在某个论坛上看到这个视频 <p><a href=\"http://www.metro.co.uk/sport/oddballs/article.html?in_article_id=203004&in_page_id=46\">http://www.metro.co.uk/sport/oddballs/article.html?in_article_id=203004&in_page_id=46</a></p><p>youtube上的翻译:</p><div class=\"watch-comment-head\"><div class=\"watch-comment-info\"><a class=\"watch-comment-auth\" href=\"http://www.youtube.com/user/fieryjen555\" rel=\"nofollow\"><strong><font color=\"#0033cc\"><em>fieryjen555</em></font></strong></a><em><br/> <span class=\"watch-comment-time\"><font color=\"#666666\">(22 hours ago)</font></span></em></div></div><div id=\"comment_body_zPrckqJ37T8\"><div class=\"watch-comment-body\"><em>Here\'s a translation:<br/><br/>Bastian: \"And, well - \" (turns head)<br/>Interviewer: \"This is pretty tough to handle right now, no?\" (repeats after Bastian indicates he doesn\'t understand)<br/>Bastian: \"Well, it\'s the same to me, they can do what they want - \" (is interrupted again)</em><br/> </div><div class=\"watch-comment-body\"></div><div class=\"watch-comment-body\"></div><div class=\"watch-comment-body\">观后感:你真能忍</div></div><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />
[此贴子已经被作者于2008-7-5 12:18:48编辑过] |