中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[翻译] 安静,礼貌的巴拉克理应受到爱戴

[复制链接]
D伯爵 发表于 2006-9-14 01:49:00 | 显示全部楼层
<>LS的是怎么回事,怎么几张帖子都是这个调调,诚心点儿行不行?</P>

<>看了LZ文中关于东西德的隔阂,一下让我想起了咱们海峡两岸,如果在两种体制下各自生活几十年,同时当局政府还不遗余力的宣传另外一边不好的地方,我想就算将来咱们统一了,情况和他们也是一样的,这样的思想鸿沟,到底要花几年才能消除,而伤害是否也有可能会越来越深呢?</P>

<>祝福熊,如果在切尔西能够过上没有那种压力的生活,就去尽情享受吧!!你的人生应该是属于你自己的,安静,礼貌的男人!!</P>
Markus 发表于 2006-9-14 12:10:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>easysky</I>在2006-9-3 20:46:00的发言:</B><BR><BR>
<>
<>绝对爱戴?安联的嘘声原来是爱戴的表现?LZ翻译的文里那些西德人的偏见就是爱戴的表现?</P>
<>他离开拜任绝对不是错误,错的是他晚走了两年。</P></DIV>
<p>安联的嘘声完全是他自己搞出来的,哈格同样要走为什么球迷没有嘘他?萨尼也曾经要走,为什么球迷没有嘘他,一而再再而三的出尔反尔不守信用怎么让人尊敬他?
Markus 发表于 2006-9-14 12:14:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>rita0616</I>在2006-9-3 22:25:00的发言:</B><BR><BR>
<>
<>绝对爱戴??看看那些拜仁球迷的表现吧!</P>
<>比起受这样的侮辱,我宁愿他不要什么“爱戴”,在英超做他的普通人</P>
<>如果有上佳表现,更是会博得那里球迷的喜爱,像玫瑰在热刺那样~</P></DIV>
<>呵呵,拜仁球迷给过他的欢呼,掌声你又是否看到?为什么一夜之间他会被部分球迷从英雄当作叛徒?为什么一些拜仁球星即使离去,而得到的是怀念,而他最后得到是嘘声?不过4字:咎由自取。球员要转会很正常,但是如此不守信用把欧洲所有豪门玩了一个边的行为时刻定会付出代价的。</P>
施瓦妮 发表于 2006-9-14 12:19:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Markus</I>在2006-9-14 12:14:00的发言:</B><BR><BR>
<>呵呵,拜仁球迷给过他的欢呼,掌声你又是否看到?为什么一夜之间他会被部分球迷从英雄当作叛徒?为什么一些拜仁球星即使离去,而得到的是怀念,而他最后得到是嘘声?不过4字:咎由自取。球员要转会很正常,但是如此不守信用把欧洲所有豪门玩了一个边的行为时刻定会付出代价的。</P></DIV>
<>
<>    过去的事情嘛,就让它过去吧</P>
<>   毕竟现在熊已经在切尔西了,喜欢他的球迷可以看他怎样在新的环境闯出名堂,对他有意见的,无视好了,反正已经不</P>
<>是自己主队的人了,真要讨论,还是等到熊代表切尔西对阵拜仁的那天吧</P>
Markus 发表于 2006-9-14 12:23:00 | 显示全部楼层
我本是好意祝福巴拉克,呵呵,没想到居然有人如此以偏概全,主观盲目的指责拜仁球迷。这里不提倡言语攻击,某位直接让别人去医院的MM请你注意了。
蓝冰月光 发表于 2006-9-14 12:31:00 | 显示全部楼层
<>挺好的帖子哪来的自以为是的家伙</P>
<>挺巴拉克</P>
johh167 发表于 2006-9-14 13:10:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Markus</I>在2006-9-14 12:14:00的发言:</B><BR><BR>
<>呵呵,拜仁球迷给过他的欢呼,掌声你又是否看到?为什么一夜之间他会被部分球迷从英雄当作叛徒?为什么一些拜仁球星即使离去,而得到的是怀念,而他最后得到是嘘声?不过4字:咎由自取。球员要转会很正常,但是如此不守信用把欧洲所有豪门玩了一个边的行为时刻定会付出代价的。</P></DIV>
<>那也是巴拉克有实力玩你拜仁,拜仁也愿意给巴拉克玩,后来换成哈格实力不够就只能忍气吞声,连给人骂\"婊子\"也得低头,象老虎,埃尔伯一样人老珠黄被人扫地出门你们这些拜仁球迷肯定不会记得的,永远只能是俱乐部耍球员,球员都只能象狗一样别人使唤,还好巴拉克是不会做这样事情的,巴拉克早就该走了,浪费了4年黄金时间,好处没人记得住</P>
Markus 发表于 2006-9-14 13:15:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>johh167</I>在2006-9-14 13:10:00的发言:</B><BR><BR>
<>那也是巴拉克有实力玩你拜仁,拜仁也愿意给巴拉克玩,后来换成哈格实力不够就只能忍气吞声,连给人骂\"婊子\"也得低头,象老虎,埃尔伯一样人老珠黄被人扫地出门你们这些拜仁球迷肯定不会记得的,永远只能是俱乐部耍球员,球员都只能象狗一样别人使唤,还好巴拉克是不会做这样事情的,巴拉克早就该走了,浪费了4年黄金时间,好处没人记得住</P></DIV>
<>
<>呵呵,巴拉克玩得可不仅仅是拜仁,欧洲豪门被玩了个遍。这点确实佩服。还有哦,不要“你们这些”这样说话很容易引发骂站的。我开始只是好心祝福巴拉克希望他在切尔西的开局不佳只是暂时的,但是没想到这样都会有人跳出来指责我。</P>
<>巴拉克浪费了4年?笑话,除了凯泽那个冠军,他哪一个冠军不是在拜仁拿的?问题恐怕不是处在拜仁球迷身上,而是出在敌视拜仁球迷的人身上。</P>
johh167 发表于 2006-9-14 13:31:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Markus</I>在2006-9-14 13:15:00的发言:</B><BR><BR>
<>
<>呵呵,巴拉克玩得可不仅仅是拜仁,欧洲豪门被玩了个遍。这点确实佩服。还有哦,不要“你们这些”这样说话很容易引发骂站的。我开始只是好心祝福巴拉克希望他在切尔西的开局不佳只是暂时的,但是没想到这样都会有人跳出来指责我。</P>
<>巴拉克浪费了4年?笑话,除了凯泽那个冠军,他哪一个冠军不是在拜仁拿的?问题恐怕不是处在拜仁球迷身上,而是出在敌视拜仁球迷的人身上。</P></DIV>
<>不是4年是什么,你难道以为当初如果去巴塞或者黄麻就得不到冠军,说不定连现在他目前最想得到的冠军杯也拿了,拜仁能够给他什么?除了联赛冠军奖杯还是联赛奖杯,这就是他做球员最大的理想了?
<>说到玩豪门,我不明白是如何把所有欧洲豪门都耍了一遍,好象他都答应这些豪门去他们俱乐部了,他签合同了?他答应了?都没有,无非就是跟这些豪门有联系罢了,说他出尔反尔,他也从来没有承诺跟拜仁续约,答应终老拜仁吧,无非就是公布自己去留时间上有些犹豫,但同样俱乐部别的球员都允许期限推迟惟独巴拉克不行这就很公平?反思下俱乐部吧,别没事总找巴拉克,再说现在他也不是拜仁的球员了,还拿他出来说有意思吗</P>
Markus 发表于 2006-9-14 13:44:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>johh167</I>在2006-9-14 13:31:00的发言:</B><BR><BR>
<>不是4年是什么,你难道以为当初如果去巴塞或者黄麻就得不到冠军,说不定连现在他目前最想得到的冠军杯也拿了,拜仁能够给他什么?除了联赛冠军奖杯还是联赛奖杯,这就是他做球员最大的理想了?<BR>
<>说到玩豪门,我不明白是如何把所有欧洲豪门都耍了一遍,好象他都答应这些豪门去他们俱乐部了,他签合同了?他答应了?都没有,无非就是跟这些豪门有联系罢了,说他出尔反尔,他也从来没有承诺跟拜仁续约,答应终老拜仁吧,无非就是公布自己去留时间上有些犹豫,但同样俱乐部别的球员都允许期限推迟惟独巴拉克不行这就很公平?反思下俱乐部吧,别没事总找巴拉克,再说现在他也不是拜仁的球员了,还拿他出来说有意思吗</P></DIV>
<>照你的逻辑,在拜耳也是浪费时间了?呵呵,是不是有点太妄自菲薄看清德甲冠军的分量了呢?
<>首先我无意与你争吵,所以你完全不用这么激动。其次,你看清楚,我说了,我最开始是在祝福她,但是这样都受到指责,你觉得我就不能回应一下吗?
<>呵呵,曼联、皇马、国际这些球会基本上都得到过他的口头允诺了,当然巴萨,米兰只是有联系,但是不可否认他耍了不少人。不是不允许推迟,只是作为一个男人,一而再再而三的不守信用,你让别人怎么不对他有看法?
<>最后我再说重复一次:不是我再找巴拉克的事,是有人没事就找拜仁球迷的事。我还没说什么呢,朋友你就这么激动,何必呢?再说了,即使他不是拜仁球员,拜仁球迷就没权利评论他了?这说起来恐怕就说不通了吧?巴拉克不是老虎屁股,他是“摸得”的。倒是朋友以及个别巴拉克的球迷,是否太过敏感,激动了呢?</P>
johh167 发表于 2006-9-14 13:53:00 | 显示全部楼层
<>你如果不说\"咎由自取\"可能我都不会跟你说一个字,你重俱乐部我重球员,道不同不相为谋,这事到此为止我不会回复了</P>
Markus 发表于 2006-9-14 13:55:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>johh167</I>在2006-9-14 13:53:00的发言:</B><BR>
<>你如果不说\"咎由自取\"可能我都不会跟你说一个字,你重俱乐部我重球员,道不同不相为谋,这事到此为止我不会回复了</P></DIV>
<p>呵呵,握个手以示和解吧。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />
德国队18号 发表于 2006-9-14 14:00:00 | 显示全部楼层
我最近看拜仁的比赛,球迷确实经常嘘萨尼,哈格好象倒没有
[此贴子已经被作者于2006-9-14 14:01:36编辑过]
MR.KEY 发表于 2006-9-14 14:06:00 | 显示全部楼层
雇佣军.........这说法也太汗了  不过   这篇文真让我对德国文化有了更深的理解 一个德国领袖的形象.... 呵呵  感谢LZ
easysky 发表于 2006-9-14 14:07:00 | 显示全部楼层
<>巴拉克的技术是在拜尔成熟的,拜尔也让他进了冠军杯决赛;相反,他在拜仁四年,个人能力没有什么明显的提高,冠军杯也从没越过八强这道坎。在这个意义上,我说他是出去得太晚了。</P>
<>再说了,拜仁也不是什么善主,老虎这样劳苦功高的,还不是说赶走就赶走,巴拉克在他还有实力的时候玩你一把也没什么好叫的吧。</P>
<>还有,这帖子LZ已经说了,看不惯的就不要进来,真不知道某些人闹腾个什么。</P>
生命的奇迹 发表于 2006-9-14 14:13:00 | 显示全部楼层
<>大马..话要这么说的话,就没法沟通了...</P>
<>祝福大巴的人最后话到这个份上了,难免大家心里不舒服..</P>
<>既然觉得他是 \"咎由自取\"..</P>
<>那就不进这个帖子,找不痛快了..</P>
<>这词我看了也不舒服.</P>
 楼主| ET 发表于 2006-9-14 14:17:00 | 显示全部楼层
<>过些日子就是宝贝生日了,有进为他庆生的主题说他坏话的,一个不剩踹出去!!!!!!!!!</P>
生命的奇迹 发表于 2006-9-14 14:17:00 | 显示全部楼层
<>还有人告诉我说大巴的存在影响了拜仁的整体进攻节奏...</P>
<>呵呵,多妙啊...</P>
<>那我们就好好看看这赛季拜仁的进攻节奏吧~~</P>
 楼主| ET 发表于 2006-9-14 14:19:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>生命的奇迹</I>在2006-9-14 14:17:00的发言:</B><BR>
<>还有人告诉我说大巴的存在影响了拜仁的整体进攻节奏...</P>
<>呵呵,多妙啊...</P>
<>那我们就好好看看这赛季拜仁的进攻节奏吧~~</P></DIV>
<>
<>就头几场正式比赛来看还不错。说不定这次转会还真是N赢~~~~~~~~~~~~</P>
巨蟹牧羊熊 发表于 2006-9-14 14:20:00 | 显示全部楼层
<>不要说什么叛变,以前喜欢巴拉克的人现在不喜欢了难道也是叛变。</P>
<>最好的反对方式就是无视,免得引起争吵,影响了楼主辛辛苦苦的翻译,更涉及到一系列的后遗症。</P>
<>省省吧。</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2025-7-2 10:29 , Processed in 0.028297 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表