一把…</p><p>德国国歌…这个不说了…看到他们在唱自己就跟着激动…</p><p>话说唱国歌时候的模特最可爱…</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>Intermezzo</i>在2007-3-27 13:41:00的发言：</b><br/><p>附议！这三国国歌都把我浑身鸡皮疙瘩给弄起来过～</p><p>当然自家国歌地位比较特殊一点…就像奥运会…每次都激动～</p><p><strong>马赛曲是看Casablanca的时候没来由感动了一把…</strong></p><p>德国国歌…这个不说了…看到他们在唱自己就跟着激动…</p><p>话说唱国歌时候的模特最可爱…</p></div><p>马赛曲 我听过的最好的版本 是《胜利大逃亡》的版本 盟军队被判了个点球 全场观众清唱马赛曲</p><p>德意志至高无上没得说</p><p>意大利的《马梅利之歌》也是不错的 很有节奏感 适合集体演唱</p>

<p>去年看F1，舒米一拿到分站冠军，我做的第一件事情就是把手机铃声换成德国国歌 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></p><p>最最喜欢的自然是咱们的《义勇军进行曲》，其次就是《德意志至高无上》，法国的《马赛曲》我倒是不是非常喜欢，我发誓不是因为雷诺车队的原因 = =++</p>

自家国歌排除爱国的问题，从本身音乐的角度来说，还是相当振奋和好听的。其实世界杯的时候我发觉厄瓜多尔国歌也蛮好听的。

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>washizuka</i>在2007-3-27 13:46:00的发言：</b><br/>自家国歌排除爱国的问题，从本身音乐的角度来说，还是相当振奋和好听的。</div><p>是，很能鼓舞人心，节奏感和旋律都很棒，激昂得很~~~</p><p>个人觉得，国歌还是进行曲类的比较好，有些么太欢快了，比如巴西，有些太哀了，比如《君子代》 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>木梳</i>在2007-3-27 13:45:00的发言：</b><br/><p>去年看F1，舒米一拿到分站冠军，我做的第一件事情就是把手机铃声换成德国国歌 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></p></div><p><font style=\"BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3;\">呵呵,这真可爱</font></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>airy5</i>在2007-3-27 13:49:00的发言：</b><br/><p><font style=\"BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3;\">呵呵,这真可爱</font></p></div><p>去年去上赛场看比赛，开赛前我就拿手机放过德国国歌，为舒米打气，吸引了两名金发老外回头笑眯眯地看着我，据我推断是德国人~~~比赛结束后更加放的肆无忌惮 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></p>

为什么不叫个德国人去唱？

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>亚亚</i>在2007-3-27 13:40:00的发言：</b><br/><p>日本国歌叫——君之代吧？</p><p>名字就很——哀</p></div><p>不是哀，是衰。</p>

在人家的主场 要是连唱歌的都换成德国人 那不是跟当年元 首时期一样了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" />

君之代虽然曲调缓慢 但是歌词非常古老 是很悠久的一首诗词 很有历史感的