[我的苍天啊] 台湾版电视剧《红楼梦》与大陆版的对比

<p><a href="http://cache.tianya.cn/publicforum/Content/funinfo/1/968497.shtml">http://cache.tianya.cn/publicforum/Content/funinfo/1/968497.shtml</a></p><p> </p><p>那个。。。大家自己慢慢体味这种震撼去吧。。。心脏不好的就算了，出了什么事我概不负责。。。</p><p>看了这个帖子，我只想大吼一句——新版央视《红楼梦》终于找到垫背的了。。。</p><img src="images/post/smile/dvbbs/em08.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em09.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em25.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em32.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em33.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em38.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em42.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em44.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em45.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em49.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em50.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em53.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em63.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em64.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em66.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em68.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em70.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em73.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em75.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em76.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em79.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em80.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em81.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em84.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em85.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em86.gif" />

[此贴子已经被作者于2007-5-20 16:04:43编辑过]

<p>终于……终于……月饼换头像了，PS过的Miro……</p><p>那个，台湾的电视台大部分节目都是低成本制作的人物访谈类了，偏偏岛内民众乐此不疲，所以小小的一个台湾岛容纳了诸多的电视台……</p><p>而且我很佩服岛内电视剧的制作水平，能将《京华烟云》拍得跟《一帘幽梦》似的，根本分不出哪个是张恨水哪个是琼瑶……</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>herofrederick</i>在2007-5-20 16:07:00的发言：</b><br/><p>终于……终于……月饼换头像了，PS过的Miro……</p><p>那个，台湾的电视台大部分节目都是低成本制作的人物访谈类了，偏偏岛内民众乐此不疲，所以小小的一个台湾岛容纳了诸多的电视台……</p><p>而且我很佩服岛内电视剧的制作水平，能将《京华烟云》拍得跟《一帘幽梦》似的，根本分不出哪个是张恨水哪个是琼瑶……</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div><p></p><p>HD同学说的对啊！</p><p>这个台版《红楼梦》。。。不看剧名光看剧照的话和《金瓶梅》那是相当地像。。。</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></p><p>并不是说所谓经典文化就一定要比流行文化“高尚”，但是作为古典小说中的极品之作，拍电视剧的时候起码要尊重原著的内涵。</p><p>央视版并不完美，但是起码做到了神似。</p>

看月饼mm的头像，感觉克洛泽同学皮肤很好，不知道用什么护肤品？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em12.gif\" />

HLL的被shock到了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em75.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>2604作值日的</i>在2007-5-20 16:16:00的发言：</b><br/>看月饼mm的头像，感觉克洛泽同学皮肤很好，不知道用什么护肤品？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em12.gif\" /></div><p>我一个朋友，男生，NTU的，皮肤也特好，像婴儿似的…… </p><p>我们一大群人问他用的什么护肤品，后来发现是台湾一家厂做的出口产品，不知道什么牌子，他家直接从厂里拿的货…… </p><p>有机会从他那里弄点。</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<p>

                               
登录/注册后可看大图

</p><p>此黛玉只可静观,不可......演的偶不满意......</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>2604作值日的</i>在2007-5-20 16:16:00的发言：</b><br/>看月饼mm的头像，感觉克洛泽同学皮肤很好，不知道用什么护肤品？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em12.gif\" /></div><div class=\"quote\">你问我干嘛？</div><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />

忍不住去看了一眼，想念撕扇子的晴雯了。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em34.gif\" />

台湾那群演员带着浓郁的乡土气息

台湾人就这样把名著糟蹋了

<p>纠正一下 新版红楼不是央视拍的吧 BTV拍的吧</p>

真是被惊到了， 一看那几个熟悉的演员，那个版本的水平也就猜到个八九分了，——台湾演员演戏不“那样”的我还没见几个呢，还都不在这个版本里，唉……好意思说哟……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

那的电视剧一年不如一年　也没什么期望～

<p>没看过台湾版的</p><p></p>

台版的 太恐怖了

<p>台湾版的我彻底笑抽了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" />简直就是TNND琼瑶剧嘛</p><p>TO楼上赞美米洛的皮肤的筒子们：球员的皮肤其实都好不到哪儿去的</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

想想都不要看了

台湾那帮人的造型可以直追江湖恩仇录。

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>发丘中郎将兼摸金校尉</i>在2007-5-20 20:44:00的发言：</b><br/>台湾那帮人的造型可以直追江湖恩仇录。</div><p></p>       金瓶梅