2009-10赛季 德甲夏季转会专贴（转会截止 更新完毕）

这个帖子不更新了

赶紧更新呀

克鲁斯卡去科特布斯了

Weltmeister Zaccardo geht von Wolfsburg nach Parma

Veröffentlicht: 29.08.2009 - 20:37 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Der italienische Fußball-Weltmeister Cristian Zaccardo verlässt den VfL Wolfsburg und wechselt zurück in seine Heimat zum FC Parma. Wie der Erstliga-Aufsteiger am Samstag auf seiner Internetseite mitteilte, soll der Abwehrspieler einen Fünfjahresvertrag unterzeichnen. VfL-Trainer Armin Veh bestätigte den Wechsel kurz vor dem Bundesliga-Auswärtsspiel beim FC Bayern München.

«Das stimmt», sagte Veh dem Fernsehsender Sky. Der 28 Jahre alte Verteidiger Zaccardo war vor einem Jahr für sieben Millionen Euro Ablöse von US Palermo nach Wolfsburg gekommen.

Martin Harnik kommt zu Fortuna Düsseldorf

Veröffentlicht: 30.08.2009 - 15:45 Uhr

Quelle: Fortuna Düsseldorf Presseservi

                               
登录/注册后可看大图

Kurz vor Beendigung der Transferperiode I der laufenden Saison zum 31. August 2009 hat Fortuna Düsseldorf den Kader um einen weiteren Spieler verstärkt: Der 22-jährige Martin Harnik wird bis zum Ende der Spielzeit von Bundesligist Werder Bremen ausgeliehen. Der Stürmer, der in Hamburg geboren wurde und sowohl die deutsche als auch österreichische Staatsbürgerschaft besitzt, hat bislang 22 Junioren- und 15 A-Länderspiele für Österreich bestritten.

Harnik hatte seine Karriere beim TSV Kirchwerder (später: SC Vier- und Marschlande) begonnen, ehe er 2006 zu Werder Bremens Zweitvertretung wechselte. Im gleichen Jahr trainierte er bereits bei den Profis und kam insgesamt in beiden Teams zu 17 Bundesliga- und 54 Drittliga-Einsätzen. Er erzielte dabei 14 Tore (1/13). Außerdem bestritt er zwei Champions League- und sechs Europa League-Spiele. Für Fortuna kann Martin Harnik erstmals bei der Meisterschaftspartie gegen den FC Augsburg (11.09.2009 - 18 Uhr, ESPRIT arena) auflaufen.

Die Mittel für die Verpflichtung Harniks kommen aus dem Umfeld des Gründers der systaic AG.

Dortmund erteilt Fußballer Kringe die Freigabe

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 12:44 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund hat Mittelfeldspieler Florian Kringe die Freigabe für eine Ausleihe an einen anderen Verein bis zum 30. Juni 2010 erteilt und den 27- Jährigen auf dessen Wunsch auf die Transferliste setzen lassen. Es sei davon auszugehen, dass Kringe noch am (heutigen) Montag eine Einigung mit einem anderen Verein über ein Engagement bis zum Ende der aktuellen Saison erziele, teilte der BVB mit. Nach Informationen der Dortmunder «Ruhr Nachrichten» ist Hertha BSC als neuer Kringe-Club im Gespräch. In der vergangenen Saison bestritt Kringe 29 Erstliga-Begegnungen für Dortmund und erzielte dabei vier Treffer.

Robben-Deal perfekt

Veröffentlicht: 28.08.2009 - 14:43 Uhr von: SNa

Quelle: tarnsfermarkt.de

                               
登录/注册后可看大图

Der Transfer von Arjen Robben zum FC Bayern München ist perfekt. Der 25-jährige Niederländer kommt vom spanischen Spitzenklub Real Madrid an die Isar und unterschrieb beim deutschen Rekordmeister einen Vertrag bis 2013.

Hoffenheims Strifler wechselt nach Dresden

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 11:30 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Fußball-Bundesligist 1899 Hoffenheim hat den Vertrag mit Jonas Strifler aufgelöst. Der Defensivspieler wechselt zu Dynamo Dresden. Das gab der Drittligist am Montag bekannt. Der 19 Jahre alte Strifler spielte fünfmal für die deutsche U19- Nationalmannschaft und spielt bevorzugt im defensiven Mittelfeld oder als rechter Verteidiger. Er könnte schon am Mittwoch im Heimspiel gegen Osnabrück zum ersten Mal für Dynamo zum Einsatz kommen. In Dresden unterschrieb Stifler einen Vertrag bis 2011.

Kuzmanovic wechselt vom AC Florenz nach Stuttgart

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 17:28 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Der Wechsel des serbischen Nationalspielers Zdravko Kuzmanovic vom italienischen Erstligisten AC Florenz zum Fußball-Bundesligisten VfB Stuttgart ist perfekt. Wie die Schwaben am Montag mitteilten, unterschrieb der 21 Jahre alte Mittelfeldspieler einen Vertrag bis zum 30. Juni 2013. Die Ablösesumme soll nach Informationen der Internet-Ausgabe der «Gazzetta dello Sport» rund acht Millionen Euro betragen. Mit der Verpflichtung von Kuzmanovic konnte der VfB am letzten Tag der Transferperiode die durch den Ausfall von Martin Lanig (Kreuzbandriss) entstandene Lücke im defensiven Mittelfeld geschlossen werden.

Duisburg leiht Ben-Hatira und Larsen aus

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 18:45 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Fußball-Zweitligist MSV Duisburg hat kurz vor dem Ende der Wechselfrist Änis Ben-Hatira und Sören Larsen bis zum Saisonende ausgeliehen. Für beide Spieler besitzt der MSV eine Kaufoption. Ben-Hatira kommt vom Hamburger SV und der Ex-Schalker Sören Larsen spielte zuletzt beim FC Toulouse (Frankreich). Das teilte der Verein am Montagabend vor dem Spiel gegen Fortuna Düsseldorf mit.

Choupo-Moting wechselt vom HSV zum «Club»

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 19:02 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Der Wechsel von Fußballprofi Maxim Choupo-Moting vom Hamburger SV zum 1. FC Nürnberg ist perfekt. Das teilten die Nürnberger am Montagabend mit. Der 20 Jahre alte Stürmer wird für ein Jahr an den Bundesliga-Aufsteiger ausgeliehen. Über die Modalitäten machten beide Vereine keine Angaben. Der U19-Nationalspieler steht seit 2007 im Bundesligakader der Hamburger und bestritt bisher 13 Bundesligaspiele. «Wir freuen uns, mit ihm wieder einen Stürmer dazu gewonnen zu haben, der uns helfen wird, unser Ziel Klassenerhalt zu erreichen», sagte «Club»-Trainer Michael Oenning.

Dreierpack für Hertha

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 20:10 Uhr von: SNa

Quelle: transfermarkt.de

                               
登录/注册后可看大图

Hertha BSC ist nochmal auf große Einkaufstour gegangen. Die Berliner verpflichteten am Montag Adrián Ramos (23, CD América de Cali) und Clederson Cesar De Souza (30, Al-Ahli), genannt Cesar. Zudem wird Florian Kringe (27, Bild) vom BVB ausgeliehen.

转会窗口到底是在北京时间什么时候关闭啊.不知道德甲在最后的时间能否再让人眼前一亮.

2个小时后关闭，北京时间早上6点~

Frankfurt leiht Bellaid an Straßburg aus

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 20:58 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt hat Abwehrspieler Habib Bellaid bis zum Saisonende an den französischen Zweitligisten Racing Straßburg ausgeliehen. Dies teilten die Hessen am Montagabend mit. Der 23-Jährige war im Sommer 2008 von Straßburg zur Eintracht gewechselt, für die er 22 Bundesligaspiele bestritt. Vor Beginn dieser Saison war der französische U21- Nationalspieler von Trainer Michael Skibbe ausgemustert worden.

Wolfsburg: Saglik nach Paderborn ausgeliehen

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 21:16 Uhr

Quelle: VfL Wolfsburg Presseservice

                               
登录/注册后可看大图

Der Wechsel von Cristian Zaccardo nach Italien zum FC Parma ist perfekt. Nach Abschluss der medizinischen Untersuchungen unterzeichnete der 27-Jährige bei dem Erstliga-Absteiger einen Vertrag bis zum 30. Juni 2014. Zaccardo spielte seit der Saison 2008/2009 in Wolfsburg und bestritt 15 Bundesligaspiele (1 Tor).


Zudem wurde Mahir Saglik bis zum 30. Juni 2010 an den Zweitligisten SC Paderborn ausgeliehen. Der Stürmer kam in der Spielzeit 2008/2009 zum VfL und absolvierte acht Bundesligaspiele(1 Tor), ehe er im Februar dieses Jahres auf Leihbasis zum Karlsruher SC wechselte. Zu Beginn der Saison kehrte der 26-Jährige zum VfL Wolfsburg zurück.

Rückkehr Grossmüllers fix

Veröffentlicht: 01.09.2009 - 17:22 Uhr von: SNa

Quelle: transfermarkt.de

                               
登录/注册后可看大图

Carlos Grossmüller verlässt den FC Schalke 04 wie erwartet auf Leihbasis zu Danubio Montevideo. Der 26-jährige Uruguayer kam sowohl unter Fred Rutten als auch unter Schalkes neuem Trainer Felix Magath kaum noch zu Einsätzen.

Hoffenheim leiht finnischen U21-Nationalspieler Raitala aus

Veröffentlicht: 31.08.2009 - 17:10 Uhr

Quelle: 1899 Hoffenheim

                               
登录/注册后可看大图

1899 Hoffenheim hat kurz vor Ende der Transferperiode mit dem finnischen Verteidiger Jukka Raitala einen weiteren Spieler unter Vertrag genommen. Der 20-jährige U21-Nationalspieler wird vorerst für ein Jahr vom finnischen Erstligisten HJK Helsinki ausgeliehen, zudem sicherte sich Hoffenheim eine Kauf-Option am Ende der Saison.

Der Verteidiger machte zuletzt bei der U21-Europameisterschaft auch international auf sich aufmerksam. Im Februar 2009 gab Raitala sein Debüt in der finnischen A-Nationalmannschaft gegen Japan. Der bei Kerava Pallo-75 in Finnland groß gewordene Finne wechselte mit 17 Jahren zum Spitzenklub HJK Helsinki, wo er bereits nach einem Jahr in der Jugend zur zweiten Mannschaft wechselte und im April 2007 seinen Einstand bei den Profis gegen AC Oulu gab.

Manager Jan Schindelmeiser: „Für Jukka interessieren wir uns bereits seit Sommer 2008. Er kann beide Außenpositionen in der Abwehr spielen. Seine sehr guten Leistungen bei der U21-Europameisterschaft haben uns nicht überrascht. Wir werden ihm die nötige Zeit geben, bei uns Fuß zu fassen.“

Jukka Raitala reiste nach seiner Vertragsunterschrift weiter zur finnischen U21-Nationalmannschaft für zwei Freundschaftspiele gegen die Niederlande und Polen und wird voraussichtlich ab 10. September mit der Mannschaft in Hoffenheim trainieren.

Hoffenheim leiht Wellington an Twente Enschede aus

Veröffentlicht: 01.09.2009 - 17:29 Uhr

Quelle: 1899 Hoffenheim

                               
登录/注册后可看大图

Der niederländische Ehrendivisionär Twente Enschede verpflichtet Hoffenheims Stürmer Wellington bis Saisonende auf Leihbasis. Der 21-jährige Brasilianer kam seit seinem Wechsel 2008 bislang 19 Mal in der Bundesliga zum Einsatz, in der laufenden Saison wurde er einmal eingewechselt. „Wellington sieht in Enschede die Chance,


Spielpraxis zu sammeln. Noch dazu auf europäischer Ebene. Wir hoffen, dass er seine Qualitäten in einem neuen Umfeld weiter entwickeln wird“, so Hoffenheims Manager Jan Schindelmeiser.

Bayer verpflichtet polnischen Torwart Bobel

Veröffentlicht: 13.09.2009 - 19:38 Uhr

Quelle: dpa (©)

                               
登录/注册后可看大图

Bayer 04 Leverkusen hat den polnischen Torhüter Tomasz Bobel unter Vertrag genommen. Damit reagierte der Fußball-Bundesligist auf die Verletzung von Ersatzkeeper Benedikt Fernandez, der sich nach seiner Meniskusoperation noch in der


Rehabilitation befindet. Der 34-jährige Bobel, der bislang als Gastspieler am Training der Bayer-Profis teilgenommen hatte, erhielt einen Ein-Jahres-Vertrag, teilte der Club am Sonntag mit. «Tomasz hat mit seinen Leistungen im Training überzeugt und passt charakterlich sehr gut zur Mannschaft», sagte Trainer Jupp Heynckes.