[旧新闻翻译]3页更新罕见照片~克林斯曼99年新闻

拜仁之鑫 · 发表于 2007-7-29 20:35:00

<div class=\"quote\">以下是引用52在2007-7-28 20:12:00的发言： 97年也去过阿，回归杯，还记得那次我下课后拼了命地赶回家看他，可惜没进球，哈哈~~~~~~~</div>没吧这次是 matthaus和beckenbauer都去了的貌似还说两个人通过这次比赛缓解矛盾.........klinsmann没有去 偶还记得那场比赛世界明星联是蓝色adidas 亚洲明星联是黄色adidas 队长是范志毅！~

Juca · 发表于 2007-7-29 20:46:00

<div class=\"quote\">以下是引用Lothar在2007-7-29 11:54:00的发言： 找到一张克林斯曼拿大顶的照片,不知道克迷们有没有收藏,先拿出来和大家分享了.

登录/注册后可看大图

</div>噗…90年对捷克…… 视频截图……见过摔的，但没见过这么摔的~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em59.gif\" />

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

一颗流星的梦 · 发表于 2007-7-29 20:57:00

啊啊桃子你的头像...那个朦胧,那个美啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em18.gif\" />

一颗流星的梦 · 发表于 2007-7-29 21:06:00

<div class=\"quote\">以下是引用拜仁之鑫在2007-7-29 20:35:00的发言： 没吧这次是 matthaus和beckenbauer都去了的貌似还说两个人通过这次比赛缓解矛盾.........</div>嗯嗯? 什么? 他俩啥时候有矛盾了? 97年...我怎么一点印象没有的...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

Juca · 发表于 2007-7-29 21:15:00

<div class=\"quote\">以下是引用一颗流星的梦在2007-7-29 20:57:00的发言： 啊啊桃子你的头像...那个朦胧,那个美啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em18.gif\" /></div>这是7月末的特典~等到了8月份就换掉~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em59.gif\" />

一颗流星的梦 · 发表于 2007-7-29 21:32:00

明白了...这是生日的特别奉献啊...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

kateadberg · 发表于 2007-7-29 22:46:00

<div class=\"quote\">以下是引用最爱klose在2007-7-28 21:29:00的发言： 进来帮木姐姐占个座~楼主辛苦了~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></div>猫猫真乖……亲一个

钦 · 发表于 2007-7-29 23:46:00

August 2003 Klinsmann = Jay Goppingen 2003年8月克林斯曼=乔伊哥平根<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\" width=\"100%\" border=\"0\"><tbody><tr valign=\"top\" align=\"center\"><td>克林斯曼用化名“乔伊·哥平根”（注，克林斯曼出生于德国哥平根）重返球场，为加利福尼亚橘镇的蓝星队效力（橘镇是克林斯曼定居的地方）。这支球队属于美国职业大联盟。克林斯曼在8场球赛中打中5元，并有3次助攻。然而，对于职业球员克林斯曼而言，这并不是复出：“我踢球仅仅因为好玩，且可以保持年轻……我用了化名是不想引起不必要的麻烦……我不想被荒谬的认为我复出了。”美国职业大联盟是美国和加拿大地区的足球职业联赛。在蓝星队主页上，关于Jay Goppingen的介绍空空如也，也没有照片。
这是唯一一张，他和队友及教练的合影。 </td></tr></tbody></table>

登录/注册后可看大图

Lothar · 发表于 2007-7-30 00:17:00

其实象克林斯曼这样隐姓埋名找个小球会踢着玩是挺不错的.既锻炼了身体,又过了脚瘾.可惜他没有踢多久,还是出山了.

钦 · 发表于 2007-7-30 00:36:00

<div class=\"quote\">以下是引用Lothar在2007-7-30 0:17:00的发言： 其实象克林斯曼这样隐姓埋名找个小球会踢着玩是挺不错的.既锻炼了身体,又过了脚瘾.可惜他没有踢多久,还是出山了.</div>我倒觉得他很有中国隐士的风采，功成名就之后卸甲归田。然后乱世之时，应邀再次出山。我不记得哪里看到的，他受中国文化影响不少。

德国队18号 · 发表于 2007-7-30 00:37:00

<div class=\"quote\">以下是引用钦在2007-7-30 0:36:00的发言： 我倒觉得他很有中国隐士的风采，功成名就之后卸甲归田。然后乱世之时，应邀再次出山。我不记得哪里看到的，他受中国文化影响不少。</div>他老婆绝对是原因啊

钦 · 发表于 2007-7-30 00:38:00

17 January 1999 Klinsmann decides to end his football career 1999年1月17日：克林斯曼决定结束职业球员生涯对于广大克林斯曼球迷而言，今天真是悲伤的日子——就在今天，克林斯曼决定退役，这意味着，我们再也不会在职业球场上看到他的身影。

德国队18号 · 发表于 2007-7-30 00:39:00

<div class=\"quote\">以下是引用钦在2007-7-30 0:38:00的发言： 17 January 1999 Klinsmann decides to end his football career 1999年1月17日：克林斯曼决定结束职业球员生涯对于广大克林斯曼球迷而言，今天真是悲伤的日子——就在今天，克林斯曼决定退役，这意味着，我们再也不会在职业球场上看到他的身影。</div>99年1月17日,我记的非常清楚,哎

钦 · 发表于 2007-7-30 00:50:00

24 January 1999 Klinsmann quitted his role as ambassador for Germany\'s bid to host 2006 World Cup 1999年1月24日克林斯曼结束担任“2006年德国世界杯大使”的职务“我不会继续（担任这个职务），”克林斯曼在昨天接受TZ周报采访的时候说。克林斯曼是在被德国足协拒绝为其举办一场官方告别赛之后做出这个决定的。德国足协在1995年决定日后不再为退役球员举办告别赛，“我们不会搞例外，这同样适用于尤尔根。”德国足协副主席贝肯鲍尔如是说。德国成功击败南非和英格兰取得2006年世界杯举办权。

登录/注册后可看大图

看来如一些报道说，克林斯曼退役后担任世界杯大使，是错误新闻。

钦 · 发表于 2007-7-30 00:52:00

不过很遗憾，这个“意外”最后还是不适用于马特乌斯之后的人。大比说巴拉克卡恩都可以有官方告别赛。

Juca · 发表于 2007-7-30 00:54:00

<div class=\"quote\">以下是引用德国队18号在2007-7-30 0:37:00的发言： 他老婆绝对是原因啊</div>他老婆不是连中国话都不会讲么……

德国队18号 · 发表于 2007-7-30 00:56:00

<div class=\"quote\">以下是引用Juca在2007-7-30 0:54:00的发言： 他老婆不是连中国话都不会讲么……</div>血统着东西很不好说的

钦 · 发表于 2007-7-30 00:58:00

<div class=\"quote\">以下是引用Juca在2007-7-30 0:54:00的发言： 他老婆不是连中国话都不会讲么……</div>我看到的版本是他老婆会说粤语。

钦 · 发表于 2007-7-30 01:27:00

12 June 1999 Klinsmann captained the FIFA World Stars XI team 1999年6月12号克林斯曼成为国际足联明星队第九届队长<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\" width=\"100%\" border=\"0\"><tbody><tr valign=\"top\" align=\"center\"><td> 今天，克林斯曼被任命为第九届国际足联明星队队长，并带队与澳大利亚国家队在悉尼奥林匹克球场踢了一场公开赛。赛前，克林斯曼说：“这是我的无上荣耀和巨大的快乐……这看上去像是我最后一场比赛。”克林斯曼在上半场快结束的时候才逐渐进入状态，并有射门，很可惜出界了。世界明星队在上半场牢牢把握住局势并以1：0领先。但澳大利亚下半场以3个进球反扳，最后以3：2赢的比赛。其他出场的队员包括： Leonardo (巴西), Le Tissier (英格兰), Radebe (南非), Song (喀麦隆), West (尼日利亚), Lama (法国) and Campos (墨西哥). </td></tr></tbody></table>

登录/注册后可看大图

钦 · 发表于 2007-7-30 02:04:00

6 January 2000 Klinsmann attends coach licence course organized by DFB 2000年1月6日克林斯曼拿到了德国足协颁发的教练证书克林斯曼为了拿到教练证书重返学校，参加了由德国足协举办的教练速成课程，这种课程很特殊，专为有“特殊贡献的人士”举办。而这“特殊人士”的要求是，世界杯冠军队或者是欧洲杯冠军队成员，或者为国家队赢得不少于40场比赛。课程的第一部分，是每周周一到周五，在科隆附近的Hennef Sports Academy 培训。这里有两部分课程，第一部分是从5月22号到6月9号，之后是另外的3天，从6月13号到6月16号。课程包括各种讲座，涉及战术、运动医学、激励学和领导艺术。正常参加德国足协的培训体系并拿到教练证书需要560个小时的理论学习和实践锻炼，但这个特殊的课程把时间缩小了一半，大概只需要240个小时。这个独一无二的建议是在去年由德国足协官员Gero Bisanz提出的。他把这个建议告诉了克林斯曼，之后克林斯曼和他的队友们合力推动这个计划的实施。“我觉得德国足协这个计划相当的积极，他帮助那些在过去一、二十年里对德国足球有着巨大影响的球员们成功的转变为教练。”克林斯曼说。\"We have been thinking about this for a while. It keeps the players integrated in the game because many are making the switch to the media and from there it\'s easy to only criticise.\" “我们用了一段时间来思考这个计划。它让球员在比赛里一视同仁，众生平等。因为很多球员在媒体面前做出了改变和调整，从这开始，就只剩下批评了。”最后一段话翻译的很烂，谁能帮我修改下？

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟

[旧新闻翻译]3页更新罕见照片~克林斯曼99年新闻

浏览过的版块