[我的苍天啊] 台湾版电视剧《红楼梦》与大陆版的对比

能把片子拍成江湖那样也不容易<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

江湖恩仇录...我喷了Orz...

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>野原新之助</i>在2007-5-20 20:51:00的发言：</b><br/>江湖恩仇录...我喷了Orz...</div><p>      超烂的片子啊</p>

<p>江湖恩仇录,小刚哥<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /></p><p>浑身鸡皮疙瘩的爬走</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em53.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em53.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em53.gif\" />

<p>还有向春花和娇娇吧（多么俗气的名字啊）<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p><p></p>

<p>台湾红楼梦有些打扮就让我想起江湖恩仇录，李小刚的父亲叫作李大刚</p><p>去年我曾经下载过江湖恩仇录，重温过那段历史，别看波拉特，和以及周星星的电影带来的快乐还大。</p><p>里面的东方闻樱就在经典红楼梦中演过。</p>

[此贴子已经被作者于2007-5-20 21:52:53编辑过]

<p>那个片子的配音效果也其差</p><p></p>

貌似有个三级版本的

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>AriesChu</i>在2007-5-20 22:38:00的发言：</b><br/>貌似有个三级版本的</div><p>恩，演苏妲己以及太平公主的同学演王熙凤，也是台湾出品。</p><p>据说tvb也拍过红楼梦，也没有办法看。</p>

被LZ的一堆表情震撼到了……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

不行了，就冲这个，咱也得搞定台湾，哪怕是拿导弹轰……

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>AriesChu</i>在2007-5-20 22:38:00的发言：</b><br/>貌似有个三级版本的</div><p></p>      我只看过三级版本的西厢记

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>慕尼黑之恋</i>在2007-5-21 0:23:00的发言：</b><br/><p></p>      我只看过三级版本的西厢记</div><p>我看成“三级版本的西游记”了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>霍亨索伦之鹰</i>在2007-5-20 23:15:00的发言：</b><br/>不行了，就冲这个，咱也得搞定台湾，哪怕是拿导弹轰……</div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /></p><p>深表支持！！！</p>

<p>宝玉同志有点像我国的某位台球天才嘛</p><p><img src=\"http://img1.tianya.cn/photo/2007/5/19/3554610_2000287.jpg\" twffan=\"done\" alt=\"\"/> </p><p></p>

台湾人和日本人专门把中国的经典文化给搞砸搞烂...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em44.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em44.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em44.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em44.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em44.gif\" />

<p>台版的没看过，不过那些剧照看起来怪吓人的 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em63.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em63.gif\" /></p><p>感觉特肥皂，特快餐。。。</p><p>87版黛玉，宝钗多美啊，那些人居然说她们不PL，ORZ</p><p>说句什么点儿的话，央视版的丫头们都比台版的那些演员有大家闺秀的范儿</p><p>算了，审美观是个人的事。。。</p><p>台版的妙玉，太雷了 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em68.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em68.gif\" /></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>野原新之助</i>在2007-5-21 7:54:00的发言：</b><br/><p>我看成“三级版本的西游记”了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p></div><p>貌似香港拍过</p><p>唐僧是女的，挺飞机场的</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>AriesChu</i>在2007-5-21 18:37:00的发言：</b><br/><p>貌似香港拍过</p><p>唐僧是女的，挺飞机场的</p></div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />怎么感觉你说的这个是日本拍的版本呢……汗……那个是让女的反串，好比我们的新白娘子传奇里叶童的演出。。。。</p><p>重新爬到天涯的楼里看了下江湖</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em83.gif\" />啥也不说了，喜剧大作啊！

<p>那个我也看过</p><p>不过已经不是三级版本的西游记了</p><p>而是彻底A片版本的西游记了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />